Mitä Tarkoittaa ТИФОЗНОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• typhoid

Esimerkkejä Тифозной käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Прозвали" Тифозной Мэри.
Calling me Typhoid Mary.

Этот парень, как ухудшенная версия Тифозной Мэри.
This guy's like an evil version of typhoid Mary.

Умер от тифозной горячки.
He died from typhoid fever.

В 1855 году Ипполит заболел тифозной горячкой.
Ferrarese died in 1855, stricken with typhoid fever.

После приступа тифозной лихорадки он вернулся в Лозанну в 1848 году.
After a bout with typhoid fever, he returned to Lausanne.

Люди- только переносчики тифозной Salmonella.
Humans are the only carriers of typhoidal Salmonella.

Моя дочь внизу, в какой-то дыре с кучкой отмороженных шахтеров, которые считают ее тифозной Мэри.
My daughter is down a hole with a bunch of slag-head miners who think she's typhoid Mary.

Это не ты делишь здесь ванну с Тифозной Мэри.
You're not the one who shared a bathroom with Typhoid Mary over there.

Именно в этот момент Мэри стала Тифозной Мэри, дав клятву, что никто никогда ее больше не покалечит.
It was at this moment that she somehow became"Typhoid Mary" and vows no man would ever hurt her again.

Дэдпул победил Вамп, но отказался убить Мэри, позволив« Тифозной» индивидуальности стать доминирующей.
Deadpool defeated the Vamp/Animus but refused to kill Mary, allowing the Typhoid personality to become dominant.

К вакцине ДжунМяо тифозной, саньлян причиненная температура, Дэн феноловое имеет очевидные противовоспалительные действия.
To JunMiao typhoid vaccine, sanlian caused temperature, Dan phenolic has obvious antipyretic actions.

Она временно стала обычной« Мэри», но потом вернулась к своей« Тифозной» личности и начала роман с Амбалом.
She temporarily reverted to her"Mary" personality, but then reverted to her"Typhoid" personality, and began a romance with the Kingpin.

Через десять месяцев после той тифозной агонии, когда жить не хотелось и не стоило, я очутился перед самой Судьбой, жизнью и смертью.
Ten months after the agony of being a typhous patient who did not know whether he wanted to live and for what, I was before Destiny itself- before life or death.

Пользы: Для обработки чувствительных энтерококков, бацилл дизентерии, тифозной бациллы, Эшеричя Коли, листерии, аэробной бациллы, бациллы инфлуензы и мирабилис протеуса.
Uses: For the treatment of sensitive enterococci, dysentery bacilli, typhoid bacillus, E. coli, Listeria, aerobic bacillus, influenza bacillus and Proteus mirabilis.

Антимикробные средства достоверно эффективны и их рутинное использование рекомендовано при лечении тяжелых( клинически узнаваемых) форм:- Холеры, шигеллеза, тифозной и паратифозной лихорадок.
Antimicrobials are reliably helpful and their routine use is recommended in the treatment of severe(clinically recognizable):- Cholera, shigellosis, typhoid and paratyphoid fevers.

Цели системы эпиднадзора за случаями или вспышками заболеваний, связанных с водой, должны быть связаны с конкретными и достижимыми целями в области здравоохранения, такими как полное искоренение тифозной лихорадки или сокращение случаев детского гастроэнтерита.
The goals of a waterborne disease case or outbreak surveillance system should be linked to specific and achievable public health objectives such as eliminating waterborne typhoid fever or reducing the incidence of paediatric gastroenteritis.

Мы понятия не имеем, каких тифозных возбудителей нанесла Пенни в нашу квартиру.
We have no idea what pathogen Typhoid she has introduced into our environment.

Суток не выдерживает даже тифозная палочка.
The day does not withstand even typhoid Bacillus.

Стой там где стоишь, тифозная Мэри.
Y-you stay right where you are, typhoid Mary.

Эндартерииты и тромбофлебиты не отличаются от брюшно- тифозных.
Endarteritis and physiotherapists do not differ from abdominal typhoid.

Смогите также быть использовано в обработке птицы холеры и птичьего тифозного.
Can also be used in the treatment of cholera fowl and avian typhoid.

Сэм читал про Тифозную Мэри.
Sam was reading up on Typhoid Mary.

Очень удобна поливакцина НИИСИ, содержащая семь антигенов: тифозный, паратифозные А и Б, холерный, дизентерийные Шига и Флекснера и столбнячный анатоксин.
Very convenient polio, niece containing seven antigens: typhoid, partyphone a and B, cholera, dysentery Shiga and Flexner and tetanus toxoid.

Даже мне, доктору, непостижимо, как Пелагею, с ее комплекцией быка, могла свалить такая мелочь, как тифозная вошь.
It is incomprehensible even to me, a doctor, that Pelageya, built as she was, like an ox could be felled by something so small as a typhoid louse.

Труп таракана, однако, может нести на себе организмы пищевого отравления, дизентерию, гастроэнтерит и тифозные микробы.
The body of a cockroach, however, can carry food poisoning organisms, and dysentery, gastro-enteritis and typhoid germs.

Но теперь awful заболевания, котор мы все слышали в страны третьего мира- холера и тифозное- смотрим все установили к зон зонам удара повлиянным на пото….
But now the awful diseases we have all heard of in Third World countries- Cholera and Typhoid- look all set to hit flood affected areas in Alabama, Louisiana an….

Он начал, и с этого момента девочка начала поправляться, тифозный жар и все симптомы ушли, смерть отступила.
He did, and from that moment the girl began to recover, typhoid fever and all its symptoms fled, death also.

Он начал, и с этого момента девочка начала поправляться, тифозный жар и все симптомы ушли, смерть отступила.
He did, and from that moment the girl began to recover, typhoid fever and all its symptoms fled, death also. I know any number of cases like that.

Первоначальная индикация хлорамфеникола находилась в обработке тифозного, но присутсвие нов почти всеобщее множественных лекарственно- устойчивых тифов салмонелл значило что оно редко использовано для этой индикации исключая случай когда знаны, что будет организм чувствителен.
The original indication of chloramphenicol was in the treatment of typhoid, but the now almost universal presence of multiple drug-resistant Salmonella typhi has meant it is seldom used for this indication except when the organism is known to be sensitive.

Другими известными здоровыми носителями брюшного тифа в XX веке были Тони Лабелла( Tony Labella), итальянский эмигрант, вызвавший около сотни заболеваний и пять смертей; адирондакский экскурсовод, прозванный« Тифозным Джоном», заразивший 36 человек, из которых умерли двое; и Альфонс Котильс( Alphonse Cotils), владелец ресторана и пекарен.
Other healthy typhoid carriers identified in the first quarter of the 20th century include Tony Labella, an Italian immigrant, presumed to have caused over 100 cases(with five deaths); an Adirondack guide dubbed"Typhoid John", presumed to have infected 36 people(with two deaths); and Alphonse Cotils, a restaurateur and bakery owner.