Mitä Tarkoittaa СТОЛБАМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pillars
• columns
• posts
• poles

Esimerkkejä Столбами käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Базальт залегает в месторождении монолитом и столбами.
Basalt occurs in the field and monolith columns.

Здоровался со столбами, не хотел, чтобы меня называли очкариком.
And shaking hands with lampposts because because I didn't want to be called four eyes.

Базальты залегают в месторождении монолитом и столбами.
Basalts underlay as monolith and columns in deposits.

Столбы на главных улицах Кишинева стали« столбами коммунизма».
Pillars in the highways in Chisinau have become pillars of communism.

Греческие храмы строились с большими каменными или мраморными столбами.
The Greek temples were known for containing bulky stone or marble pillars.

На северной стороне есть решетка вентиляции, рядом с телефонными столбами. Пролезь через нее.
The A/C grate on the north side by the telephone poles, enter there.

Сверху- ровная снежная площадка с вмороженными восемью деревянными столбами.
From above- smooth snowy playground with frozen eight wooden pillars.

Несущая конструкция- рамная со стальными столбами и деревянной клееной фермой.
The supporting structure of stable is frame with steel columns and wood glued trusses.

Не только деревни, но и вся степь во всех направлениях утыкана столбами.
It's not just the villages-the entire steppe is studded with posts in all directions.

Въезд к парому был обозначен двумя высокими белыми столбами, внезапно появившимися справа.
It was marked by two tall white posts that suddenly loomed up on their right.

Туннельная шахта должна быть укреплена или подперта деревянными или каменными столбами.
A tunnel mine must be supported, or shored, with wood or stone pillars.

Ущелье реки Азат славится базальтовыми столбами- результат потока вулканической лавы.
Azat River Gorge is famous for its basaltic pillars- the result of a volcanic lava flow.

В первом исполнении он состоял из кольцевой канавы и вала с 56 деревянными столбами.
In its first version, it consisted of a circular ditch and bank, with 56 wooden posts.

Гидранты всегда огорожены с четырех сторон защитными столбами как в Микронезии или Палау.
Fire hydrants are always surrounded with protective posts on four sides like in Micronesia or Palau.

Там гидранты одиночные и ограждаются двумя большими отдельностоящими белыми столбами.
The fire hydrants there come in singles and are protected by two big freestanding white posts.

Здесь гидранты повышенной многососцовости и охраняются четырьмя столбами со всех сторон.
The hydrants here feature supernumerary nipples and are protected with posts on all four sides.

Билборд должен быть виден издалека, и не загораживаться постройками, деревьями, столбами.
Billboard should be seen from a far distance, and not be obstructed with the buildings, trees, poles.

Пешеходные переходы обозначаются полосатыми столбами с шарообразными фонарями сверху как в Великобритании.
Pedestrian crosswalks are marked with globe-shaped lamps on striped poles like in Britain.

Самый простой и дешевый способ- забор колючей проволоки, натянутой в несколько рядов между столбами.
Simplest and cheapest way- a barbed wire fence, stretched in several rows between the columns.

Там гидранты двойные и ограждаются двойными маленькими белыми столбами, соединенными металлической линейкой.
The fire hydrants there are doubles and protected by two small white posts connected by a metal ruler.

Все побережье знаменито примерами морской эрозии с многочисленными каменными столбами и островами.
The entire coastline is noted for examples of sea erosion, with numerous rock pillars and islands.

Вы совершите небольшо круиз по озеру и полюбуетесь соляными столбами и песочными арками этого незабываемого места.
You will enjoy a short cruise on the lake, which will enable you to see the salt pillars and sand arches.

Их дно покрыто цементом и стены выложены блоками из песчаника, которые подкреплены бетонными столбами.
Their floors have been cemented and the walls lined with sandstone blocks reinforced by concrete pillars.

Все причалы оснащены деревянными столбами для трехточечной швартовки и снабжены питьевой водой и электричеством.
All the berths are equipped with wooden posts for three-point mooring and supplied with water and electricity.

В субботу, 20 ноября 1993 года, до полудня более 400 иракцев собрались на границе на участке между столбами 103 и 104.
On Saturday, 20 November 1993, before noon, more than 400 Iraqis converged at the boundary between pillars 103 and 104.

Столь же суров интерьер собора с его могучими столбами и широкими сводами, словно сжавшими и уплотнившими неподвижный воздух.
The interior with its mighty columns and wide vaults as if squeezing and compressing the still air is just as stern.

Убедитесь, что принтер и беспроводная точка доступа не отделены друг от друга столбами, стенами или опорами из металла или бетона.
Make sure the printer and wireless access point are not separated by poles, walls, or support columns containing metal or concrete.

Роскошные сундуки, солидные секретеры, кровати с резными столбами, столы с инкрустированными консолями и другие исторические стилизации.
Luxury chests, solid secretaries, beds with carved pillars, tables with inlaid consoles and other historical stylizations.

Дромекс" истребует компенсацию в сумме 20 926 долл. США( 78 805 французских франков и 67 025 135 польских злотых) в связи с фонарными столбами.
Dromex seeks compensation in the amount of US$20,926(FRF 78,805 and Polish Zloty 67,025,135) in relation to electric lighting poles.

Эмблема СМЛ- это геральдический якорь со столбами Гядиминаса над ним, поперек якоря под горизонтальным углом расположены буквы СМЛ.
LSU emblem is a heraldic anchor with the Gediminas columns over it, across the anchor at the horizontal angle there are letters LSU.