Mitä Tarkoittaa УЧЕНИЧЕСКОЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• school
• student

Esimerkkejä Ученическое käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ученическое движение в России.
Student Activism in America.

Пап, у меня есть ученическое разрешение, а мама не дает мне водить ее машину.
Dad, I got my learner's permit but mom won't let me drive her car.

Ученическое самоуправление это только начало.
Student government is just the beginning.

Ключевые слова: сеть, требования, сетевое сообщество, ученическое самоуправление.
Keywords: network, requirements, network community, student Self-Government.

Ученическое предприятие как внутришкольная экономическая имитация.
School business as a virtual simulation.

Ключевые слова: сетевое сообщество, сетевой этикет, правила, ученическое самоуправление.
Keywords: online community, networking etiquette, rules, student self-government.

Ученическое предприятие как часть зарегистрированного союза поддержки.
School Business as part of a registered promotion association.

Ключевые слова: инфографика, визуализация, работа с детьми, ученическое исследование, сервисы Веб 2.
Keywords: infographics, visualization, work with children, pupils' research, Web 2.0 services.

Одно ученическое место, предположим, на все регионы у нас будет.
Say we will have one seat for one student in each region.

Это следует, прежде всего, из того, что ученическое предприятие является, как правило, чем-то вроде" запланированной игры".
This results from the fact that a School Business is generally a type of"Business Game".

Ученическое предприятие должно признаваться как настоящее школьное предприятие( школьный проект).
School Businesses must be recognised as a School Project.

Хайди отказывается останавливаться после аварии из-за страха потерять ее ученическое удостоверение за нарушение коммендантского часа.
Heidi refuses to stop after the accident for fear of losing her learner's permit for the curfew violation.

Если ученическое предприятие организуется как А G, то в этом случае также необходим устав.
If a School Business is organised as a Corporation, a sort of"Constitution(Satzung) is required.

Первый фортепианный концерт- отнюдь не ученическое произведение, в нем уже ярко проявились особенности самобытного мышления молодого автора.
The first Piano Concerto is by no means a student's work, it clearly demonstrates originality of thinking of the young author.

Доказано, что анализ произведений святочной прозы эффективнее осуществлять, используя различные виды творческой деятельности учащихся: эмоционально- образное погружение в текст, межтекстовое сопоставление, импровизационно- игровую деятельность, инсценирование, устное рисование, графическое иллюстрирование, ученическое литературное творчество, самостоятельную исследовательскую деятельность.
We have proven that it is effective to build the analysis of Christmas story works on diff erent types of the students' creative activity: immercing into the text on the level of emotions and images, comparing texts, improvising and playing, role playing, verbal drawing, graphic illustration, student literary work, independent research activities.

И потому, начав участвовать в ученических выставках, в последующие времена М.
And so, beginning to participate in student exhibitions, in later times M.

Кроме ученического справочника новых терминов, у меня есть еще один справочник.
Apart from a student handbook for a new term, I also have another one.

В ученическом предприятии это- уполномоченный преподаватель.
In a School Business this is the delegated teacher.

Послужной список Староста( председатель ученического совета), средняя школа" Эксельсиор", 1948 год, Ямайка.
Head Boy(Student Council President), Excelsior High School, 1948, Jamaica.

В ученическом предприятии это может сделать школьный директор.
For a School Business, the school director can perform this.

Ключевые слова: субъект обучения, ученический выбор, индивидуализация, учебная мотивация, успешность учения.
Keywords: education subject, student choice, individualization, educational motivation, successful learning.

Организация ученических ярмарок.
Organisation of school fairs.

Ученический выбор в образовательном процессе.
Student choice in the educational process.

За этюды и ученические работы академист получил две серебряных и малую золотую медали.
For studies and student work academics won two silver and a small gold coin.

Деловые идеи для ученического предприятия.
Ideas for School Businesses.

И ученический совет и квартет.
And student council and quartet.

Ученические места.
Student places.

Каждый год ученический совет устраивал Дом с привидениями как благотворительное предприятие по сбору средств.
Every year the Student Council held a Haunted House as a fund-raiser.

Школьникам( по предъявлении ученического билета)-. 14€.
For students(upon presenting a student ID)- 0.14€.

Всероссийские ученические олимпиады по учебным предметам проводятся в четыре этапа.
All-Russian student Olympiad on academic subjects are conducted in four stages.