Mitä Tarkoittaa ФИЛЬТРУЮТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• filter
• filtered
• filters
• filtering
• filtration

Esimerkkejä Фильтруют käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Филис Ханчжоу фильтруют КО.
Hangzhou philis filter technology co..

Дважды фильтруют через древесный уголь.
Filtered twice through charcoal.

В конце сусло кипятят и фильтруют и охлаждают.
Finally, the wine is filtered and bottled.

Кипятят 20 минут, фильтруют через марлю или материю.
Boil 20 minutes, filtered through a gauze or cloth.

Должно быть, полосы кристаллов фильтруют ультрафиолет.
The striated crystals must filter out the UV rays.

Полученный ассамбляж« отдыхает» 20 дней, затем его фильтруют.
The received assemblage«rests» 20 days and then it is filtered.

Только мне так не повезло, или просто фильтруют отзывы- не знаю.
Only I'm so unlucky, or just filter reviews- I do not know.

До обработки/ произведения расчетов исходные данные фильтруют.
The raw data will be filtered prior to processing/calculations.

Я видел Скай… в контейнере Машины фильтруют ее кровь, дышат за нее.
I saw Skye… in the pod, machines filtering her blood, breathing for her.

Эту смесь оставляют бродить в течение 24 часов, а затем фильтруют.
This mixture is left to ferment for 24 hours and then filtered.

Слева: оборотную воду поднимают и энергично фильтруют сквозь тростниковое сито.
Left: Pulp water is lifted and filtered through a reed screen.

Показания датчиков нагрузки фильтруют по КЧХ 60 в соответствии со стандартом ISO 6487: 1987.
Load cell data will be filtered to CFC 60, ISO 6487:1987.

Они фильтруют плохое, потому что знают, что их любят, и им этого достаточно.
They filter out the bad because they know they're loved and that's enough.

Свежие плоды моют, перебирают, выжимают сок, отстаивают 4 часа, фильтруют.
Fresh fruit is washed, sorted out, squeeze out juice, defend 4 hours, filtered.

Они фильтруют сироп или сок через трехслойную сетку из нержавеющей стали.
They filter syrup or juice through a triple-layered stainless steel mesh screen.

После этого смесь фильтруют и хранят в дубовых бочках в течение около года.
Afterwards, this mixture is filtered and stored in oak casks for about a year.

Руководство говорит, чтобы использовать теплую воду и фильтруют, но я лично использую холодный.
The manual says to use warm water and filtered, but I use cold even.

Класса фильтруют все материалы, доступные в соответствии с уровнем GB8624- 1997B3.
Class filter, filter all materials available in line with GB8624-1997B3 level.

Двойной цилиндр и двойная станция фильтруют для того чтобы иметь суфлирование и функцию чистки.
Dual cylinder and double station filter own venting and cleaning function.

Тщательно фильтруют через методы, основанные на серебро, которые дают сладкий вкус.
Carefully filtered through silver-based techniques, which give a special mild flavor.

Части генератора Cummins автомобиля тележки lf9080, фильтр для масла, fleetguards фильтруют.
Lf9080 bagian truk mobil Cummins Generator, Oil Filter, fleetguards filter.

Каковы факторы, которые фильтруют масляные фильтры не являются чистыми?[ Oct 02, 2019].
What are the factors that filter oil filters are not clean?[Oct 02, 2019].

Фильтруют определенные информационные потоки в целях предотвращения несанкционированного доступа к сети или серверу.
Filters and prevents certain traffic from entering the network or server.

Далее жидкость фильтруют через вату или ткань, после можно провести повторную перегонку.
Next, the liquid was filtered through cotton wool or cloth, can be carried out after re-distillation.

Дрожжи омывают производственной водой и фильтруют в целях увеличения сухой массы полученных дрожжей.
The yeast is washed with process water and filtered to increase the dry matter content of the yeast.

Наполнитель: Фильтруют код заполнены которого Спецификация normally1- 5ke и 10- 25 кг.
Filling: filtered product are filled whose specification is normally1-5ke and 10-25kg.

Показания акселерометра, предназначенные для интегрирования, фильтруют по КЧХ 180 в соответствии со стандартом ISO 6487: 1987.
Accelerometer data for integration will be filtered to CFC 180, ISO 6487:1987.

Клиенты фильтруют все данные, кроме страны, хеша маршрутизатора и доли успешно построенных туннелей.
The clients filter all data except country, router hash and success rate on tunnel buildings.

Контролировать масс- медиа- значит устанавливать параметры, нормы, посредством которых СМИ фильтруют все.
Controlling the media means setting the parameters, the norms through which the media filters everything.

Виды, обитающие в иле, фильтруют пищу, в то время как виды, живущие в песке, перебирают отдельные песчинки.
Species that live in the mud filter their food, while species that live in sand browse individual grains of sand.