Mitä Tarkoittaa УДОБСТВАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• amenities
• facilities
• comfort
• convenience

Esimerkkejä Удобствам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Близко к удобствам и гольфа.
Close to amenities and golf course.

Нам не стоит привыкать к удобствам.
We must not fall to sense of comfort.

Близко к удобствам, поля для гольфа и aprox.
Close to amenities, golf courses and aprox.

Я не разделяю английской ненависти к удобствам.
I don't share your English hatred of comfort.

Он находится близко ко всем удобствам, но уединенный.
It is close to all amenities, but secluded.

У большинства продавцов был доступ к элементарным санитарным удобствам.
Most of the vendors had access to basic sanitary facilities.

Удобствам в гостиной позавидует самый взыскательный киноман.
Amenities in the living area will surprise the most demanding cinephile.

Гости клуба имеют доступ к следующим услугам и удобствам.
Guests have the opportunity to enjoy the following services and facilities.

Мы уже привыкли ко всем удобствам, что мы были благословлены.
We have become accustomed to all the amenities that we have been blessed.

Таким он кажется, когда об этом судят исключительно по сиюминутным практическим удобствам.
It appears so, when judged solely by immediate practical convenience.

Привыкнув к определенным удобствам, мы используем ресурсы не задумываясь.
Being accustomed to certain comforts, we are using resources without thinking.

Это идеальное место отдыха семьи или компании кто привык к роскоши и удобствам.
It is the ideal family holiday destination or company that is used to luxury and convenience.

Близко к услугам и удобствам, а центр города находится всего в 10 минутах ходьбы от жилья.
Close to services and amenities and the center of the city is just a 10 minute walk away.

Есть поселения, но снова очень близко ко всем удобствам, таким как рестораны, кафе, магазины.
There are settlements, but again very close to all amenities like restaurants, cafes, shops.

Требования к оборудованию, удобствам, ремонту, меблированию, обслуживанию, санитарных норм и т. д.
Requirements to hardware, amenities, repairs, furnishing, servicing, sanitary norms, etc.

Это главный пляж Палеохоры, хорошо оргонизован и непосредственно близко ко всем туристическим удобствам.
It is the main beach of Paleochora, well organized and in close proximity to all touristic amenities.

В дополнение к стандартным удобствам, в каждом номере или люксе имеется микроволновая печь и холодильник.
In additional to standard amenities, all guest rooms and suites have a microwave and refrigerator.

Он имеет возможность быть замечательным отступлением, все еще будучи удобно расположен к удобствам и сообществу.
It has the capacity to be a wonderful retreat while still being conveniently located to amenities and a community.

Доступ к безопасным санитарным удобствам может представлять особую проблему в тюрьмах и центрах содержания под стражей.
Access to safe sanitation facilities can be a particular problem in prisons and detention centres.

Вернувшись в Северную Америку, мы, безусловно, имели доступ к некоторым удобствам, которые сделали исследование намного проще.
Being back in North America, we definitely had access to some amenities that made exploring a lot easier.

Имущество уединенно, но близко к местным удобствам, а также имеет очень большой подсобки 128 м2/ тренажерный зал.
The property is secluded yet close to local amenities and also has a very large underbuild 128m2/gym area.

Эта хорошо сохранившаяся вилла расположена на плоском участке, очень близком к удобствам, центру города Морайра и его пляжам.
This well kept Villa is located on a flat plot very near to amenities, Moraira town centre and its beaches.

Резиденция имеет легкий доступ ко всем удобствам и находится в 10 минутах от исторического города Фамагусты.
Residence have an easy access to all amenities and it is 10 minutes away from the historical town of Famagusta.

Благодаря удобствам, отличному расположению и близости склонов, шале предоставляет своим гостям незабываемый лыжный отдых.
With its facilities, location and proximity to the slopes will provide our guests with a skiing holiday of a lifetime.

В дополнение к уже перечисленным удобствам в этом номере есть отдельная гардеробная и большая терраса с шезлонгами.
In addition to the facilities already mentioned, this room has a separate dressing room and a large terrace with sun loungers.

Сегодня более 90% жителей Европейского региона ВОЗ имеют доступ к улучшенным источникам воды и санитарно-гигиеническим удобствам.
Nowadays, more than 90% of WHO European Region citizens have access to improved water and sanitation facilities.

Это возможно благодаря высокому интересу к комплексу и всем удобствам, ресторанам, барам, спа и фитнесу, которые предлагают.
That is possible thanks to the high interest toward the complex and all the facilities, restaurants, bars, spa and fitness that offer.

Каждая резиденция невероятно просторна и включает в себя ряд апартаментов, а также доступ ко всем удобствам самого отеля.
Each is wonderfully spacious, including many apartments as well as offering access to all the amenities of the hotel itself.

Ежедневная уборка и доступ ко всем удобствам и услугам отеля бассейн, ресторан, настольный теннис, теннис и т.
With daily cleaning and access to all the facilities and services of the hotel(swimming pool, restaurant, table tennis, tennis, etc) and free wi-fi.

Некоторые группы гражданского общества также поддерживают доступ женщин к владению землей или содействуют доступу к основным удобствам.
Some civil society groups also support women's access to ownership of land or facilitate access to basic amenities.