Mitä Tarkoittaa СЕРТИФИКАЦИОННАЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• certification
• certificate
• certifying

Esimerkkejä Сертификационная käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Сертификационная служба.
Certification service.

Стандарты и сертификационная инфраструктура.
Standards and certification infrastructure.

Сертификационная табличка для США и Канады.
Certification label For the U.S.A. and Canada.

Самая крупная из таких групп- Международная сертификационная сеть IQNet.
The biggest of these groups- International Certification Network IQNet.

Сертификационная компания Китайского общества классификации.
China Classification Society Certification Company.

Несанкционированное использование подписи или скомпрометированная сертификационная практика.
Unauthorized use of signature or compromised certificate practice statement.

Сертификационная компания при Китайском обществе по вопросам классификации.
China Classification Society Certification Company.

Консультативная и сертификационная поддержка и постпродажный сервис по продуктам SCHALI® для Вашей организации.
Support and advice on certification issues, after-sale service on SCHALI® products for your corporation.

Ассоциация по сертификации" Русский Регистр"- крупнейшая международно признанная российская сертификационная и экспертная организация.
The Certification Association"Russian Register" is the largest internationally recognized Russian certification and expert organization.

Международная аудиторская и сертификационная компания ChemTel протестировала продукты SEITZ" Viva Top"," Viva Care" и" Viva Oleo".
ChemTel, an internationally auditing and certifying company tested the SEITZ products"Viva Top","Viva Care" and"Viva Oleo".

Такая" сертификационная" маркировка обычно указывает использованную систему сертификации, компетентный орган, предоставивший официальное утверждение, номер правил, номер официального утверждения и т. д.
Such"certification" marking generally identifies the certification system applied, the authority that granted approval, the regulation number, the approval number, etc.

Созданная германскими нотариусами сертификационная система, как и ее аналоги, возникшие ранее в других странах, основана на использовании ИПК и технологии цифровых подписей.
As was already the case in other countries, the certifi cation system established by the German notaries is a PKI-based system using digital signature technology.

Ассоциация руководителей полицейских служб( ACPO) одобряет использование охранных дымовых устройств, а сертификационная схема инициативы ACPO поддерживает определенных производителей охранных дымовых систем.
Guidelines from the Association of Chief Police Officers approve security smoke devices, and the ACPO Secured by Design accreditation scheme endorses certain manufacturers of security smoke systems.

В этом номере: Сертификационная программа« Местное экономическое развитие и развитие сообществ» Школы профессионального и непрерывного образования.
In this issue: Certificate Programme in Local Economic and Community Development, School of Professional and Continuing Education.

Управление также проводит сертификацию в Литве: планируется провести сертификацию принадлежащих двум государственным лесохозяйственным предприятиям лесов общей площадью в 100 000 га, и для решения этой задачи будет привлечена сертификационная компания.
The Department also implements certification in Lithuania: it is planned that the forests of two state forest enterprises, for a total area of 100,000 ha should be certified according to FSC principles and a certifying company has been engaged.

Органические/ Fairwild" сертификационная марка является единственным средством для различения Органически/ Fairwild сертифицированных и обычных продуктов питания.
The certification mark'Organic/Fairwild' is the only means to differentiate between certified Organic/Fairwild and conventional foods.

Как следствие, в Соглашении 1998 года ничего не может быть предусмотрено и в отношении маркировки для административной" сертификации" того или иного продукта в соответствии с положениями гтп: по сути, такая сертификационная маркировка является составной частью процесса сертификации, не охваченного Соглашением 1998 года.
As a consequence, nothing can be foreseen in the 1998 Agreement on the marking to administratively"certify" that the product in question meets the gtr: such certification marking is indeed an inherent part of the certification process, not covered by the 1998 Agreement.

Одновременно была проведена сертификационная проверка системы безопасности и охраны труда, в результате, которой был вручен сертификат соответствия с PN- N- 18001: 2004.
At the same time an Occupational Safety and Health certification audit was carried out to verify compliance with PN-N-18001:2004 standard.

Сертификационная Услуга, оказываемая Zone, включает в себя предоставление ходатайства для получения Сертификата и необходимый для получения Сертификата обмен информацией с Сертифицирующим органом и напоминание и предложение Клиенту возможности продления Сертификата.
The Certificate Service provided by Zone comprises applying for the Certificate and the necessary exchange of information with the Certifier, as well as reminding the Client of the option to extend the Certificate and offering to do so.

Недостатком такой практики является то, что сертификационная лаборатория или организация не могут достичь финансовой самоокупаемости, если правительство не изъявит желание оплачивать разницу.
The disadvantage of this practice is that the laboratory or certification organisation cannot attain financial sustainability, whilst the government is unwilling to pay for the difference.

Сертификационная программа стимулирует профессиональное развитие проектных менеджеров и членов команд, обеспечивающих управление проектами с целью: расширять и улучшать их знания, опыт и профессиональные навыки управления; поддерживать процесс их непрерывного обучения; улучшать качество управления проектами; обеспечивать достижение целей проектов.
The certification program encourages professional development of project managers and members of their teams responsible for project implementation in order to: widen and improve their knowledge, experience and professional management skills; support the process of their continuous education; improve the quality of projects management; ensure the achievement of project objectives.

Международная сертификационная программа IPMA, созданная проектными менеджерами из 58 стран мира в Швейцарии, уже помогла тысячам выпускникам улучшить свою профессиональную эффективность и карьеру менеджера проектов.
International IPMA certification program that represented in 58 countries around the world already helped to improve professional activities and project management career of thousands of graduates.

Проведение исследовательских, сертификационных и контрольных испытаний горюче-смазочных материалов.
Conducting research, certification and routine tests of fuels and lubricants.

Сертификационными органами 189- 195 51.
Certification authorities 189-195 56.

В общих условиях Сертификационных услуг используются понятия в следующем значении.
Terms in the General Terms of Certificate Services are used in the following meaning.

При такой модели сертификационных органов не имеется.
In this model, there were no certification authorities.

При заключении Сертификационного договора и при продлении Сертификационной услуги Клиент подтверждает, что.
Upon concluding the Certificate Contract and extending the Certificate Service, the Client represents that.

CE сертификационные огни 50 Вт Солнечная светодиодная уличная подсветка.
CE certification lights 50w solar led street lighting.

II сертификационный уровень- студент вполне свободно общается на русском языке, но хочет совершенства.
Nd certificate level- you can speak Russian quite fluently, but want to perfect your language skills.

Подготовка к сертификационному аудиту по ASME;
Preparation for an ASME certification audit;