Mitä Tarkoittaa СЕМИЭТАЖНОЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• seven-storey
• seven-story

Esimerkkejä Семиэтажное käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Наш Центр находится в хирургическом корпусе( семиэтажное здание), на первом этаже.
Our center is located in the surgical package(seven-storey building), on the ground floor.

Это красивое семиэтажное здание атриумного типа построено в стиле модерн начала XX века.
This beautiful seven-story atrium-type building was built in Art Nouveau beginning of the XX century.

Первое высотное здание в Атенсе было построено в 1908 году, семиэтажное здание Южной взаимной страховой компании.
Athens got its first tall building in 1908 with the seven-story Southern Mutual Insurance Company building.

Семиэтажное здание в стиле модерн, площадью около 7000 м2 было построено в 1902- 1904 для« Мануфактурной компании Зингер».
Seven-storey building, built in modern style(1902-1904) for"Singer" manufacturing company, occupies about 7000 square meters.

В 1971 году было открыто новое семиэтажное Северное здание музея, что позволило собрать всю коллекцию музея под одной крышей.
The North Building, a seven-story 210,000-square-foot addition, opened in 1971, allowing the museum to finally display its collections under one roof.

По его инициативе юным футболистам ΠΑΟΚ, которые до недавнего времени жили в общежитии на стадионе« Тумба», предоставили семиэтажное здание в центре Салоник.
He recently took the initiative to house the young players, who were living in Toumba dorms, in a seven-storey building at the heart of Thessaloniki.

Сильно повреждено семиэтажное здание Манчестер- кортс, расположенное на оживленном перекрестке улиц Манчестер и Херефорд.
The seven-storey Manchester Courts(or MLC Building), located at the busy intersection of Manchester and Hereford Streets, was extensively damaged.

К февралю 2005 года в Восточном Иерусалиме было разрушено еще 10 зданий, в том числе одно семиэтажное здание, при этом оставались еще не выполненными 2000 ордеров на разрушение зданий.
By February 2005, an additional 10 buildings had been demolished in East Jerusalem, including a seven-storey building, while another 2,000 demolition orders were outstanding.

Это семиэтажное здание- замечательный этнографический музей, Центр культуры коренных народов, населяющих штаты Семи Сестер.
This 7 storey building is a great ethnographic museum, Don Bosco Center of Indigenous Cultures, featuring the exhibits, relating to cultures of all numerous people living in the Seven Sisters states.

Нападение, совершенное с помощью взрывного устройства огромной силы, практически полностью разрушило семиэтажное здание, причинило серьезный ущерб соседним строениям и с большой силой ощущалось во всем близлежащем районе.
The attack, which was carried out by a high-powered explosive device, almost completely destroyed the seven-storey building and caused serious damage to the adjacent buildings, as well as strong repercussions throughout the neighbourhood.

Это ультрасовременное( семиэтажное) здание клинообразной формы расположено на пересечении улицы Монбрийян и Авеню де Франс, и его строительство было завершено в начале 1995 года.
This ultra-modern, seven-storey wedge-shaped building is situated at the junction of Rue de Montbrillant and Avenue de France and was completed early in 1995.

Это семиэтажное строение, бывшая пивоварня и склад Дортмундского союза, сыграло ключевую роль в продвижении Рурской области в качестве" культурной столицы Европы 2010" RUHR. 2010- Kulturhauptstadt Europas.
The seven-storey tower, a former Dortmund Union brewery and warehouse, played a key role in the Ruhr Area's rebranding as"Culture Capital of Europe 2010" RUHR.2010- Kulturhauptstadt Europas.

Кроме того, 24 августа от удара израильских оккупационных сил были разрушены семиэтажное офисное здание и трехэтажный торговый центр в Рафахе, в которых размещались десятки магазинов и кабинетов врачей, юристов и подрядчиков, что еще более сократило возможности для получения дохода и оказания услуг гражданскому населению в измученном осажденном секторе Газа.
Additionally, on 24 August, Israeli occupying forces destroyed a seven-storey office building and a three-storey shopping centre in Rafah, which had housed dozens of stores and offices used by doctors, lawyers and contractors, further destroying livelihoods and undermining needed civilian services in the suffering, blockaded Gaza.

