Mitä Tarkoittaa СТРОПА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sling
• slings

Esimerkkejä Стропа käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Эластичная стропа назад.
Elasticated sling back.

Материал из которого изготовлена стропа.
The material of which the sling is made.

Вопросы и ответы Стропа для физических тренировок по ходьбе?
Questions and Answers Sling for gait training?

Какая стропа подходит для поддержки при физических тренировках по ходьбе?
Which sling is appropriate as support for gait training?

Мягкая одноточечная стропа для правых и левых стрелков.
Padded Single Point Sling for right and left-handed shooters.

Стропа всегда хорошо работает с тщательно подобранной штангой.
A sling always works best with a carefully selected sling bar.

Larger молнии отсека стропа мешка может держать IPAD( до 8").
Larger zippered compartment of the sling bag can hold iPad(up to 8").

К примеру, серийный номер 402533 означает, что стропа была произведена в 2004 году.
For instance, the serial number 402533 means that the sling was made in 2004.

Сколько используется стропа- больше использование вызывает больше износа.
How much the sling is used- more use implies greater wear.

Международный› В и О› Все вопросы и ответы› Стропа для физических тренировок по ходьбе?
International› Q and A› All questions and answers› Sling for gait training?

У вас есть только стропа с камешками, как Давид из Библии было.
You only have sling with little stones like David from the Bible had.

Подъемная машина оснащена аккумуляторной батареей, а проводная стропа не соединена с нижней частью.
The lifting car has a battery pack, and the wire sling is not connected to the lower part.

При какой температуре моется стропа- высокая температура вызывает больше износа.
At which temperature the sling is washed- higher temperature implies greater wear.

Стропа предусмотрена для самоадаптации под пациента без надобности индивидуальных настроек.
The sling is designed to adapt itself to the patient without any individual adjustments.

Как часто моется стропа- механическое действие в моющей машине приводит к износу.
How often the sling is washed- mechanical action in the laundry machine causes wear.

Кроме того, у нас можно купить текстильные стропа и ремни крепления груза в самом широком ассортименте.
In addition, we can buy polyster webbing slings and r atchet strap in the wide range.

Текстильные стропа активно и повсеместно вытесняют стропа из стального каната в таких областях деятельности человека.
Textile slings actively and universally replacing steel wire sling in the areas of human activity.

Два спасателя: отцепление стропа и спуск на землю использование в безопорном пространстве.
With two rescue operators: release of the lunge and rappelling to the ground used in the open.

Благодаря быстрой системе регулировки можно отрегулировать длину стропа практически на любой силуэт или оборудование.
Thanks to quick adjustment system it is possible to adjust the length of the sling to almost any silhouette or equipment.

Выжимается или вешается стропа для сушки на воздухе- выжимная сушка вызывает чрезмерный износ.
Whether the sling is tumble-dried or hung up to dry in the air- tumbled-drying can cause excessive wear.

Стропа, которая поддерживает только одну часть спины, требует больших усилий со стороны пациента для его устойчивости и мышечного тонуса.
A sling which supports only a part of the back puts high demands on the patient's stability and muscle tonus.

Я работаю в реабилитационном центре, и мне нужна была стропа, которую можно было бы использовать для поддержки при тренировках по ходьбе.
I work at a rehab center and I need a sling that can be used to support gait training.

Используйте в качестве стропа, тотализатора, верхней нагрузки на коляску с катящимися колесами или на машине, самолете, мотоцикле или велосипеде.
Use as sling, tote, top load on luggage stroller with rolling wheels or by car, airplane, motorcycle, or bike.

Кроме того, есть два адаптера для крепления стропа через различные крепления для оружия, включая установку вокруг предплечья.
Additionally, there are two adapters for mounting the sling through different weapon mounts, including mounting it around the forearm.

Стропа была разработана в основном для пациентов с двусторонней ампутацией ног, но несмотря на это она также подходит для многих других пациентов с различной ампутацией ног.
The sling was developed mainly for double-sided leg amputations, though it is also suitable for many other leg amputees.

Срок службы стропы зависит от того как стропа используется и подвергается всякому воздействию, например, следующим образом.
The working life of a sling depends on how the sling is used and is affected by, e.g., the following.

Сращивание( прошивка) текстильных канатов и лент не должно приводить к снижению заданного минимального коэффициента использования каждой отдельной ветви стропа.
Splicing(firmware) textile ropes and slings should not lead to a decrease in the specified minimum utilization of each branch of the sling.

Легче производить перемещения самого стропа, легче заводить под груз, легче цеплять петли стропа к крановому крюку.
It is easier to produce movement of the sling under the load easier to start, it's easier to cling to the crane hooks.

Слишком большая стропа увеличивает риск соскальзывания пациента со стропы, в то время как слишком маленькая стропа может сдавливать паховую область, вызывая дискомфорт.
A sling which is too large increases the risk of the patient's sliding out of it, while one which is too small will be tight-fitting in the groin and cause discomfort.

Когда вы сделаете весь ваш выбор, будет показана стропа или стропы, которые соответствуют вашим подъемным ситуациям или пациентам.
When you have made all you choices, the sling or slings which correspond to your lifting situation or patient are shown.