Mitä Tarkoittaa ХЛЫСТА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• whip
• lash

Esimerkkejä Хлыста käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Получите хлыста!
You have been whipped.

Тебе хлыста не хватает.
You ain't got no whip.

Ты боялся хлыста?
You were afraid of the whip?

Позвольте мужчине почувствовать вкус хлыста.
Let that man taste the whip.

Хлыста арестовали и отправили в тюрьму.
Nitro was arrested and sent to jail.

Было похоже на звук хлыста.
It sort of sounded like a whip.

У меня два хлыста на дне корзины.
I have two whips at the bottom of my basket.

Железный человек и Воитель побеждают Хлыста.
Warrior and Thief defeat the Iron Boar.

Я думал, ты собираешься хлыста ему в форму.
I thought you were gonna whip him into shape.

Я быстро увернулся от серии ударов хлыста.
I quickly dodged the whip's successive attacks.

Длина хлыста в жорго салыш не должна превышать 125 см.
Length of whip should not exceed 125 cm in jorgo salysh.

А это от длинной ночи и еще более длинного хлыста.
And this, this is from a long night and an even longer whip.

Труба ананас хлыста в 4- 6 блюда, и сразу подавать!
Pipe the pineapple whip into 4-6 dishes, and serve immediately!

Приложение, имитирующее звук хлыста, уместно в этом контексте?
Is the whip sound app contextually appropriate here?

Принцип действия изменен: повышает урон« Пылающего хлыста» на 25%.
Changed Functionality: Increase the damage of Searing Lash by 25%.

Фарфор белый застекленный, Уздечки и хлыста verpoldet в серебре 925 punziert.
Porcelain, white glazed, Bridle, and whip verpoldet in silver 925 hallmarked.

Радиус хлыста довольно хорош, так что Айлин не особенно рискует, используя его.
The range of the crop is quite decent, so Eileen isn't at much risk when using it.

Он использует электроконвульсивный шок, чтобы заставить Хлыста и Мистера Икс забыть о предательстве.
He uses electro-convulsive shock in order to make Scourge and Mister X forget about the betrayal.

Но как различны, как противоположны пути, которыми дух вселяется в хлыста и в духобора.
But how different, how opposite the paths by which the spirit is inspired in the Khlysty and in the Dukhobors.

В скачках на лошадях 2- х лет запрещается применение хлыста и других средств принуждения лошадей.
In horse racing for 2 years, the use of a whip and other means of forcing horses are prohibited.

Хаммер послал своих оперативников Хлыста, Метель и Бумеранга, чтобы помочь Железному человеку сражаться с Призраком.
Hammer sent his operatives Blacklash, Blizzard, and Boomerang to help Iron Man fight the Ghost.

К грубым нарушениям относятся кроссинг, применение хлыста к другой лошади или участнику, отвод другой лошади.
Flagrant breaches include the crossing, the use of the whip to the horse or other participants, the withdrawal of the other horses.

Теория хлыста постепенно ушла из сознания людей и была заменена теорией непрерывной волны- недоверие человеку, который оказался прав.
The whiplash theory faded gradually out of men's minds and was replaced by the continuous wave one with all too little credit to the man who had been right.

Запрещается бессмысленное, жестокое применение хлыста по дистанции, на финишной прямой допускается не более 10 ударов.
It is forbidden senseless, cruel application of a whip in the distance; no more than 10 strokes are allowed on the finishing line.

Это то, что вы найдете в этой игре, где, как Инди придется бежать из скалы, принимая вас гораздо больше дискомфорта, чем герой хлыста в известном фильме.
That's what you will find in this game, where as Indy you will have to escape from the rock by taking a lot more trouble than the whip hero in the famous movie.

Ибо мы помним о боли от хлыста, от порки, о способности одного человека делать другого рабом своей капризной воли, превращать другого человека в существо, лишенное всего человеческого, создавать из него живой трупп-- мы помним обо всем этом потому, что это никогда не должно повторяться.
For the pain of the lash, the whipping, the capacity of one to place another under the rule of arbitrary individual will, to make another person non-human, to create a living corpse, a living dead-- all these things we recall because they must never occur again.

Я держу хлыст как украшение, я никогда им не пользуюсь.
I keep the whip as an ornament, I never use it.

Это хозяйский хлыст, передаваемый тебе.
This is a master's whip they're handing you.

Однако энергетические хлысты были совсем другим делом.
However, energy whips were different.

У меня есть любовный хлыст, полученный мной от божественного могущества.
I have this whip of love I received from the gods almighty.