Mitä Tarkoittaa УЛОВА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• catch
• haul
• catches
• caught
• catching
• fish

Esimerkkejä Улова käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

С нашего последнего улова.
Of our most recent haul.

Большого улова, приятель!
Catch the big one, buddy!

Общий сообщенный объем улова в тоннах.
Total reported catch tons.

Твоя часть улова с Данте.
Your half of Dante's haul.

Сегодня… день большого улова.
Today… is a day for catching things.

Большого улова, мой мальчик.
Catch the big one, boy.

Deeper START- начало большого улова.
Deeper START- Start catching more.

После плохого улова капитан Фрэнк У.
After poor fishing, Captain Frank W.

Сообщение местоположения судна и улова.
Reporting of vessel position and catch.

Удачного Вам улова и приятной рыбалки.
Good luck and catch a nice fishing.

Ну, что бы препятствовать разрастанию улова.
Well, to discourage undersized catch.

Знаешь, у каждого улова своя история.
You know each catch has its own story.

Да. он пообещал нам половину своего улова.
Yes. He's promised us some of his catch.

Сокращение улова и рыболовецкого флота 6.
Reduction of catches and fleet capacity 5.

Взвешивание и переработка дневного улова.
The day's catch is sampled, weighed and processed.

Сроки промысла для улова, указанного в настоящей форме 3.
Fishing dates for catch under this document 3.

Комплекс ежегодных данных об уровне стандартного улова и Z.
Annual data series of standard catch rate and Z.

Образец формы регистрации улова приводится после приложения.
A sample catch document is attached to the annex.

Количество помеченных рыб на тонну сырого веса улова.
Number of fish tagged per tonne of green weight caught.

Разрешенный объем улова в разных местах также отличается.
Also the permitted volume of catch differs by places.

Состав улова с разбивкой по размерам, весу и полу;
Composition of the catch according to length, weight and sex;

Портовый выборочный анализ для проверки состава и объема улова.
Port sampling to verify catch composition and amount.

Проверка улова например, использование наблюдателей, инспекции.
Verification of catch e.g. observation, inspection.

Соответствующие объемы улова способствовали бы решению этой задачи.
Appropriate catch levels would contribute to this aim.

Размер улова становится ясен, как только его поднимают на лодку.
As the catch is hauled onto the boat, its size is revealed.

В течении трех часов после улова из рыбы извлекают икру.
Within three hours after the catch, caviar is taken from the fish.

Форма регистрации улова видов Dissostichus содержит следующую информацию.
The Dissostichus catch document shall include the following information.

Коэффициент мечения рыбы составлял 3. 6 особи на тонну сырого веса улова.
Fish were tagged at a rate of 3.6 fish per tonne of green weight caught.

Вы должны использовать пробел, чтобы всех движений от улова, чтобы бросить мяч.
You should use the spacebar to all movements from catch to throw the ball.

Конфискация улова, орудий лова, полученных с их помощью доходов и наложение штрафа;
Confiscating the catch, fishing gear and related income and imposing a fine;