Mitä Tarkoittaa ХВАТАЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Verbi
хватаю
grab
захватить
взять
захватывать
хватай
схватить
бери
забрать
принеси
ухватить
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä Хватаю käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они хватают, ты везешь.
They grab, you go.
Ладно, я иду туда, хватаю Коди.
Okay, I will go in, grab Cody.
Я хватаю его живо.♪.
I grab one that's near.
Я падаю вниз, хватаю пингвинов.
I drop down, grab the penguins.
Я хватаю его за руку.
I grab him by the hand.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
хватает времени хватает денег странам не хватаетхватает средств хватает смелости
Käyttö adverbien kanssa
часто не хватаетпо-прежнему не хватаетедва хватаетзачастую не хватаетпопрежнему не хватаеточень не хватаетвполне хватаетвсегда не хватаеттакже не хватаетздесь не хватает
Lisää
Käyttö verbillä
Незнакомцы хватают их посреди ночи отмывают.
Smokeheads grab them at night, clean them up.
Я хватаю их, говорю," Ни в коем случае, Хосе.
I grab'em, I say,"No way, Jose.
Делаю пару кувырков, хватаю одного, и выбиваю из него все.
I double back, grab one, and beat it out of him.
Я хватаю эту извращенку прямо за ее синие волосы.
I grab this perv by her blue hair.
Я выскакиваю, хватаю ее в охапку и пока ты открываешь багажник.
I will jump out, grab her, and while you open the trunk.
Я хватаю одну за шкирку, чтобы показать ему, как это делается.
I grab one by the neck to show him how.
Ћы передаем выкуп, я хватаю одного их них и выбиваю это из него.
We make the hand-off, I grab one of'em, beat it out of him.
Я хватаю с газона бейсбольный мяч и швыряю в него.
I grab a baseball off the lawn and toss it up at him.
Будто вы в метро в два часа ночи а я догоняю вас, хватаю и говорю.
Is if you were in a subway at 2:00 in the morning and I chased you down, grabbed you and said.
Я хватаю свой метательный нож и метаю его, в ножеметательном стиле.
I take my throwing knife and throw it, knife-style.
Послушай, вот что мы сделаем я хватаю один край капкана, а ты хватаешь другой.
Listen, this is what we're going to do: You grab one side of the trap, I will grab the other side.
Я хватаю твои волосы потому, что я люблю хватать вещи.
I'm gonna grab your hair'cause I like grabbing stuff.
Не могу поверить, даже написал ему на странице, что постоянно слышу его голос, хватаю телефон в надежде, что это он звонит, и надеюсь еще хоть раз увидеть его улыбку",- говорит Баракат.
I can not believe it, I have even written on his page that I hear his voice all the time, I grab the phone, hoping that it is him that is calling, and I hope to ever again see his smile," says Barakat.
Я хватаю тебя так, приставляю пистолет к твоей голове и говорю.
I grab you like this, put the gun to your head, and say.
Мы оба слышим, а я хватаю свои теннисные туфли, и начинаю их зашнуровывать, он говорит…" эй, ты не можешь обогнать медведя.
We both hear it, and I grab my tennis shoes. I start lacing'em up, and he says,"hey, you can't outrun a bear.
Я хватаю ее, мы ныряем под кровать, и тут прилетает второй снаряд.
I grab her, roll under the bed, and the second shell hits.
Я хватаю тебя за ожерелье, душу тебя, забираю украшения и затем толкаю.
I grab you by the necklace, I strangle you. I take the jewellery and then I push.
Я хватаю ее за руки и говорю: может быть, полиция и приедет, но, скорее всего, нет.
I grab her wrists and say, maybe the police will come, but probably they won't.
Так я хватаю одну из моих гранат с моего пояса, и я бросаю его прямо в здание школы.
So I grab one of my grenades off my belt, and I throw it right into the schoolhouse.
Хватаю за низ шорт и давай… шорты внизу и ее задница выскакивает как спелый персик.
I grab the bottom of her shorts and go… They go all the way down, and her ass pops out like a ripe peach.
Я хватаю первого, к кому подплыл, или самого слабого, а потом плыву как можно быстрее… пока есть силы.
I take the first one I come to or the weakest one in the group, and then I swim as fast and as hard as I can for as long as I can.
И тогда я хватаю микрофон и начинаю рассказывать, как мы поднимались на Гималаи, как ловили акул, как этот парень спас меня в одной драке.
So, I grab the microphone and I just get to talking about how we climbed the Himalayas, how we fished for sharks, how this guy saved me in a barroom brawl one time.
Хватай оружие и защищай свою землю.
Grab weapons and defend your ground.
Хватайте ваши факелы и вилы.
Grab your torch and pitchforks.
Хватайте ее, капрал.
Grab her, Corporal.
Tulokset: 30, Aika: 0.1672
S

Synonyymit Хватаю

Synonyms are shown for the word хватать!
врать лгать выдумывать вымышлять измышлять обманывать сочинять присочинять прилыгать прибавлять фантазировать заговариваться завраться зарапортоваться переврать говорить неправду уклониться от истины отлить пулю сморозить
хвататьсяхватают

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti