Mitä Tarkoittaa ФИЛИАЛАХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• branches
• affiliates
• subsidiaries
• offices
• branch

Esimerkkejä Филиалах käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

В других филиалах и сберкассах.
In other branches of DemirBank.

Данное решение внедрено в четырех филиалах.
This proposal was implemented in four branches.

Данные о филиалах и ассоциированных компаниях.
Data about branches and associated companies.

Подобные семинары провелись и в филиалах библиотеки.
We did similar workshops at the Branches.

Сведения о филиалах и представительствах.
Information on branches and representative offices.

Передовые системы для печати в филиалах банков.
Advanced systems for printing in bank branches.

Оформление заказов в филиалах Elektrika SIA.
When placing orders at the branches of SIA Elektrika.

Облигации можно приобрести в 47 филиалах банка.
Bonds can be obtained in 47 branches of the bank.

Информация о филиалах, а также представительствах;
Information about branch and representative offices;

Место оформления кредита Во всех филиалах Банка.
Place of loan execution At all branches of the Bank.

О филиалах и/ или представительствах Общества;
About branches and/or representative offices of the Company;

Работы на нескольких постах и в нескольких филиалах.
Working on multiple positions and in many branches.

Решения о поддержке принимаются в филиалах Компании.
Support decisions are taken in the Company s branches.

Возможно только в филиалах и центрах обслуживания Клиентов.
Possible only at branches and Customer service centres.

Однако эта статистика основана только на« филиалах» банков.
However, this is based only on bank branches.

Положения о филиалах и/ или представительствах Общества;
Regulations on branches and representative offices of the Company;

Подобные тренинги Компания планирует провести во всех филиалах.
Company plans to carry out such trainings at each branch.

Отток кадра в филиалах банка достаточно высока.
Outflow of personnel in the branches of the bank is high enough.

Распределение всех активов и рабочих мест в зарубежных филиалах.
Distribution of total assets and employment in foreign affiliates.

Сведения о филиалах и( или) представительствах по форме.
Information about the branches and(or) representations in the form.

Кредит U- Gold уже доступен в 11 филиалах Юнибанка 12. 03. 2016 16.
U-Gold loans available in 11 branches of Unibank 12.03.2016 16.

Все заявки сохраняются в специальны выделенных для этого папках в филиалах.
Applications are stored in a separate folder in the branches.

Подобные службы в филиалах были образованы в разное время.
Such services in the branches were established at different times.

Это относится как к покупкам в нашем интернет- магазине, так и в наших филиалах.
This applies both to purchases in our online shop and in our offices.

Информация о филиалах и представительствах ПАОТ« Завод« Маяк» укр.
Information about affiliates and representative offices of PJSC"Plant"Mayak" ua.

Утверждает Положения о филиалах и представительствах Общества;
Approves Provisions on Branch Offices and Representative Offices of the Company;

Сведения о филиалах и других обособленных подразделениях( если имеются);
Information about branch offices and other separate divisions(if there is any);

В университете и его филиалах обучаются более 40 тысяч студентов.
More than 40 thousand students study at the university and its branch institutions.

В филиалах ТУИТ были созданы региональные учебные центры« Электронное правительство».
In the TUIT branches, regional e-government training centers were established.

Информация о новых филиалах вносится в Реестр финансовых учреждений.
Information about new chapters is putted into the Register of financial institutions.