Новый семиэтажный отель был открыт в 2007 году.
This newly built seven-storey hotel was first opened in 2007.

И полностью переделанный, семиэтажный отель« Норланд».
And the fully remodeled, seven-story Nordland Hotel.

Семиэтажный отель полностью кондиционирован и оснащен для людей с ограниченными возможностями.
The seven-storey hotel is fully air-conditioned, with access for disabled passengers.

Семиэтажный комплекс с уникальной планировкой, закрытая территория и собственная инфраструктура, удобный паркинг.
The seven-story complex with a unique layout, private territory and its own infrastructure, convenient Parking.

Произошел обвал семиэтажного здания, погибли по меньшей мере около 60 человек.
A seven-story building collapsed killing at least 60 people.

Квартира расположена на втором этаже в семиэтажном здании.
The apartment is located on the second floor of the seven-story building.

Семиэтажный торгово- развлекательный центр« Галерея» был построен на участке площадью 30 тыс.
The seven-storey Galeria shopping center was built on a 30,000 m² plot on Ligovsky Avenue in St. Petersburg.

Семиэтажные дома вокруг образуют шестиугольник правильной формы, жилые квартиры занимают второй этаж и выше, на первом находятся магазины и офисы.
Seven-story houses around form a hexagon of regular shape, residential apartments occupy the second floor and higher, on the first there are shops and offices.

Новый музей картин располагается в семиэтажном здании( построено фирмой Henning Larsen Architects) и был открыт для посетителей 19 мая 2012 года.
The new Bildmuseet, hosted in a seven-storey building(Architecture: Henning Larsen Architects) opened to the public May 19, 2012.

Кларк- тауэр и его семиэтажный парковочный гараж располагаются на территории, которую раньше занимали 27 домов вдоль Харви- роуд.
Clark Tower and its seven-story parking garage stand on land previously occupied by 27 homes along Harvey Road.

Жилой комплекс представляет собой два независимых, выполненных в едином современном стиле семиэтажных жилых здания, расположенных на участке площадью 901 кв. м.
The residential complex consists of two independent, executed in the same contemporary style seven-storey residential building, located on a plot of 901 sq.m.

Семиэтажный отель Miami International Hotel и многие административные офисы авиационного департамента Майами Дейд находятся в секторе E терминала.
The seven-story Miami-International Airport hotel and many Miami-Dade Aviation Department executive offices are in the Concourse E portion of the terminal.

Семиэтажная подземная стоянка будет иметь в общей сложности 1600 парковочных мест, а на первых трех этажах будет располагаться торговый центр.
The seven-story underground garage has a total of 1,600 parking lots, and the commercial center is spread over the first three floors.

Это семиэтажная цилиндрическая башня с современным экраном, на котором отображаются рыночные котировки, финансовые новости и реклама.
The exterior wall of the seven-story cylindrical tower is an LED electronic video display that provides market quotes, financial news and advertisements.

Эта семиэтажная библиотека в форме открытой книги будет расположена в квартале Al Jaddaf с видом на Дубайскую бухту и откроет свои двери уже в следующем году.
Located at Al Jaddaf and overlooking Dubai Creek, this seven-story library, designed to resemble an open book, is on track to open next year.

Полностью отреставрированный семиэтажный отель« Нордланд» будет предоставлять полный набор услуг в более чем 80 номерах, чтобы обслуживать саентологов, прибывающих на религиозные услуги со всей Европы.
And the fully remodeled, seven-story Nordland Hotel, a full-service hotel that will provide more than 80 guest rooms to accommodate Scientologists arriving for services from nations across Europe.

Семиэтажный комплекс Голден Лайн( Golden Line) строится в самом центре курорта Золотые Пески, в 150 метрах от пляжа, в окружении многолетних деревьев с пышными зелеными кронами.
The six-storey Golden Line complex is being built in the very heart of the Golden Sands resort, 150 meters away from a beach, amid trees with exuberant green foliage.