Mitä Tarkoittaa СОСТАВАМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• compositions
• convoys
• formulations
• ensembles of

Esimerkkejä Составами käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

С последними двумя составами записал два альбома.
With the last two formations has recorded two cd.

Протирать лишай 2 раза в день такими лечебными составами.
Wipe zoster 2 times daily of such therapeutic compositions.

Между составами в районах, обозначенных знаком A. 3 приложение 7.
Between convoys in the areas marked by the sign A.3 annex 7.

Запрещение встречи и обгона составов составами.
No passing or overtaking of convoys by convoys.

Это прогресс по сравнению с предыдущими составами правительства.
This is a progress compared to previous government structures.

Между составами в районах, обозначенных знаком A. 3 и A. 4. 1 приложение 7.
Between convoys in the areas marked by the sign A.3 and A.4.1 annex 7.

Замки покрываются специальными составами на основе воска и парафина.
Locks are covered by special structures on the basis of wax and paraffin.

Произвожу тиснение по коже, крашу ее и пропитываю различными составами.
I perform leather embossing, dye and saturate it with different formulations.

Перевозки другими составами( служебными и т. д.) в течение года ФАКУЛЬТАТИВНО.
Other train movements(service trains, etc.) per year- Optional.

Перед монтажом весь пиломатериал был обработан антисептирующими составами.
Before installation all sawn material was processed by antiseptic compositions.

Это позитивный сдвиг по сравнению с предыдущими составами Центрального комитета.
This is a positive development compared to previous Central Committee membership.

Фактически, препараты излучали звуковое поле с повторяющимися спектральным составами.
Actually, preparations of radiated sound field with repeating spectral compositions.

Работа регента с основными исполнительскими составами приходских храмов Киева на рубеже ХХ- ХХI вв.
Regent's Work with Major Choral Ensembles of Kyiv Parish Orthodox Churches at the Turn of the 20-21th Centuries.

В тексте раздела F следует исключить любое упоминание звуковых сигналов, подаваемых составами.
Delete all references to sound signals from convoys in the text of section F.

Естественно, весь материал был предварительно обработан антисептирующими составами, исключающими образование грибка.
Naturally, all material was previously processed by antiseptic compositions exceptive the fungus formation.

В тексте раздела F следует исключить любое упоминание звуковых сигналов, подаваемых составами.
In the text of section F, all references to sound signals by convoys should be deleted.

Соблюдение составами и, следовательно, локомотивами графиков движения необходимо для выполнения локомотивами последующих работ.
Keeping trains, and, therefore, locomotives on schedule is necessary to execute future locomotive assignments.

На основе холстов ВВ получают мягкие кровельные материалы, пропитанные битумными составами ВВ- К.
Based veiles BB receive soft roofing materials impregnated with bitumen composition IV-A.

DMD покрыты запатентованными химическими составами, которые реагируют, когда красный лазер освещает особый слой.
DMDs are coated with proprietary chemical compositions, and those chemicals react when the red laser shines on a particular layer.

В случае обильных« высолов» используйте поломоечную машину для обработки полов указанными составами.
Use LimeWash& StainWash in a combi scouring machine to remove a large amount of efflorescence.

Работа регента с основными исполнительскими составами приходских храмов Киева на рубеже ХХ- ХХI вв.
Nikitiuk Oksana(2016)" Regent's Work with Major Choral Ensembles of Kyiv Parish Orthodox Churches at the Turn of the 20-21th Centuries.

Если в вашей квартире повышенная влажность, тогда стены необходимо обработать антибактериальными специальными составами.
If your house humidity is high, then the walls need to handle antibacterial special trains.

Два направления отличаются подходами и методами лечения, а также лекарственными составами, что связано с различным местоположением и климатом.
Two branches of Ayurveda differ in approaches and methods of treatment, and also medicinal compositions.

Стенка контейнера представляет собой две отдельных полости, заполненные двумя различными составами бетона.
The wall of the container comprises two individual cavities filled with two different concrete structures.

В Джурджу Рамадан также обслуживают контейнеры, перевозимые из Констанцы составами из 2 барж( с дедвейтом 2000 тонн) по 54 TEU на каждой.
Containers, moving from Constanta in convoy of 2 barges(2000 T deadweight) of 54 TEUs each, are also handled at Giurgiu Ramadan.

Краскопульты с нижним бачком являются наиболее подходящим вариантом для работы с густыми и вязкими составами.
Spray guns with a lower tank are the most suitable option for working with thick and viscous compositions.

Десятки и десятки уникальных пресноводных и минеральных источников, с различными физико-химическими составами находятся в разных частях этой священной земли.
Dozens and dozens of unique fresh-water and mineral springs of various physic-chemical compositions are found in different parts of this sacred land.

Также квартетом инициированы два цикла концертов, в которых музыканты экспериментируют с жанрами и составами.
Also Quartet initiated two cycles of concerts, in which musicians experiment with genres and compositions.

Наряду с его собственными составами, таким как« Долгие жаркие летние дни и объединение Кентукки»( англ. Long Hot Summer Days and Kentucky Pool), Хартфорд исполнял старые речные песни.
Along with his own compositions, such as Long Hot Summer Days and Kentucky Pool, Hartford was a repository of old river songs, calls, and stories.

BIOCROWN- производитель мыла с сертифицированным процессом, оборудованием, контролем качества и 1200 мыльными составами.
BIOCROWN- a bar soap manufacturer with certified process, equipment, quality control& 1200 soap formulations.