Mitä Tarkoittaa ЦВЕТОЧНЫМИ КОМПОЗИЦИЯМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• floral arrangements
• flower arrangements
• floral compositions
• flower compositions

Esimerkkejä Цветочными композициями käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

С нашими сердечными цветочными композициями это становится очень просто.
With our heart flower arrangements it becomes very easy.

Украшения с факелами, гирлянды, вазы, чашки с цветочными композициями и api.
Decorated with torches, garlands, cup vases with flower compositions and bees.

Альтанка с цветочными композициями- сказочное место для романтических свиданий;
Gazebo with flower arrangements- fantastic place for a romantic rendezvous;

Стены с голубоватыми обоями украшены натюрмортами, декоративным фарфором, цветочными композициями.
The light blue walls are decorated with still-life paintings, art porcelain and floral arrangements.

С нашими цветочными композициями идти навстречу всему самому доброму и светлому так легко!
With our floral compositions to meet all the very best and brightest so easily!

Садовые каменные вазы с цветочными композициями из орхидей, амариллиса и ароматной сирени;
Garden stone vases with floral arrangements of orchids, amaryllis and fragrant lilac;

Центральное место действия всей шоу‑ программы- СЦЕНА, была искусно украшена цветочными композициями дизайн‑ студии" Акварель.
The central place of the show program was the scene, artfully decorated with flower compositions by"Akvarel.

Панорамная террасса оборудуется к свадебной церемонии: ставятся стулья в чехлах и стол для церемонии с цветочными композициями.
The terrace will be set up for the ceremony: covered chairs and a table for the ceremony with floral arrangements.

С такими цветочными композициями получается не только улучшать настроение и дарить радость, но и желать всего самого доброго, что только может быть в нашей жизни.
With such floral compositions it turns out not only to improve the mood and to give joy, but also to wish all the best that only can be in our life.

Видовая площадка ротонды, ориентированная на цветочный партер аллеи, предназначалась для любования цветочными композициями.
Observation platform the rotunda, focused on the flower parterre the alley, intended for admiring the flower arrangements.

Василий Андреевич работал много и постоянно над цветочными композициями, придвигая изображения вплотную к рамам картин, максимально приближая их к зрителю.
Vasyl Andriiovych worked a lot and incessantly on floral compositions by moving up images to the frames of pictures, by approaching images as much as possible to spectators.

Наталья быстро решила все организационные вопросы: приготовление зала, его украшение аркой и цветочными композициями, музыкальный фон и т. д.
Natalia quickly solved all organizational issues: preparing the hall, his arch decoration and flower arrangements, background music, etc.

Если у вас нет строгих рамок и финансовых ограничений для приобретения приятных подарков ваших близких, порадуйте их шикарными дорогими цветочными композициями.
If you do not have any limits and financial constraints to buy nice gifts for your loved ones, make them happy with elegant and expensive floral arrangements.

Здесь свободно разместится до 120 посадочных мест, есть возможность установки свадебной арки, столика для росписи, стоек с цветочными композициями и других свадебных атрибутов.
Here freely accommodate up to 120 seats, there is a possibility of installation of a wedding arch, table for painting, rack with flower arrangements and other wedding attributes.

В сочетании с цветочными композициями для поздравления ваших близких, возлюбленных или родственников мы предоставим волшебные фруктовые букеты, коробки с изысканными сладостями, мягкими игрушками.
In addition to floral arrangements for greeting your dear ones, lovers, or relatives, we offer magical fruit bouquets, boxes of exquisite sweets and soft toys.

Таблицы также могут быть оставлены с необработанной древесины, Это делает ушедшей эпохи, и вы можете поместить бегун белый вышитый в центре с цветочными композициями из сухоцветов, что свежие.
The tables can also be left with the wood discovered, is very old style, and you can place the runner embroidered white center with floral arrangements of dried flowers is that fresh.

Альтанка вместимостью до 6 человек, с мраморным столом, коваными стульями и яркими цветочными композициями станет идеальным местом для незабываемых романтических свиданий и признаний, приятных встреч, празднования знаменательных дат в узком кругу.
Gazebo can accommodate up to 6 people, with a marble table, wrought iron chairs and bright flower arrangements would be an ideal place for an unforgettable romantic appointments and recognitions, pleasant meetings, celebrations of important dates in a narrow range.

В весеннее- летний сезон компания« Императорские оранжереи» предлагает услуги по ландшафтному дизайну и декорированию открытых площадок( террас, беседок, веранд и т. п.) цветочными композициями в различных стилях и направлениях фитодизайна, с использованием не только однолетних культур, но и крупных стриженых форм деревьев и кустарников.
During the spring-summer season,"Imperatorskiye Orangerei" offers services involving landscape design and the decoration of outdoor spaces(terraces, gazebos, verandas, etc.) with floral compositions representing different styles and thrusts of floral design and via the use of not only annuals but large trimmed trees and shrubs as well.

Посетители фестиваля наслаждались не только цветочными композициями, но могли сделать отличные снимки для семейного альбома или соцсетей на фоне традиционной английской телефонной будки, которую Музей Истории Телефона предоставил организаторам, либо запечатлеть себя в компании картонных, но зато в полный рост Елизаветы II, Джеймса Бонда- Крейга, битлов, мистера Бина и Гарри Поттера со товарищи.
Visitors to the festival enjoyed not only floral arrangements but could take some great photos for the family album or social networks or capture yourself next to a life-sized card-board cut-outs of: Elizabeth II, James Bond(Daniel Craig), The Beatles, Mr. Bean and Harry Potter and his friends.

Это букеты и цветочные композиции из любых цветов, всех форм и размеров.
It bouquets and floral arrangements of all colors, all shapes and sizes.

В каталоге представлены подарки и цветочные композиции от профессиональных киевских флористов.
The catalog presents gifts and floral arrangements by professional Kiev florists.

Мы создаем и поставляем цветочные композиции и подарки во всех областных центрах.
We create and deliver flower arrangements and gifts in the cities of Ukraine.

Цветочные композиции- лучший подарок, и это подтверждают миллионы людей каждый день.
Floral arrangements are the best gift, and this is confirmed by millions of people every day.

Настенные часы, цветочные композиции и картины прекрасно дополняют интерьер гостиной.
Wall clocks, floral compositions and paintings perfectly supplement with the interior of living room.

Похороны цветочные композиции: Отправьте цветы похороны, чтобы показать вашу поддержку в это трудное время.
Funeral Flower Arrangements: Send funeral flowers to show your support during this difficult time.

Цветочные композиции- яркий и незабываемый подарок.
Flower compositions- bright and unforgettable gift.

Цветы, цветочные композиции, большие букеты.
Flowers, floral arrangements, big bouquets.

Отдельные стебли широко используются в цветочных композициях, иногда окрашиваются для создания красивых эффектов.
Individual stems are widely used in floral compositions, sometimes painted to create beautiful effects.

Создание цветочных композиций( игрушек, цветочных корзин);
To create flower arrangements(toys, flower baskets);

Цветочные композиции уместны при любом поводе, будь то юбилей, свадьба, годовщина или просто день рождения.
Flower compositions are appropriate for any occasion: wedding, anniversary or just birthday.