Mitä Tarkoittaa СЕРДЕЧКОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• heart
• hearts

Esimerkkejä Сердечком käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

С маленьким сердечком.
With little hearts.

И ты должен быть осторожен, с этим своим… маленьким сердечком.
What with that… little heart of yours.

С твоим заячьим сердечком.
With your spaniel heart.

Или щенок с сердечком, на котором написано" Люблю!
Or a puppy with a heart on which is written:"I love!

Но только осторожнее с сердечком.
But you must be careful of the ticker.

С таким-то птичьим сердечком… какой из тебя солдат?
With a bird's heart like that what sort of police soldier would you make?

Мой план, маленькая мисс акушерка с золотым сердечком?
My plan, little Miss Midwife with the heart of gold?

Любимым людям можно подарить мягкие игрушки с сердечком или в виде сердца.
You can give your loved ones stuffed toys with a heart or a heart..

Создать открытки поздравления- Поздравь меня рождественским сердечком.
Create greeting mms picture- Greet me a Christmas heart.

Помечайте сердечком и покупайте понравившиеся Вам обои- заявите права на свое пространство с Rebel Walls!
Heart and shop your favorites- claim your space with Rebel Walls!

Очень милый и нежный кулон на цепочке серебренного цвета с сердечком.
Cute and nice heart pendant jewelry on chain in silver color.

Горячие куриные ножки с маринованным сердечком салата Сложность: легко Время приготовления: около 11/ 4.
Hot chicken legs with marinated lettuce hearts Difficulty: easy Preparation time: approx.

Создать красивые картинки поздравления- Поздравь меня рождественским сердечком.
Create photo greeting card- Greet me a Christmas heart.

Следом зарукавичкой, имбирным печеньем и сердечком в очереди на елку свеча, снежинка и карамельная трость.
After the mitten, the gingerbread man, and the heart, we have these new projects: the candle, the snowflake and the candy cane.

Если бы мы остались на месте, пили бы сейчас чай из чашек сердечком.
Had we stayed put like I suggested, we would be sipping tea out of litle heart-shaped cups.

Красивый и наверняка очень вкусный вариант торта с сердечком или с двумя лебедями, как символом соединения двух влюбленных сердец.
Beautiful and delicious option for certain cake with a heart or two swans as a symbol of connection of two loving hearts..

Слева вы увидите, что все любимые каналы отмечаются соответственно- сердечком.
On the left you will see that all your favourite channels are marked with a heart symbol.

Восхитительно свежая рыба подается с нарезанным сердечком артишока в неожиданной комбинации с жареным фундуком, приправленными« винегретным» соусом.
Sparkling fresh, the fi sh is accompanied by diced artichoke hearts and, an unexpected pairing, roasted hazelnuts, all lightly bound together by a balsamic vinaigrette.

Будет зарегистрирован торговый знак, то есть надпись" Я люблю українське взуття" с сердечком.
Will be registered trade mark, that is, the words"I love ukraїnske VZUTTYA" with a heart.

Цветочная композиция из белых кустовых роз с ароматным сердечком ручной работы, заботливо выложенным руками флористов из зерен кофе- прекрасный подарок любимым, друзьям и коллегам к началу нового дня.
Floral arrangement of white spray roses with fragrant heart handmade, carefully laid by the hands of the florists of coffee beans- a perfect gift for loved ones, friends and colleagues to start a new day.

Она мать- одиночка, она нейрохирург, ее имя не заканчивается на" и" с сердечком над ней.
She's a single mom, she's a neurosurgeon, her name doesn't end in an"I" with a heart above it.

К выбранному адресату через почту мы можем выслать декоративно украшенную бутылочку с сердечком или чем-нибудь еще, что послужило бы символом Вашей любви, внимания, и вложенным в бутылку папирусом с написанными Вами теплыми и приятными словами.
We can send decorated small bottle with a heart or something else to the chosen addressee through mail, that would serve as a symbol of your love, attention, and the papyrus enclosed in a bottle with the written by you warm and pleasant words.

Умерла она в страшных муках, с поврежденной ЦНС, с не выдержавшим мучений сердечком.
She died in terrible agony, with a damaged central nervous system, with a heart that could not stand the torment.

Много людей приезжают в декабре издалека в магазины Piumini Danesi- кто знает, возможно и за плетеными из белой и красной бумаги сердечком или ангелом.
People travel from far away to visit Piumini Danesi in December- maybe to ask for"plaited" a red and white paper heart or a paper angel.

Элементы браслета соединены крупным кристаллом Сваровски" red magma"; застежка серебристого цвета декорирована сердечком.
Bracelet parts are connected with large Swarovski element"Red Magma"; clasp is decorated with silvery heart.

Сердечко должно постепенно втянуться в эту сильную лечебную процедуру.
Heart should gradually drawn into this strong medical procedure.

Это большое сердечко для тебя.
Big heart for you.

Для подушечек- сердечек мы каждое лето заготавливаем в Карпатах мяту и чабрец.
Every angel hold herbs heart, which we gathering every summer in Carpathians- mint and thyme.

Сформируйте полукружья сердечек, начиная с середины.
Start in the middle of the heart curve.

Сегодня ночью остановилось сердечко маленького страдальца Кирилла Дронь.
Last night the little sufferer's heart stopped.