Mitä Tarkoittaa ФИНАЛАХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• finals
• final

Esimerkkejä Финалах käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Они все на финалах по лакроссу.
They're all at the intramural lacrosse finals.

В финалах мирного исхода не бывает.
In the finals there is no peaceful outcome.

Однако совы уступили« Арсеналу» в обоих финалах.
Bristol lost both finals to Arsenal.

Инновации в области упаковки в финалах отраслевых конкурсов.
Packaging innovation makes it to the finals.

Это его вторая победа в трех подряд финалах.
This was his 2nd win in three straight events.

Они трижды играют в финалах и в одном из них добиваются победы.
He has been in 3 finals, winning two of them.

Этот хет-трик стал вторым в финалах шотландского Кубка.
This was Hibs 13th appearance in the Scottish Cup Final.

И всегда в финалах конкурсов были воспитанники« Онионы».
And the finalists of the competition were always Oniona's students.

На что рассчитываете в финалах на отдельных видах многоборья?
What to expect in the finals of individual events at?

УЕФА признает важность этой роли на своих крупнейших финалах.
UEFA has seen the importance of this role at its flagship finals.

Здесь решается, кто будет участвовать в финалах личных и командных.
This is where it's decided who will advance to team and individual finals.

Также« Паниониос» играл в финалах Кубка Греции 1977 и 1995 годов.
Panionios also played in the finals game of the Greek Cup in both 1977 and 1995.

В финалах, ABC использовал песню в о вступлении в 2003 году.
For the Finals, ABC used the song as the introduction music in 2003.

Агнеш Савай впервые сразу в двух финалах в рамках одного турнира.
Bunyodkor won in quarterfinal of tournament in two leg matches Saipa.

Они соревновались в семи финалах турниров Большого шлема, четыре из которых выиграли.
They competed in seven Grand Slam finals, four of which they won.

До конца года он побывал с разными партнерами еще в двух финалах.
He went on the score another two doubles before the end of the year.

Карлис Класупс участвовал в финалах чемпионата Латвии по шахматам 12 раз.
Kārlis Klāsups has participated in the Latvian Chess Championship finals 12 times.

Тем не менее,« Селангор» проиграл« Кедаху» в обоих финалах с одинаковым счетом 3- 2.
However, Selangor lost to Kedah FA in both finals with the same score of 3-2.

Лидеру украинской сборной в прямом смысле не было равных в многоборье и четырех финалах.
The leader of the Ukrainian team literally had no equal in the all-around finals and four.

На следующий год Джонс играл в двух финалах, оба из которых« Лидс» снова проиграл.
Jones played in two finals the following year, both of which Leeds again lost.

Уже третий год подряд, Федерер и Надаль играли в трех финалах турниров на грунте.
For the third straight year, Federer and Nadal played in three clay-court finals.

Что в первых 34 финалах Бундеслиги неизменно играла какая-либо команда из Ганновера.
In the first 34 editions of the Final, there was always a team from Hanover present.

Он продолжил свое развитие в« Сити», где сыграл в двух финалах Молодежного кубка Англии.
He continued his development at City and played in two FA Youth Cup finals.

Наименьшее количество мячей в финалах было 1996 году, когда Бразилия забила Уругваю всего три мяча.
The lowest scoring final was in 1998, when Brazil beat Uruguay by just 3 goals to nil.

В последующие годы регулярно принимала участие в финалах национальных чемпионатов.
In the subsequent years, she regularly took part in national championships finals.

Шесть раз в финалах боролся Курамагомед Курамагомедов, и в пяти из них был сильнее соперников.
Six times in the finals Kuramagomed Kuramagomedov fought, and in five of them was stronger than rivals.

Это будет восьмая очная встреча" Шахтера" и" Динамо" в финалах Кубка Украины.
This will be the eighth full-time meeting,"Miner" and"Dynamo" in the finals of the Cup of Ukraine.

В начале 2000- х годов регулярно участвовала в финалах чемпионатов Латвии по шахматам среди женщин.
In the early 2000s, she also regularly participated in finals of the Latvian Women Chess Championships.

Они побывали в пяти финалах и два из них выиграли, в том числе турнир АТР Мастерс в Индиан- Уэллз.
He made it to final draws five times, including the ATP World Tour Masters 1000 tournaments at Indian Wells and Miami.

Федерер и Надаль оставались ведущими игроками мира и играли между собой в финалах Открытого чемпионата Франции и Уимблдона.
Federer and Nadal remained the lead rivalry, and the pair met in the final of both the French Open and Wimbledon.