Mitä Tarkoittaa СТАКАНЕ ВОДЫ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• glass of water
• teacup
• cup of water

Esimerkkejä Стакане воды käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Буря в стакане воды.
A storm in a teacup.

Невероятная правда в стакане воды.
The impossible truth in a glass of water.

Это буря в стакане воды.
A storm in a teacup.

Буря в стакане воды, вот и все.
A storm in a teacup, that's all.

Шипучую таблетку растворить в стакане воды.
Dissolve the effervescent tablet in a glass of water.

Развести дозу в стакане воды, сока или молока 250 мл.
Dilute the dose in a glass of water, juice or milk 250ml.

Полностью растворите шипучую таблетку в стакане воды.
Dissolve the effervescent tablet completely in a glass of water.

Поместите чая в стакане воды или игре и позволяют его крутой на 3- 5 минут.
Place the tea in a teacup or pot and allow it to steep for 3-5 minutes.

Перед приемом таблетки следует растворять в полном стакане воды.
The tablets are dissolved in a glass of water before ingestion.

Растворить шипучую таблетку в стакане воды и выпить полученную смесь.
Dissolve the effervescent tablet in a glass of water and drink the entire mixture.

Таблетку следует принимать после еды, предварительно растворив ее в стакане воды.
The tablet is taken after a meal, dissolved in a glass of water.

Раствор 1 столовой ложки соды в стакане воды, унимающий зуд.
A solution of 1 tablespoon of soda in a glass of water, relieving itching.

Шипучие таблетки следует принимать, предварительно растворив их в целом стакане воды.
The effervescent tablet should be dissolved in a glass of water.

Полностью растворите шипучую таблетку в стакане воды и сразу же выпейте.
Dissolve the effervescent tablet completely in a glass of water and drink immediately.

Я разработал средство слежения, которое можно спрятать где угодно, даже в стакане воды.
I, uh, I developed a tracker you can hide anywhere, even in a glass of water.

Но однажды S прислал мне розы в стакане воды, он стоял на столике в ванной;
But one day, S. had sent me roses in a glass of water, it was on my bathroom table;

Если вам трудно принять таблетку целиком, можно ее растворить в стакане воды.
If you find it difficult to take the tablet whole, you can disperse it in a glass of water.

Конечно есть повседневной белый стакане воды и блюдце, которые вы принимать как должное.
Of course, there is the everyday white teacup and saucer that you take for granted.

Покупатели должны быть определенные о спецификации стакане воды, которая им может потребоваться;
Buyers need to be certain about the specification of teacup that they require;

Стрейнер стакане воды используется для предотвращения ввода стакане воды, когда наливание листья.
A teacup strainer is used to prevent the leaves entering the teacup when pouring.

Шипучую таблетку растворяют в целом стакане воды, раствор выпивают после еды.
The effervescent tablets are dissolved after meals in a glass of water, and the solution drunk.

Энергия unidoses Vitalite 4 в случае усталости, возьмите чистый или разбавленных в стакане воды.
An Energy unidoses Vitalité 4 in case of fatigue, take pure or diluted in a glass of water.

Таблетку следует растворить в стакане воды, рекомендуется принимать после еды.
The tablet should be dissolved in a glass of water before administration; preferably administered after a meal.

Способ приготовления: Растворить гранулы в½ стакане воды, сока или чая и выпить.
Method of administration: Dissolve granules in half a glass of water, fruit juices or tea and drink it.

Этот простой меди, глядя стакане воды изготавливается из керамики, имеющихся только в китайском городе Исин.
This simple copper looking teacup is made from pottery only found in the Chinese city of Yixing.

Гжа Силот Браво( Куба) говорит, что якобы имеющая место путаница на самом деле является всего лишь бурей в стакане воды.
Ms. Silot Bravo(Cuba) said that the apparent confusion was in reality a storm in a teacup.

Буря в стакане воды- бойкот театров на Бермудских островах в 1959 году и его последствия- специальное издание( 2009 год);
A Storm in Teacup- The 1959 Bermuda Theater Boycott and Its Aftermath- Special Edition 2009.

Тогда нужно 1 чайную ложку натурального меда растворить в стакане воды комнатной температуры и выпить.
Then you need 1 teaspoon of honey dissolved in a glass of water at room temperature and have a drink.

Принимать взрослым по 1 чайной ложке( 5 мл) 2 раза в день во время еды, предварительно растворив в 1/ 2- 1 стакане воды.
Adults take 1 teaspoon(5 ml) 2 times a day with meals, previously dissolved in 1/ 2-1 cup of water.

Чашка с Сетчатый фильтр представляет собой тип стакане воды, которая включает ситечко для дополнительного удобства.
A teacup with strainer is a type of teacup that includes a strainer for extra convenience.