Mitä Tarkoittaa ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЯХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• telecommunications
• telecoms
• telecom

Esimerkkejä Телекоммуникациях käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Федеральный закон о телекоммуникациях.
Federal law on telecommunications.

В телекоммуникациях снижение составило 2.
In telecommunications, there was 2% yoy decline.

Цифровая электроника в телекоммуникациях.
Digital Electronics in Telecommunications.

Главная Журнал Архив статей Стратегическое управление организациями в телекоммуникациях.
Main Journal Archive of articles Organizations strategic management in telecommunications.

Внесены изменения в Закон« О телекоммуникациях».
Changes made to Law on Telecommunications.

Из них 10 лет опыта работы в телекоммуникациях и 8+ лет в разработке программного обеспечения и оборудования.
Has 10 years of experience in telecom and 8 years in product development.

Стратегическое управление организациями в телекоммуникациях.
Organizations strategic management in telecommunications.

В Азербайджане принят закон о телекоммуникациях, который позволил решить ряд проблем.
Azerbaijan has already adopted a law on telecommunications that has allowed a number of challenges to be solved.

Джурич: Прогресс в переговорах о телекоммуникациях в КиМ.
Home Djuric: progress in talks on telecommunications in Kosmet.

Теоретически эта проблема должна быть разрешена благодаря новому Закону о телекоммуникациях и почте.
This should in theory be resolved by the new Law on Telecommunications and Post.

Доклад Генерального секретаря по вопросу о телекоммуникациях в Организации Объединенных Наций A/ C. 5/ 51/ 46.
Report of the Secretary-General on telecommunications in the United Nations(A/C.5/51/46).

Необходимость получения этой лицензии предусмотрена Законом Украины« О телекоммуникациях».
Obligatory nature of license obtainment is stipulated by the law of Ukraine"On telecommunications.

В телекоммуникациях увеличение на 2, 7% г/ г в январе- июле 2017 года, после спада в предыдущие 2 года.
In telecommunications, there was an increase of 2.7% yoy in January-July 2017, after a downturn in the previous 2 years.

Современные микрочипы используемые в ядерных центрифугах, системах наведения ракет, телекоммуникациях.
State-of-the-art microchips used in nuclear centrifuges, missile guidance systems, telecomm.

Кто мы такие, тебе известно, Аккурета Системс, лидер в телекоммуникациях, космонавтике, 17 миллиардов прибыли в прошлом году.
You know who we are. Accuretta Systems, global leader in telecom, aerospace, 17 billion in profit last year.

Января 2009 года China Unicom получила лицензию WCDMA для расширения своего бизнеса в телекоммуникациях 3G.
On 7 January 2009, China Unicom was awarded WCDMA license to expand its business to 3G telecommunication.

В телекоммуникациях увеличение на 2, 5% г/ г в январе- июне 2017 года, что объясняется спадом в предыдущем году.
In telecommunications, there was an increase of 2.5% yoy in January-June of 2017, owing to recession in the previous year.

Серебро как материал используется в различных отраслях промышленности, в том числе в медицине, телекоммуникациях, электронике и пр.
Silver as a material is used in a variety of industries like medicine, telecommunications, electronics, etc.

На их продуктах работают приложения в сферах IPTV, Интернет/ ОТТ, CDN, Телекоммуникациях, Мобильной связи, гостиничном бизнесе и корпоративных сетях.
These products drive applications in IPTV, Internet/OTT, CDN, Telco, Mobile, Hospitality, and Corporate Networks.

Наше оборудование используется на проектах в различных сферах: агропроме, промышленности, телекоммуникациях, ЖКХ.
Our equipment is used on projects in various fields: agricultural industry, heavy industry, telecommunications, public utility sector.

Параллельной передачей в телекоммуникациях называется одновременная передача элементов сигнала одного символа или другого объекта данных.
In telecommunications, parallel transmission is the simultaneous transmission of the signal elements of a character or other entity of data.

Как указывалось в программной речи 2009 года, в 2010 году будет проведен всеобъемлющий пересмотр Закона о телекоммуникациях 2006 года.
According to the 2009 Throne Speech, 2010 would see a comprehensive review of the Telecommunications Act 2006.

А именно, осуществление соглашения о телекоммуникациях вызвало спор о том, кому принадлежит собственность в Косово- Белграду или Приштине.
Namely, implementation of the agreement on telecommunications triggered the dispute whether property on Kosovo belonged to Belgrade or Pristina.

Елена имеет более чем 10- ти летний опыт работы в области управления персоналом, в том числе в IT и телекоммуникациях, а также в агросекторе и ритейле.
Elena has more than 10 years of experience in HR management in the finance, IT, telecommunications, agriculture and retail sectors.

Сеточные данные могут использоваться в разнообразных целях пространственного планирования, анализа исследований, но также и в коммерческих целях например, в телекоммуникациях.
Grid data can be used for many purposes of spatial planning, analysis and research, but also for business purposes e.g. in telecommunication.

Необходимость получения этой лицензии предусмотрена Законом Украины« О телекоммуникациях», Законом Украины« О телевидении и радиовещании».
Obligatory nature of license obtainment is stipulated by the law of Ukraine"On television and radio broadcasting", law of Ukraine"On telecommunications.

Втретьих, выявлено несколько положений, которые нацелены на устранение регламентационных барьеров, способных сказываться на телекоммуникациях в ситуации бедствия.
Third, some provisions have been identified which aim to remove regulatory barriers which may have an impact on disaster telecommunications.

В статье 33 Закона о телекоммуникациях и в статье 13 Закона о почтовой службе предусматривается соответственно перехват телекоммуникаций и перлюстрация почтовых отправлений.
Section 33 of the Telecommunication Ordinance and section 13 of the Post Office Ordinance provide for interception of telecommunications and mail respectively.

Нынешние усилия сосредоточиваются на возобновляемых источниках энергии и на информационных технологиях и телекоммуникациях, особенно мобильных системах и устройствах.
Current efforts focused on renewable energy and on information technology and telecommunications, especially mobile systems and devices.

Введение в силу в 1997 году Закона о телекоммуникациях и учреждение на его основе Органа управления телекоммуникационными службами дали толчок развитию ИКТ в Непале.
The enactment of the Telecommunication Act of 1997, and through it the establishment of the Telecommunication Authority, has provided the impetus for ICT development in Nepal.