Mitä Tarkoittaa УИКЛИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• weekly

Esimerkkejä Уикли käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Никкэй уикли» яп.
The Nikkei Weekly Japan.

Я читал о них в Уикли.
I read about them in the weekly.

Нью-Йорк Уикли мэгэзин.
New York Weekly magazine.

Чайна Уикли Пост", страница 4.
China Weekly Post," page F-4.

Мартин ДеВитт, Энтертейнмент Уикли.
Martin DeWitt, Entertainment Weekly.

Сайпрус Уикли", 1- 7 мая 1998 года.
Cyprus Weekly, 1-7 May 1998.

Да." Мидтаун Дентал Уикли" назвал его.
Yeah. Midtown dental weekly called him.

Закончила статью для" Сайенс уикли.
I have finished an article for Science Weekly.

Я тут читал в" Уорлд Уикли Ньюс.
I have been reading in the World Weekly News.

Уикли мэйл"( Йоханнесбург), 9- 15 июля 1993 года.
The Weekly Mail(Johannesburg), 9-15 July 1993.

Сообщение было в" Чайна Уикли Пост", на четвертой странице.
The message in the"China Weekly Post" was on page F-4.

Уикли мэйл"( Йоханнесбург), 5- 11 марта 1993 года.
The Weekly Mail(Johannesburg), 5-11 March 1993.

Все объявления в" Чайна Уикли Пост" должны размещаться лично.
All ads have to be placed in person at the"China Weekly Post.

Уикли мэйл"( Йоханнесбург), 30 июля- 5 августа 1993 года.
The Weekly Mail(Johannesburg), 30 July-5 August 1993.

Ты попал в руки человека, которого" Мидтаун Дентал Уикли" назвал.
You are now in the hands of the man That midtown dental weekly called.

Удивительно, что произошло когда Ван Уикли сделал виски… по-своему.
Amazing what happened… when the Van Winkles made whiskey… their way.

Китайский журнал<< Тревел ньюс уикли>>, редактор Чжоу Хуэй-- 19 декабря 2011 года.
Chinese magazine Travel News Weekly, editor Zhou Hui-- 19 December 2011.

Общемировой тираж второго информационного журнала," Уикли ревью", вырос до 5000 экземпляров.
The circulation of a second news magazine, the Weekly Review, has increased to 5,000 world wide.

Возлюбленная» получила премию им. Фредерика Д. Мелчера, редактора журнала« Паблишерс уикли».
Beloved received the Frederic G. Melcher Book Award, which is named for an editor of Publishers Weekly.

Первая англоязычная газета« Уикли ньюс»( 1622), реклама в газете.
The first English-language newspaper« Weekly News»(1622), advertising in the newspaper.

Он также был основателем трех других изданий, которые также были запрещены:" Инглиш уикли"," Хабеша" и" Дехаи.
He is also founder of three publications which were also banned: the English weekly, Habesha, and Dehai.

Все эти женщины подозревались в аморальном поведении" Гардиан уикли" от 25 мая 2000 года;" Аш- Шарк аль- Аусат" 2000 года.
These women were all suspected of immoral behaviour sources: The Guardian Weekly, 25 May 2000; Chark el Aoussat, June 2000.

Уикли мэйл"( Йоханнесбург), 5- 11 марта 1993 года," Стар"( Йоханнесбург), 27 мая- 2 июня 1993 года, и" Вашингтон пост", 30 апреля 1993 года.
The Weekly Mail(Johannesburg), 5-11 March 1993, The Star(Johannesburg), 27 May-2 June 1993, and The Washington Post, 30 April 1993.

В 1905 году начал выходить новый еженедельник« Gibbons Stamp Weekly»(« Гиббонс Стэмп Уикли»), и в июне 1908 года выпуск« Джорнэл» прекратился.
In 1905 a new magazine was introduced, Gibbons Stamp Weekly, and in June 1908 the Journal was discontinued.

Об этом сообщает еженедельник" Джейнс дифенс уикли" со ссылкой на мнение руководителя правительственного комитета Индии по вопросам безопасности( CCS).
It is confirmed by Jane? s Defense Weekly with reference to an official of the Indian Cabinet Committee of Security(CCS).

Сообщается также, что кипрско- греческая администрация намеревается добиваться закупки в Италии 300 систем" Аспид"" Джейнз дифенс уикли", 2 июня 1999 года.
It is further reported that the Greek Cypriot administration intends to pursue the purchase of Aspide 300 systems from Italy Jane's Defence Weekly, 2 June 1999.

The Economist Intelligence Unit, Country Report, second quarter 1993;" Бизнес дэй"( Йоханнесбург), 16 марта 1993 года;" Уикли мэйл"( Йоханнесбург), 12- 18 марта 1993 года; и" Саутскэн"( Лондон), 9 апреля 1993 года.
The Economist Intelligence Unit, Country Report, second quarter 1993, Business Day(Johannesburg), 16 March 1993, The Weekly Mail(Johannesburg), 12-18 March 1993, and Southscan(London), 9 April 1993.

В периодическом издании" Уикли топик",№ 41 от 19 октября 1990 года, выходящем в Кампале и уделившем немало внимания вторжению, было, в частности, отмечено, что во вторжении в Руанду принимали участие военные угандийского происхождения.
The Weekly Topic No. 41, published on 19 October 1990 in Kampala, which provided extensive coverage of the invasion, referred, inter alia, to soldiers of Ugandan origin who had participated in the invasion of Rwanda.

Между тем, как сообщила 12 августа 1998 года газета" Джейнс дефенс уикли", начальник российского учебного центра ПВО в Ашулуке подтвердил, что 84 служащих кипрско- греческой национальной гвардии прошли трехмесячный курс обучения по ракетной системе С- 300.
Meanwhile, Jane's Defence Weekly of 12 August 1998 reported that the Commander of the Russian Federation's air- defence training centre at Ashuluk has confirmed that 84 members of the Greek Cypriot National Guard concluded three months' training in the operation of the S-300 missile systems.

Февраля журнал" Джейнс дифенс уикли" сообщил, что представитель командования стратегических военно-воздушных сил Соединенных Штатов г-н Джон Кеннеди и командующий стратегическими военно-воздушными силами Соединенных Штатов г-н Джин Беггер заявили, что Соединенные Штаты создали ядерную бомбу, специально предназначенную для использования против подземных заводов по производству химического оружия, как, например, заводов в Тархуне, Ливия.
On 27 February 1997, Jane's Defence Weekly quoted Jonn Kennedy, spokesman for the United States Strategic Command, and Eugene Habiger, Commander of Strategic Forces of the United States Air Force, as saying that the United States had made a nuclear bomb specifically designed for use against underground chemical weapons factories such as that at Tarhunah in Libya.