Mitä Tarkoittaa ТАКЖЕ ДУМАЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• also think

Esimerkkejä Также думаю käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Наконец, я также думаю, что он выглядит лучше.
Finally, I also think it looks better.

Я также думаю и о том, чтобы сделать это снова.
I was also thinking about doing it again.

Поэтому я также думаю, что нам следует пожениться.
Which is why I also think we should get married.

Я также думаю, что у меня есть еще пиво в пакете.
I also think I got some more beer in my pack.

Г-жа Драмдаль( Норвегия)( говорит по-английски): Я также думаю, что произошло какое-то недоразумение.
Ms. Dramdal(Norway): I also think that there is some confusion here.

Но я также думаю, это выгодно нам обоим.
But I also think this could work for both of us.

Там не люди, где-то с духовным зрением, кто живет верой в Божьи обещания, который будет наследовать жизнь вечную, который также думаю, что Евангелие глупо.
There aren't some people somewhere with spiritual sight, who live by faith in God's promises, who will inherit eternal life, who also think the Gospel is stupid.

Я также думаю о монахинях, которых я посещал в Китае.
I also think of some nuns I visited in China.

Теперь каждый день, но я также думаю о том, какую боль я причинил тебе. каждый день, весь день.
Now, every day, but I also think about what I did to you every day, all day.

И я также думаю, что мы должны начать готовить компост.
And I also think we should start composting.

Г-н БЕРДЕННИКОВ( Российская Федерация): Г-н Председатель, я также думаю, что у меня еще будет возможность поздравить вас с занятием поста Председателя.
Mr. BERDENNIKOV(Russian Federation)(translated from Russian): Mr. President, I too think that I will have another opportunity to congratulate you on taking up the post of President.

Я также думаю пригласить к нам завтра моих парней.
I'm also thinking i'm gonna have the boys over tomorrow.

Полагаю, что навыки юридического письма и юридическое образование менялись в этом отношении за последние десятилетия, но я также думаю, что еще есть что совершенствовать и дальше.
I believe that legal writing and legal teaching has been changing in the past decades in this respect in some ways, but I also think there is much room for improvement.

Но я также думаю, что оно может быть слишком безопасным.
But I'm also thinking it might be playing it too safe.

Я также думаю, что мне может подойти для имени географическое название.
I was also thinking I could go with something more like a place name.

Но я также думаю, что это имеет отношение к убийству Эвы Монтроус.
But I also think it relates to Ava Montrose's murder.

Я также думаю, что ты обязан этим заниматься, ведь у тебя дар.
I also think you have a duty to do it because you have a gift.

Но я также думаю, что я был с тобой честным с самого начала, Марн.
But I also think that I have been very clear with you from the beginning, Marn.

Да, я также думаю, что мама Молли тренировала ее как я своих детей.
Yeah, but I'm also thinking that Molly's mom coached her, just like I coached my kids.

Я также думаю, что мы не можем переоценить важность и значимость этого решения.
I also think we cannot overemphasize the importance and significance of this decision.

Я также думаю, что это странно, что ты надеваешь фату учитывая то, что ты не девственница.
I also think it's weird that you're wearing a veil, considering in no way are you virginal.

Генуя также думаю, что все мероприятия, связанные с приготовлением является как можно более простым.
Genoa also think that all activities associated with cooking is as simple as possible.

Я также думаю, что мы действительно умерли и были воссозданы, это тоже подтверждается их действиями.
I also believe we died and were indeed resurrected- again, borne out by their actions.

Но также думаю, что он вел себя так хорошо, потому что пытался получить ответную реакцию от вас.
I also think that he was behaving so well because he was trying to get some kind of reaction from you.

Но я также думаю, что мы увидим еще много частей Silent Hill' а, которые будут разрабатываться за пределами Японии.
But I also think we will still have more Silent Hill games by the developers outside Japan.

Я также думаю о войне между Эфиопией и Эритреей, распространение которой на Сомали следовало бы предотвратить.
I also think of the war between Ethiopia and Eritrea, which must be prevented from extending into Somalia.

Я также думаю, что наша уверенность очень хорошо отражается и в содержании проекта доклада, который вы нам представили.
I think too that our confidence is reflected very well in the content of the draft report that you have presented to us.

Я также думаю, что все мы знаем это чувство- вы крутитесь всю ночь, вы смотрите на потолок, вы думаете о с….
I also think that all of us know this feeling- you turn all night long, you look at a ceiling, you think about with….

Я также думаю о возможности продолжить обучение в аспирантуре( PhD)- попробовать себя в написании докторских и кандидатских диссертаций.
Having said that I am also thinking about the possibility of a PhD thesis and pursuing the same to strengthen my academic credentials.

И я также думаю, что государства, не обладающие ядерным оружием, имеюттаки законное право на урегулирование проблемы эффективных гарантий безопасности.
I also think that non-nuclear-weapon States do have a legitimate right to address the issue of effective security assurances.