Mitä Tarkoittaa ЦЕНТРАЛЬНОЕВРОПЕЙСКОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• central european

Esimerkkejä Центральноевропейской käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Наций и Центральноевропейской инициативой.
And the Central European Initiative.

Словакия является материковой центральноевропейской страной.
Slovakia is an inland central European country.

Сотрудничества и Центральноевропейской инициативой.
And Central European Initiative.

Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Центральноевропейской инициативой.
Cooperation between the United Nations and the Central European Initiative.

Год- Лектор Центральноевропейской полицейской академии.
Lecturer in the Central European Police Academy.

Австрия расположена в центральноевропейской временной зоне.
Austria lies within the central European time zone.

Предоставление Центральноевропейской инициативе статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее см. пункт 81e.
Observer status for the Central European Initiative in the General Assembly see para. 81 e.

Сообщение, касающееся Центральноевропейской инициативы.
Communication concerning the Central European Initiative.

Ежегодное совещание Центральноевропейской инициативы ЕЭК ООН, Женева, 25 марта 2002 года.
UNECE Central European Initiative Annual Meeting, Geneva 25 March 2002.

После сделки PKN Orlen стала крупнейшей центральноевропейской компанией.
With the completion of the takeover, PKN Orlen became Central Europe's largest company.

ЕЭК ООН сотрудничает с Центральноевропейской инициативой по вопросам энергетической эффективности.
The UNECE cooperates with the Central European Initiative on energy efficiency issues.

Подпункт( w) пункта 121 Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Центральноевропейской инициативой.
Sub-item(w) of item 121 Cooperation between the United Nations and the Central European Initiative.

Доводы в пользу предоставления Центральноевропейской инициативе статуса наблюдателя.
Reasons for seeking observer status for the Central European Initiative.

Сотрудничество между Центральноевропейской инициативой и другими крупными международными организациями и учреждениями.
Cooperation between the Central European Initiative and other major international organizations and institutions.

Связь с другими организациями: СГБМ сотрудничает с Центральноевропейской инициативой( ЦЕИ) и Северным советом.
Relations with Other Organizations: The CBSS cooperates with: the Central European Initiative(CEI) and the Nordic Council.

Пункт 170 Предоставление Центральноевропейской инициативе статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.
Item 170 Observer status for the Central European Initiative in the General Assembly.

Ссылаясь на свою резолюцию 66/ 111 от 9 декабря 2011 года, в которой она предоставила Центральноевропейской инициативе статус наблюдателя.
Recalling its resolution 66/111 of 9 December 2011, by which it granted observer status to the Central European Initiative.

Пункт 170 повестки дня: Предоставление Центральноевропейской инициативе статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее продолжение.
Agenda item 170: Observer status for the Central European Initiative in the General Assembly continued.

Хорватия является центральноевропейской средиземноморской страной, располагающейся в Юго-Восточной Европе, с населением около 4, 5 миллиона человек.
Croatia is a Central, Mediterranean and South-East European country with a population of about 4.5 million people.

Призывает к расширению сотрудничества между Центральноевропейской инициативой и другими региональными организациями и инициативами;
Appeals for greater cooperation between the Central European Initiative and other regional organizations and initiatives;

Iii Совместное совещание с участием представителей органов по надзору за рынком стран Центральноевропейской зоны свободной торговли( Словакия, 2005 год);
Iii Joint meeting with representatives of Central European Free Trade Area(CEFTA) countries' market surveillance authorities(Slovakia, 2005);

ПРКУ продолжает оказывать помощь Центральноевропейской инициативе( ЦЕИ) и Организации экономического сотрудничества стран Черного моря ОЭССЧМ.
The RASP has continued to provide assistance to the Central European Initiative(CEI) and the Black Sea Economic Cooperation BSEC.

Второй проект, в котором принимает участие СГМИ, осществляется в рамках Центральноевропейской инициативы составления текущих прогнозов погоды.
The second project that SHMI has been involved in is the Central European Initiative Nowcasting Project.

ЕЭК принимает участие в ежегодных совещаниях Центральноевропейской инициативы и предоставляет консультационные услуги по вопросам развития и поощрения торговли.
ECE participates in the annual meetings of the Central European Initiative and provides advisory services on trade development and facilitation.

В настоящее время Болгария является Председателем двух региональных организаций: Центральноевропейской инициативы и Процесса сотрудничества в Юго-Восточной Европе.
Bulgaria is now chairing two regional organizations: the Central European Initiative and the South-East European Cooperation Process.

Выступая перед участниками встречи в рамках центральноевропейской инициативы, которая проводилась в Бриони 6 июня, Действующий председатель выдвинул идею предоставления Косово особого статуса.
Addressing the Central Europe Initiative meeting in Brioni on 6 June, the OSCE Chairman-in-Office came forward with the idea of a special status for Kosovo.

Что касается субрегиональных организаций, то ЕЭК взаимодействует также с Центральноевропейской инициативой( ЦЕИ) и Черноморским экономическим сотрудничеством ЧЭС.
With respect to subregional organizations, ECE also cooperates with the Central European Initiative(CEI) and Black Sea Economic Cooperation BSEC.

Являясь одновременно центральноевропейской, средиземноморской, дунайской и юго- восточноевропейской страной, Хорватия играет активную роль в ряде региональных инициатив, которые служат основой стабильности, сотрудничества и развития в нашей части мира.
Being at the same time a Central European, Mediterranean, Danubian and South-East European country, Croatia plays an active role in several regional initiatives that serve as a foundation for stabilization, cooperation and development in our part of the world.

Что касается субрегиональных организаций, то ЕЭК сотрудничает также с Центральноевропейской инициативой( ЦЕИ) и Организацией Черноморского экономического сотрудничества ЧЭС.
With respect to subregional organizations, ECE also cooperates with the Central European Initiative(CEI) and Black Sea Economic Cooperation BSEC.

С увеличением членского состава Организации Объединенных Наций внимание следует также уделить возможному созданию центральноевропейской группы, которая отражала бы конкретные реалии и интересы региона.
With the enlargement of the United Nations membership, consideration should also be given to the possible creation of a central European group which would reflect particular similarities and interests of the region.