Mitä Tarkoittaa СОЦИОНИЧЕСКИМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• socionic

Esimerkkejä Соционическими käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Показана связь различных музыкальных стилей с соционическими типами.
Correlation of different musical styles with the socionic types is demonstrated.

Об отсутствии корреляций между соционическими типами и астрологическими знаками.
On the absence of correlations between socionics types and astrological signs.

Рассмотрены психические состояния, выражаемые соционическими типами из этой квадры.
The article considers psychical states expressed by the socionic types of the Third(Gamma) Quadra.

Взаимно однозначное соответствие между соционическими и геометрическими объектами обосновывается с использованием усовершенствованного матричного формализма.
Bijection between socionical and geometrical objects is proved by using the advanced matrix formalism.

Представлено соответствие между восемью соционическими функциями и восемью грехами в христианстве.
The correspondence between eight socionic functions and eight sins in Christianity is presented.

Взаимодействие человека с техническими устройствами разной степени сложности может быть описано соционическими информационными моделями.
Information socionic models can describe the human interaction with technical devices of different complexity levels.

Анализируется, какой вид информации лучше запоминается различными соционическими типами и какой вид памяти лучше всего при этом использовать.
It is analyzed, what kind of the information is better remembered by various socionic types and what kind of memory is better to use thus.

Рассмотрена связь между предпочитаемыми способами, уровнями и языками общения и соционическими характеристиками личности.
Correlation between preferred methods, levels and languages of communication, on the one hand, and socionic traits of personality, on the other.

Аугустинавичюте и теми отношениями между соционическими типами, которые можно построить на основании сходства- различия признаков Юнга.
Augustinavichiute and such relationships between socionic types, which may be created on the basis of coincidence or divergence of the Jungian dimensions.

С учетом гендерных различий анализируется посещаемость разными соционическими типами сайтов знакомств в Интернете.
In view of gender distinctions attendance by different socionic types of the sites of acquaintances in the Internet is analyzed.

Разнообразие, наблюдаемое внутри типа информационного метаболизма может быть частично объяснено терминами подтипов, коммуникативных моделей, соционическими акцентуациями.
The variety observed within the informational metabolism type can be partially explained in terms of subtypes, communicative models and socionic accentuations.

Проведено соответствие между базовыми эмоциями из списка Пола Экмана и соционическими функциями, при этом список дополнен эмоцией сомнения.
It is conducted the correspondence between the basic emotions from the list of Paul Ekman and socionic functions, and the list is supplemented by emotion of doubt.

С позиций соционики рассматривается связь между научными и религиозными представлениями, преломленными через мышление различных писателей и ученых с различными соционическими типами.
From the standpoint of socionics, the connection between scientific and religious ideas, refracted through the thinking of various writers and scholars with different socionic types.

Рассмотрены особенности восприятия этических норм и отношений логическими соционическими типами, у которых функция« этика отношений» маломерна по А. В.
There are considered the peculiarities of the perception of ethical standards and relations by logical socionic types, for which the"relational ethics" function is low-dimensional according to A.V.

Рассмотрена системная взаимосвязь между психотипами( соционическими типами, ТИМами) и архетипами личности( ролевыми сценариями), доказаны структурно- содержательные соответствия психотипов и архетипических сценариев.
It is considered a systemic relationship between psychotypes(socionic types, TIMs) and personality archetypes(role-playing scenarios), proved structurally meaningful corresponding of psychological and archetypal scenarios.

Подробно описана и проанализирована связь проблем адаптации, психологических защит и эмоций с соционическими понятиями, структурой типа информационного метаболизма и его моделью.
It is described in detail and analyzed the connection problems of adaptation, psychological defenses and emotions with socionic concepts, the structure of informational metabolism type and its model.

Помимо отношений между соционическими типами существует целый ряд отношений высших порядков, которые возникают в коллективах различной степени сложности, имеющих свои интегральные типы, а также между такими коллективами, между этносами, между странами.
Along with relationships between socionic types, there are several higher-order relationships that exist in groups of different complexity, which have their own integral types, as well as between these groups, nations and countries.

Что существует различие между интертипными отношениями по А. Аугустинавичюте и теми отношениями между соционическими типами, которые можно построить на основании сходства- различия признаков Юнга.
Existence of difference between the intertype relationships according to A. Augustinavichiute and such relationships between socionic types, which may be created on the basis of coincidence or divergence of the Jungian dimensions.

Рассмотрен вопрос основных сходств и различий между соционическими типами ЛСЭ( PS,« Администратор») и ЛСИ( LF,« Инспектор»), особый акцент сделан на эксклюзивно свойственных признаках этих двух типов для более точного их различения между собой.
The question of the main similarities and differences between socionic types of LSE(PS,"Administrator")and LSI(LF,"Inspector") is considered, special emphasis is placed on the exclusively characteristic features of these two types for more precise distinction between them.

Для исследования отношений в супружеских парах предложено понятие количества нереализованных ценностей( КНЦ) и на материале ответов 508 респондентов обнаружена корреляция между КНЦ, оценкой качества отношений и соционическими интертипными отношениями.
A concept of quantity of latent(i.e. failed to be implemented) values(LVQ) is proposed for studying relations in matrimonial pairs. Materials of 508 respondents display correlation between LVQ, evaluation of quality of relationships and the intertype relationships in socionics.

Рассмотрен вопрос частой путаницы между соционическими типами ЛСЭ( PS,« Администратор») и ЛСИ( LF,« Инспектор»), за основу статьи взята запись в блоге Виктора Гуленко на аналогичную тему, а также многолетние личные наблюдения за представителями этих двух типов.
The issue of frequent confusion between socionic types of LSE(PS,“Administrator”) and LSI(LF,“Inspector”) is considered. The article is based on a blog entry by Victor Gulenko on a similar topic, as well as long-term personal observations of representatives of these two types.

При этом изменение латентного периода( сокращение, удлинение) у каждого типа наблюдалось на эмоциогенные раздражители обоих заболеваний, что может объясняться как полярно различными клиническими проявлениями заболеваний, так и конфликтными отношениями между этими двумя соционическими типами.
It has been revealed during the experiment that the latency period in each type is changing(getting longer, or shorter) in response to emotional agents regardless of the illness; this can be explained by both polarities in clinical manifestations of each disease and conflict relations between mentioned socionic types.

Ключевые слова: соционика, соционические функции, знаки, гипотеза, формат.
Key words: socionics, socionic functions, signs, hypothesis format.

Определение соционического типа при помощи психологической методики« Рисунки животных».
Socionic type definition using psychological techniques"Drawings of Animals.

Применение соционических знаний в научных исследованиях.
Application socionic knowledge in scientific researches.

Применение соционических категорий в телесно- ориентированной терапии.
The use of socionic categories in the body-oriented therapy.

Трудности соционической диагностики и их преодоление.
Difficulties of socionic diagnostics and their overcoming.

Сравнение соционической типологии и типологии личности Майерс- Бриггс.
Comparison between the Socionic Typology and the Myers-Briggs Personality Typology.

Соционическая типология с математической точки зрения.
The Socionic Typology from the Mathematical Standpoint.

Определение интегрального соционического типа Козьмы Пруткова.
Determination of Integral Socionic Type of Kozma Prutko.