Esimerkkejä Хочу увидеться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я хочу увидеться.
I want to see you.Я просто хочу увидеться с тобой.
I just wanna see you.Я хочу увидеться с ним.
I want to see him.Я хочу… я хочу увидеться с ним.
I want… I want to see him.Я хочу увидеться с ней!
I want to see her!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
увидимся вечером
увидимся в суде
увидимся на следующей неделе
увидимся в понедельник
увидимся через пару
увидимся утром
увидимся в воскресенье
увидимся в школе
увидимся в аду
увидимся в субботу
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
увидимся позже
увидимся завтра
скоро увидимсяувидимся там
тогда увидимсяеще увидимсяувидимся дома
больше не увидимсямы увидимся снова
приятно увидеться
Lisää
Käyttö verbillä
хочу увидетьсяпришел увидетьсясобираюсь увидеться
Я просто хочу увидеться с тобой.
I just wanted to see you.Я хочу увидеться с ней.
I want to meet her.Да, но я хочу увидеться с Эми.
Yeah, but I do wanna see Amy.Я хочу увидеться с тобой.
I want to see you.Потому что я хочу увидеться с ним.
Because I want to see him.Я хочу увидеться с Кирой.
I want to see Kira.Сейчас я хочу увидеться с братом.
Now I want to see my brother.Я хочу увидеться с сыном.
I want to see my son.Откройте дверь, я хочу увидеться с отцом.
Open the door. I wish to see my father.Я тоже хочу увидеться с тобой.
I want to see you.Я хочу увидеться с Картером.
I want to see Carter.Я звоню, потому что хочу увидеться завтра.
I'm calling because I want to see you tomorrow.Я хочу увидеться с Кестером.
I want to see Kester.Передай ей что я хочу увидеться с ней как можно скорей.
Tell her I would like to see her as soon as possible.Я хочу увидеться с семьей.
I want to see my family.Я правда хочу увидеться с тобой сегодня.
I really wanna see you tonight.Я хочу увидеться с подругами.
I wanna see my friends.Я тоже хочу увидеться с семьей, Микки.
I wanna see my family too, Mickey.Я хочу увидеться с братом.
I want to see my brother.Слушай, я хочу увидеться со своими друзьями.
Look, I want to see my friends.Я хочу увидеться с Нейтаном, Клер, Сурешем.
I wanna see nathan, claire, suresh.Но я хочу увидеться с папой.
But I want to see Dad.Я хочу увидеться с тобой вечером.
I want to see you tonight.Я просто хочу увидеться с ними на одну ночь!
I just want to see them for one night!Я хочу увидеться с Вишенкой.
I want to see Cherry… No.
