Mitä Tarkoittaa СИМПТОМАТИЧЕСКОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• symptomatic

Esimerkkejä Симптоматической käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Повышать результативность симптоматической терапии.
Improve the effectiveness of symptomatic therapy.

Бремя симптоматической ФП также было ниже в группе абляции P, 02.
The burden of symptomatic AF also was lower in the ablation group( P .02).

Диагноз: первоначальные симптомы из симптоматической эпилепсии.
Diagnosis: Primary symptoms of symptomatic epilepsy.

Эндоскопическое лечение симптоматической кисты пяточной кости.
Endoscopical treatment of symptomatic cyst of the heel.

Лечение: промывание желудка, назначение симптоматической терапии.
Treatment includes stomach wash, demulcents, and symptomatic treatment.

В частности, необходимо использование адекватной симптоматической терапии ОИДП в отношении пациентов детского возраста.
In particular, it is necessary to use the adequate symptomatic therapy of ARTI in pediatric patients.

Дано описание противовирусной, противовоспалительной и симптоматической терапии.
Antiviral, anti-inflammatory and symptomatic therapies are described.

Эмболизация маточной артерии при симптоматической миоме матки.
Uterine artery embolization for symptomatic uterine fibroids.

Поскольку псориаз не излечивается, основное внимание уделяется симптоматической терапии.
Since psoriasis can not yet be cured, the main attention is focused on symptomatic treatment.

Подчеркивается необходимость этиотропной, патогенетической и симптоматической терапии в остром периоде заболевания.
The need for a causal, pathogenetic and symptomatic therapy in the acute period of the disease is emphasized.

Однако во многих случаях при упорной рвоте приходится прибегать к симптоматической терапии.
However, in many cases with persistent vomiting it is necessary to resort to symptomatic therapy.

Изучена структура симптоматической терапии острого обструктивного бронхита( ООБ) у детей в условиях стационара.
The structure of symptomatic treatment of acute obstructive bronchitis(AOB) in children in hospital settings was evaluated.

ОБ в большинстве случаев разрешается спонтанно, для облегчения течения возможно применение симптоматической терапии.
AB in most cases is resolved spontaneously; to alleviate the course of the disease, symptomatic therapy can be applied.

Также домперидон успешно используется для профилактики и симптоматической терапии тошноты и рвоты различного генеза.
Domperidone is also used successfully for the prevention and symptomatic treatment of nausea and vomiting of various origins.

Клиническая и экономическая составляющие симптоматической терапии острого обстуктивного бронхита у детей в условиях стационара.
Clinical And Economic Components Of Symptomatic Treatment Of Acute Obstructive Bronchitis In Children In Hospital Settings.

Для симптоматической терапии и купирования приступов бронхообструкции применяют ингаляционные бета- 2- агонисты, теофиллин и комбинированные средства.
For symptomatic therapy and cupping the bronchial used inhaled beta-2 agonists, theophylline and combinesTED means.

Группу сравнения составили 16 пациентов с дивертикулитом, получавших ципрофлоксацин по аналогичной схеме в сочетании с симптоматической терапией.
Control group consisted of 16 patients with diverticulitis treated with ciprofloxacin for a similar regimen in conjunction with symptomatic therapy.

Роль симптоматической терапии респираторных инфекций дыхательных путей у детей в предупреждении и преодолении лекарственной устойчивости микроорганизмов.
The role of symptomatic therapy of respiratory tract infections in children in preventing and overcoming of drug resistance of microorganisms.

Ивабрадин( Corlanor, Amgen) показан стабильным пациентам с симптоматической СН, нормальной ЧСС в покое( менее 70 ударов в минуту) и тем пациентам, которые принимают максимально переносимые дозы бета- блокаторов.
Ivabradine(Corlanor, Amgen) is indicated for stable patients with symptomatic HF, a normal heartbeat with a resting heart rate of at least 70 bpm and those taking maximally tolerated doses of beta-blockers.

В симптоматической терапии особое внимание уделяется противокашлевой терапии, используемой при респираторной инфекции верхних дыхательных путей, и препаратам Эвкабал и Эвкабал С.
In symptomatic therapy, particular attention is paid to the antitussive therapy used in respiratory infections of the upper respiratory tract, especially drugs Eucabal and Eucabal S.

Симптоматические гастродуоденальные язвы и язвенная болезнь: в чем сходство и в чем различия?
Symptomatic gastroduodenal ulcers and peptic ulcer: similarity and differences?

Симптоматическая терапия в зависимости от показаний.
Symptomatic therapy depending on the indications.

Симптоматическое лечение повышенной темпе- ратуры тела( лихорадки)// Провизор.
Symptomatic Treatment of Patients with Increased Body Temperature(Fever)// Provizor.

Поддержка агонистами Симптоматическое лечение Психосоциальное консультирование Консультации по вопросам ВИЧ/ СПИДа.
Agonist assisted Symptomatic treatment Psychosocial counselling HIV/AIDS counselling.

Симптоматические плевриты, большей частью сухие, характеризуются фибринозным воспалением и пластическими процессами в плевре.
Symptomatic pleurisy, mostly dry, characterized by fibrinous inflammation and plastic processes in the pleura.

Симптоматические лекарственные средства.
Medicinal products for symptomatic treatment.

Долговременная симптоматическая терапия ревматоидного артрита, анкилозирующего спондилита.
Long-term symptomatic treatment of rheumatoid arthritis or ankylosing spondylitis.

Симптоматические состояния тахикардиальной суправентрикулярной аритмии, требующей терапии, т.
Symptomatic conditions of tachycardial supraventricular heart arrhythmia requiring treatment, i.e.

Тяжелая симптоматическая вентрикулярная тахиаритмия в случае, если врач сочтет состояние пациента опасным для жизни.
Severe symptomatic ventricular tachyarrhythmia if considered to be a life-threatening condition by a physician.

Выселко Виктория симптоматическая фокальная височная эпилепсия.
Vyselko Victoria symptomatic focal temporal lobe epilepsy.