Mitä Tarkoittaa СТЕКЛОПАКЕТА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• glass unit
• the glass
• double glazed unit
• glazing

Esimerkkejä Стеклопакета käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

V" для стеклопакета.
V" for a double glazed unit.

Максимальная ширина стеклопакета- 24 мм и 32 мм.
Maximum width of the glass 24 mm and 32 mm.

X в случае жесткого пластикового стеклопакета.
X in the case of a rigid plastic double-glazed unit.

V"" VI" для стеклопакета.
V""VI" for a double glazed unit.

Рамы стеклопакета могут быть деревянными или пластиковыми.
The frames of glass can be made of wood or plastic.

VI в случае стеклопакета;
VI in the case of double-glazed unit.

Параметры стеклопакета, который может быть передан заказчику.
Insulating glazing parameters which we can supply on customer request.

Максимальные размеры стеклопакета с триплексом 2000х3500мм.
Maximum sizes of a glass unit with triplex 2000х3500mm.

Применение: Чаще всего применяется для первичной герметизации стеклопакета.
Use: Most often used for primary insulating glass sealant.

Максимальные размеры стеклопакета с закаленным стеклом 2400х3500мм.
Maximum sizes of a glass unit with tempered glass 2400х3500mm.

При выборе стеклопакета следует уделить внимание качеству фурнитуры.
When choosing the glazing should be paid attention to the quality of fittings.

Этот вид теплопередачи связан с переносом тепла внутри стеклопакета.
This type of heat transfer associated with the transfer of heat inside the glass.

Шумоизоляционые свойства стеклопакета достигаются за счет следующих факторов.
Noise insulation properties of a glass unit are achieved through the following factors.

Испытание должно проводиться отдельно на каждой из поверхностей стеклопакета.
The test needs to be performed separately on both surfaces of the double glazed unit.

Тогда нижняя часть стеклопакета будет" глухой", а верхняя часть- подвижной, со створками.
Then the lower part of the glazing is"deaf" and the upper part- mobile, with wings.

Шпросы- профили, которые устанавливаются внутри стеклопакета для декоративного украшения окна.
Glazing bars- profiles, which are installed inside the glass for decorative jewelry window.

Испытание применяется лишь к образцам, репрезентативным для наружной поверхности стеклопакета.
Testing will only be applied to samples representative of the outer face of the double glazed unit.

Все процессы, от резки до сборки теплоизоляционного стеклопакета, выполняют в один день.
All processes from cutting through to insulating glass unit assembly must be completed in the same day.

Внутренние шпроссы или« раскладка» внутри стеклопакета устанавливается внутри непосредственно при его производстве.
Internal sprosses or"panel strip" inside a glass unit are installed inside just before its manufacturing.

Для уменьшения потерь этого вида, мы предлагаем заменить воздух внутри стеклопакета инертными газами аргоном или криптоном.
To reduce the loss of this species, we propose to replace the air inside the glass inert gases argon or krypton.

Однокамерные( два стекла) ширина стеклопакета от 14- 36 мм, в зависимости от толщины стекол и дистанционной рамки.
Double glass(two panes), glass unit width from 14-36 mm, depending on thickness of glass and distance-type frame.

Воздух внутри стеклопакета около теплого( со стороны помещения) стекла нагревается и поднимается вдоль стекла вверх.
The air inside the glass around a warm(room side) of the glass is heated and rises up along the glass..

Так какой же вариант лучше? Рама представляет собой конструкцию, которая вставляется в оконный проем и выполняет функцию несущей части стеклопакета.
The frame is a structure that is inserted into the window opening and acts as a carrier of the glazing.

При установке ламинированного стекла на месте в качестве одинарного стеклопакета без полноценной промывки и сушки на нем может образоваться коррозия.
If laminated glass is installed on site as single glazing without being washed and being dried completely, corrosion may occur.

Стоимость стеклопакета зависит от типа стеклопакета не закаленного, закаленного, толщина стекла наличие пленок.
The price of double glasses is depend on Double glass type non-hardened, hardened, glass thickness, availability of films.

Они устанавливаются как внутри, так и снаружи стеклопакета, и делят поверхность окна, имитируя традиционную оконную конструкцию.
They are inserted both inside and outside of a glass unit and divide a glass surface, imitating a traditional window construction.

Цельный дверной блок, размером 2400 х 2650 мм, выполнен из теплого стального профиля, отделка МДФ с двух сторон, врезаны два стеклопакета с фотопечатью.
Solid door unit, the size of 2400* 2650 mm, is made of warm steel profile, finish MDF on both sides, and two glass with photo printing.

В системе IDEAL 5000 может быть использована технология вклеивания стеклопакета bonding inside, которая повысит уровень взломостойкости и обеспечит лучшую стабильность всего профиля.
Adhesive technology can also be used in the IDEAL 5000: Bonded windows ensure added burglary protection and less warping.

Окна в( почти) Пассивный стандартный в соломенной приложении встроен и изолированы овечья шерсть и старые окна Мы отремонтировать вставку стеклопакета.
Windows in(nearly) passive standard in straw annex embedded and isolated sheep wool and old window We renovate the insertion of insulating glass unit.

Панели от PROFILINK являются достойным заместителем стеклопакета, где в этом есть необходимость, при достижении наряду с этим очень хороших показателей тепло- и шумоизоляции.
PROFILINK panels are a good substitute for glazing, if such substitution is necessary, ensuring very good heat and sound insulation characteristics.