Mitä Tarkoittaa ЦИЛИНДРИЧЕСКОЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cylindrical

Esimerkkejä Цилиндрическое käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Личинка имеет цилиндрическое тело.
Male has silvery body.

Тело цилиндрическое и толстое.
Body somewhat cylindrical and stout.

Туловище тонкое и стройное, цилиндрическое в сечении.
The abdomen is long and cylindrical in section.

Горлышко цилиндрическое, края срезанные горизонтально.
A neck is cylindrical, garlands are cut aflat.

Круглое сопло представляет собой цилиндрическое сопло и служит для нагрева точек.
The round nozzle is a cylindrical nozzle and serves for point heating.

Столб имеет цилиндрическое основание и малое кольцо в верхней части.
The pillar has a cylindrical pedestal, simple base and small ring in the upper part.

Для начала попробуйте поработать с простыми видами стекла оконное или цилиндрическое стекло.
At the beginning, use simple types of glass panes or cylindrical glass.

Башня имела цилиндрическое основание с наклонной( в направлении движения) правой верхней частью.
The turret had a cylindrical base with a sloped(in the driving direction) right upper part.

Индивидуальная конструкция емкости Прямоугольное или цилиндрическое исполнение.
Flexible storage tank design The storage tanks can be designed in rectangular or cylindrical designs.

Цилиндрическое тело ступы диаметром 14 с половиной метров возвышается на 13 метров над основанием.
The cylindrical body of the stupa is 14.5 meters in diameter and 13 meters in height from the base.

Кнутовидный, утончающийся к кончику хвост по длине не превышает диск и имеет почти цилиндрическое поперечное сечение.
The thin, rapidly tapering tail is about equal to the disc in length and has an almost cylindrical cross-section.

Головки цветов и прилегающие листья образуют цилиндрическое соцветие, увенчанное обычными, относительно вертикальными листьями.
The flower heads and subtending leaves form a cylindric inflorescence, topped by ordinary, more or less upright leaves.

В результате вращения внутри барабана из подаваемой жидкости образуется цилиндрическое кольцо, в котором осаждаются твердые частицы.
The centrifugal force inside of the bowl forms a cylindrical fluid ring in which the solids settle.

Так, что, установили причину смерти? Это был ожог, ожог, который проник через ткани, мышцы и кости, оставляя это идеально цилиндрическое отверстие.
It was a burn, a burn that penetrated tissue, muscle, and bone, leaving this perfectly cylindrical hole.

Конструкция имеет цилиндрическое внутреннее кольцо и два бурта на наружном кольце, что позволяет применять подшипники типа NU в качестве плавающих опор.
Design has a cylindrical inner ring and two ribs on the outer ring, making type NU bearings well suited for use as floating bearings.

Заглубление- посредством погружения вибратора под действием своей тяжести и вибрации в грунте создается цилиндрическое отверстие до проектной глубины.
Sinking- a vibrator using its own weight and vibrations creates a cylindrical hole in the soil to the depth required by the project.

В растянутом виде спираль Бруно представляет собой цилиндрическое заграждение из колючей проволоки с ромбовидными ячейками и сильно выраженными пружинящими свойствами.
Stretched Bruno spiral represents a cylindrical obstacle of barbed wire with lozenge cells and vividly expressed spring-elastic properties.

К внешним признакам лофогастрид относят стебельчатые глаза, карапакс, покрывающий голову и грудные сегменты, мускулистое цилиндрическое брюшко.
The external features of lophogastrids include stalked compound eyes, a carapace that covers the head and thorax, and a muscular cylindrical abdomen.

Варикозное расширение вен нижних конечностей- мешковидное или цилиндрическое расширение подкожных вен конечности, сопровождающееся несостоятельностью клапанов и нарушением кровотока.
Varicose veins of the lower extremities- saccular or cylindrical dilation of the subcutaneous veins of the extremities, accompanied by failure of valves and improper blood flow.

В работе представлено описание реологических свойств фосфатидного концентрата для течения через круглое цилиндрическое отверстие матрицы экструдера.
In work the description of reological properties of phosphatide concentrate for current through a round cylindrical aperture of extruder matrix is presented.

Цилиндрическое сооружение, облицованное изразцами, поражало воображение современников оригинальностью своей архитектурной конструкции, не похожей ни на одно из традиционных сооружений восточного зодчества.
This cylindrical building, decorated with tiles, amazed Ulugbek's contemporaries by the originality of its architectural design, so different from the traditional structures of Oriental architecture.

Если Дом Желаний, приют в лесу Сайлент Хилла, являлся« орлом» монеты, то« решкой» несомненно было цилиндрическое здание в лесу.
If Wish House, the orphanage in the Silent Hill's forest, is"the head" of the coin,"the tail" is surely the cylinder-shaped building in the forest.

Тонкая круглая квазиупругая пластинка представляет собой цилиндрическое квазиупругое тело( Рис. 17а.), толщина h которого существенно мала по сравнению с размерами( R; 2π⋅ R) в двух других направлениях.
A thin circular quasi-elastic plate it is a variant of cylindrical quasi-elastic body(Fig.17а.), which has a thickness h substantially less as compared with the size body(R; 2π⋅R) in the other two directions.

Удержание между матрицей и патрицей обеспечивает постоянный магнит с удерживающей силой равной, 5 кг. Магнитный Абатмент имеет цилиндрическое соединение, винтовой штифт для присоединения к имплантату.
The retention between patrix and matrix is provided by a permanent magnet with a defined retention force of 0.5 kg. The Magnetic Abutment has a cylindrical connection and a screw post at the implant interface.

Группа цихлид представляет столь же широкое разнообразие форм тела, начиная с сильно сжатых с боков видов( таких как Altolamprologus, Pterophyllum и Symphysodon) и до видов, тело которых цилиндрическое и очень удлиненное таких, как Julidochromis, Teleogramma, Teleocichla, Crenicichla, и Gobiocichla.
As a group, cichlids exhibit a similar diversity of body shapes, ranging from strongly laterally compressed species(such as Altolamprologus, Pterophyllum, and Symphysodon) to species that are cylindrical and highly elongated such as Julidochromis, Teleogramma, Teleocichla, Crenicichla, and Gobiocichla.

Цилиндрическая резьба согласно стандарту ISO 228/ 1.
Cylindrical thread according to ISO 228/1.

Судно с цилиндрическими грузовыми танками.
A Vessel with cylindrical cargo tanks.

Поставляются без вентиляции в цилиндрическом экструзионном корпусе, без оребрения.
They are supplied(with or without ventilation) in a cylindrical motor housing without cooling ribs.

Конструкция Пароаккумулятор состоит из горизонтального цилиндрического бака со встроенной паровой трубой.
The steam accumulator consists of a horizontal cylindrical tank with a built-in steam nozzle pipe.

На этих станках шлифуются цилиндрические, конические, ступенчатые и фасонные поверхности.
The machines smooth cylindrical, conical, stage and shaped surfaces.