Mitä Tarkoittaa СОКРОВИЩЕМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• treasure
• jewel
• treasures

Esimerkkejä Сокровищем käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Он был сокровищем.
He was a gem.

Я пришел за моим сокровищем.
I have come for my treasure.

Моим сокровищем** И моей наградой.
A treasure and my reward.

А теперь, за сокровищем!
Now, for the treasure!

Берта должна была стать сокровищем.
Bertha was to be the jewel.

Ослепи их с сокровищем.
Dazzle them with the treasure.

И за каждым сокровищем стоит легенда.
And there is a tale for every treasure.

Ее называют" Сокровищем.
They call her the Treasure.

То, что делает тебя моим тайным сокровищем.
Kind of makes you my secret treasure.

Ты не осознаешь, каким сокровищем владеешь.
You don't realise what a treasure you have.

Размышляя над сокровищем его груди и лица.
Brooding on the treasure of his bosom and face.

Даже Стоик и я ходили однажды за этим сокровищем.
Stoick and I even went after this treasure.

Только один уйдет отсюда с сокровищем- и это я.
The only one leaving with that treasure is me.

С этим сокровищем, я могу расплатиться c русскими.
With this treasure, I can pay off the Russians.

Вы не можете расстаться со своим сокровищем, да?
You hate to part with your treasure, is that it?

Он должен быть нашим сокровищем, даже в трудные времена.
He should be our treasure, even in times of trouble.

Это не должно быть перепутано с сокровищем типа X.
This should not be confused with treasure type X.

Если так, Бог не может быть по-настоящему вашим сокровищем.
If so, God may not truly be your treasure.

Я одарен сокровищем, так зачем хранить его в подвале?
I'm gifted with a treasure, so why keep it in the vault?

Просто я думал, что если вернусь сюда с сокровищем.
I just thought if I came back here with the treasure.

Я бы хотела что-то между" сокровищем" и Долли Партон.
I think I want to be in between Precious and Dolly Parton.

Она обращалась с моими сестрами так, будто они были сокровищем.
She treated my sisters like they were treasures.

По другим преданиям, сокровищем является золотая сбруя.
In another story, the treasure consists of golden horse harness gear.

У многих они являются гордостью и настоящим духовным сокровищем.
For many they are the pride and real spiritual treasure.

Кэролайн, которая была сокровищем этого сообщества больше 60 лет.
Caroline, who was a treasure of this community for over 60 years.

Я полагаю, что они хотят спросить, что случилось с сокровищем.
I believe they want to ask what happened with the treasure.

Пайк убежден, что Лонгфут владеет сокровищем или знает где оно.
Pike is convinced that Longfoot has the treasure or knows where it is hidden.

Как вы будете применять этот ДАР, который является невообразимым Сокровищем?
How will you use this gift which is a treasure beyond imagining?

Насладитесь этим тайным сокровищем и послушайте, как волны плещутся о камни.
Enjoy this hidden gem and listen as the waves wash across the rocks.

Среди всех этих сокровищ ты будешь моим самым большим сокровищем.
Amongst all these treasures you will be my greatest treasure.