Mitä Tarkoittaa СПЕКТРАЛЬНОЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• spectral
• spectrum

Esimerkkejä Спектральное käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Спектральное разрешение: лучше 3 см- 1.
Spectral resolution: better than 3 cm-1.

Ты предлагаешь спектральное смещение?
Yellow-- you're suggesting a spectrum shift?

Спектральное( ИК, УФ, ЯМР) и теоретическое исследование".
Spectroscopic(IR, UV, NMR) and theoretical investigations".

Относительное спектральное распределение ксенона.
Xenon relative spectral distribution.

Спектральное разложение нахождение собственных значений и векторов.
Eigenvalue decomposition finding eigenvalues and eigenvectors.

Относительное спектральное распределение ксенона.
Xenon relative special spectral distribution.

Спектральное исследование биологически активных веществ и наноструктурных частиц;
Spectral research of bioactive substances and nanostructural particles;

Приложение 6- Относительное спектральное распределение ксенона.
Annex 6- Xenon relative spectral distribution.

Ee()( единица: Вт)-- спектральное распределение излучения;
Ee()(unit: W) is the spectral distribution of the irradiance;

Спектральное разрешение Зависит от выбранной дифракционной решетки см. таблицу ниже.
Spectral resolution depends on selected diffraction grating see table below.

Ee()( единица измерения: Вт)- спектральное распределение плотности потока излучения;
Ee()(unit: W) is the spectral distribution of the irradiance;

Недостаток в том, что эти каналы имеют относительно низкое спектральное разрешение.
The downside is that these channels have a relatively low spectral resolution.

Это поможет улучшить спектральное разложение и, следовательно, качество изображений.
This may help improve spectral unmixing and therefore image quality.

Высокое спектральное разрешение переводится в матрицу линейного сканирования со множеством пикселей.
High spectral resolution translates into a linescan array with many pixels.

Они обеспечивают высокое пространственное разрешение и, в то же время, высокое спектральное разрешение.
They deliver high spatial resolution and, at the same time, high spectral resolution.

Классическое спектральное оценивание широко применяется при анализе электроэнцефалограммы.
Classical spectral evaluation is widely used at electroencephalogram analysis.

За счет большего фокуса и сложения дисперсий достигаются удвоенное спектральное разрешение и значительно более высокий уровень подавления рассеянного света.
Due to larger focal length and dispersion addition, the twice-better spectral resolution and lower stray light are achieved.

Спектральное представление вертикальных деформаций кольцевого тоннеля ускорителя ВЭПП- 4М.
Spectrum presentation of vertical deformations of the ring tunnel of VEPP-4M accelerator.

В системах с использованием спектрографа высокое спектральное и пространственное разрешение транслируется в двумерную матрицу с высоким разрешением.
For systems using a spectrograph, high spectral and spatial resolution translates into a two-dimensional array with high resolution.

Спектральное исследование легированных фосфоров для клинической дозиметрии и окружающей среды Венгрия.
Spectral investigation of doped phosphors for clinical dosimetry and environment Hungary.

Широкоапертурные акустооптические фильтры, лежащие в основе спектрофотометров изображений, сочетают высокое пространственное и высокое спектральное разрешение, а также широкое поле зрения, позволяющее наблюдать протяженные объекты с мелкими деталями.
Wide-angle acousto-optic filters, constituting the bases for imaging spectrophotometers, combine high spatial resolution and high spectrum resolution, as well as wide field of view making it possible to observe lengthy objects with tiny elements.

Сравнительное спектральное исследование переходных и редкоземельных ионов, инкорпорированных в тетраборатах и кремнеземе Венгрия.
Comparable spectral investigation of transition and rare earth metal ions incorporated in tetraborates and silica Hungary.

Таким образом, спектральное исследование позволяет оценить толщину слоя гепарина в модифицированном шовном материале, которая составила около 2 мкм.
Thus, spectral analysis enables to assess heparin layer thickness(about 2 µm) in modified suture material.

Последовательное спектральное сканирование осуществляли по продольной пространственной координате Z( в глубину покрытия, в направлении от поверхности) с шагом 1 мкм.
Sequential spectral scanning was carried out along a longitudinal spatial coordinate Z at a pitch of 1 µm.

В телеэпидемиологии следует улучшить спектральное и пространственно-временное разрешение результатов обработки данных спутникового дистанционного зондирования, что позволит улучшить изучение факторов риска и опасностей для здоровья, пока невозможное в современных условиях.
In tele-epidemiology, the spectral, spatial and temporal resolutions of satellite-based remote sensing data products should be improved to allow better exploration of risk factors and health hazards beyond current capabilities.

Добавлена возможность создания спектрального растра из существующих растров;
Spectral image forming out of conventional images is added.

Одолейте злодеев, собирая их спектральную эссенцию, чтобы вернуть миру разноцветность.
Defeat the bad guys collecting their spectral essense to put the colour back in to the world.

Спектральный анализ металлов и сплавов процессы на электродах.
Spectrum Analysis of Metals and Alloys the processes on electrodes.

Близко к спектральным характеристикам визуально остроконечности.
Close to the spectral characteristics of visual acuity.

Методы спектрального анализа металлов и сплавов.
Methods of Spectrum Analysis of Metals and Alloys.