Mitä Tarkoittaa УЧА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• teaching
• learning
• teach
• taught
• pyle
• ucha

Esimerkkejä Уча käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ы никчЄмный кусок говна, уча!
You are a worthless piece of shit, Pyle!

Учитывает более высокую уча емкость.
Allows for a higher learning capacity.

Ќружие на грудь!" етыре дюйма от груди, уча!
Four inches from your chest, Pyle!

Уча слову божьему на собственном примере.
To teach God's word by his own example.

И обходил Он окрестные селения, уча.
And he went round the villages in a circuit, teaching.

Помогите изменить жизни детей. Уча их музыке.
Help change kids' lives by teaching them music.

И уча их соблюдать все, что я вам повелел.
Teaching them to observe all things that I commanded you.

И он пошел по окрестным деревням, уча людей.
And he went round about the villages, teaching.

Это сказал Он в синагоге, уча в Капернауме.
These things he said in[the] synagogue, teaching in Capernaum.

Уча их соблюдать все, что Я повелел вам.
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you.

Оксирасетам может помочь увеличить уча способность;
Oxiracetam can help increase the learning ability;

Ныне же, уча армянский, в нас даже мировоззрение меняется.
Now, learning Armenian, even our world views are changing.

Сие говорил Он в синагоге, уча в Капернауме.
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

Я дам тебе 100, 000, при этом, не уча тебя ни слова по-иракски.
I will give you 100,000 without teaching you a word in Iraqi.

Сие говорил Он в синагоге, уча в Капернауме.
He said these things in the synagogue, as he taught in Capernaum.

То как же ты, уча другого, не учишь самого себя?
You therefore who teach another, don't you teach yourself?

Каждый день с вами сидел Я, уча в храме, и вы не брали Меня.
I sat daily in the temple teaching, and you didn't arrest me.

Эти слова сказал Он у сокровищницы, уча в храме;
These words he spoke in the treasury while he taught in the temple;

Каждый день Я был с вами, уча в храме, и вы не схватили Меня.
I was daily with you teaching in the temple, and ye did not seize me;

Сие говорил Он в синагоге, уча в Капернауме.
These things he said in the synagogue while he was teaching at Capernaum.

Но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим.
But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

И он оставался там год и шесть месяцев, уча их слову Бога.
He lived there a year and six months, teaching the word of God among them.

И проходил по городам и селениям, уча и направляя путь к Иерусалиму.
And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.

Развивая мозг, уча глаза и руки мыслить, можно достичь вершин мастерства.
By developing the brain, teaching eyes and hands to think, one can achieve great summits.

И проходил по городам и селениям, уча и направляя путь к Иерусалиму.
And he went through one city and village after another, teaching, and journeying to Jerusalem.

Река Уча разделяет город на две части, которые соединяют четыре автомобильных моста.
The Šešupė River divides the city into two parts which are connected by six bridges.

Иисус сказал:" Но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим.
Jesus said,"Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

Уча говорит, что хотел бы лишь одного,- чтобы вместо грузинских титров опять был бы перевод фильмов.
Ucha says that he would like only one thing- that movies instead of Georgian subtitles would have a translation.

Тогда Иисус возгласил в храме, уча и говоря: и знаете Меня, и знаете, откуда Я;
Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying,“You both know me, and know where I am from.

Вы хотите чтобы я поехал на Ближний Восток со свистком на шее, уча конгрессменов завязывать шнурки?
You want me to go to the Middle East with a whistle teach congressmen to make lanyards?