Mitä Tarkoittaa ЧАЩЕ ВСЕГО ИСПОЛЬЗУЮТСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• are most often used
• are most commonly used
• most frequently used
• are mostly used

Esimerkkejä Чаще всего используются käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Чаще всего используются в бумажном производстве.
Most often used in paper manufacturing processes.

Для этих целей чаще всего используются раздельно- совмещенные датчики.
Dual element transducers are most commonly used for these applications.

Чаще всего используются следующие виды банковских гарантий.
Most used the following types of guarantees.

Гидравлические насосы и помпы чаще всего используются в промышленных системах.
Hydraulic pumps and pumps are most often used in industrial systems.

Чаще всего используются ранги: низкий, средний и высокий уровень.
The most commonly used ranking is low, medium, high.

Такие поручни чаще всего используются в жилых домах с большими лестничными пролетами.
Such handrails are often used in homes with large staircases.

Чаще всего используются два подхода, описанных ниже.
Two of the most commonly employed procedures are discussed below.

Данные ткани чаще всего используются для пошива женской и детской одежды.
These fabrics are most often used for sewing women's and children's clothing.

Чаще всего используются немецкие овчарки Иными словами- собака- детектор.
It is most commonly seen in German Shepherd Dogs.

При определении того, какие страницы и функции чаще всего используются посетителями.
In determining which pages and features the visitors use most often.

Пирамиды чаще всего используются в качестве имиджевых рекламных инструментов.
Pyramids are most often used as image advertising tools.

Показатели относительной бедности чаще всего используются в сравнительно богатых странах.
Relative measures are most frequently used in wealthier societies.

Чаще всего используются при перемещении по вентиляции или на лестницах.
The progression is often aided by artificial steps or ladders.

Бальзамы для губ чаще всего используются для увлажнения, подкрашивания и защиты губ.
Lip balms are most often used to moisturize, tint, and protect the lips.

Чаще всего используются как буферные силосы в сушильных отделениях и отделениях очистки.
They are most often used as buffer silos for dryers and cleaners.

Материалы с подсветкой чаще всего используются в светлых коробках с фотографией.
Backlit materials are most commonly used in light boxes display photographic.

Модули FCM чаще всего используются с технологией Intel Smart Response SRT.
FCMs are most commonly used with Intel Smart Response Technology SRT.

Могут применяться в различных целях, но чаще всего используются в электротехнике.
They can be used for numerous purposes, but prevalently in electrical industry.

Чаще всего используются аеросольные ингаляционные аппараты или ультразвуковые ингаляторы.
The most often used are inhaling devices or ultrasonic inhalators.

При производстве чая и кофе чаще всего используются следующие системы Альфа Лаваль.
Alfa Laval systems most frequently used in manufacturing tea and coffee products include.

В доме чаще всего используются средства от домашних насекомых: секции и фумигаторы.
In the house, insect repellents are most commonly used: sections and fumigators.

Поэтому в качестве декора минималистичных интерьеров чаще всего используются сами предметы мебели.
That's why for the decor of minimalistic interiors mostly used furniture items.

Чаще всего используются гормональные контрацептивы; второе место занимают презервативы.
The means used most often is the hormonal contraceptive, followed by the condom.

Фильтрующие свечи„ CANDEFILT HSV" чаще всего используются для очистной фильтрации напитков.
CANDEFILT HSV filter cartridges are used mostly for purification filtration of beverages.

Чаще всего используются стандартные формы одноцветных шаров из фольги- круг, сердце и звезда.
The most commonly used standard forms of single-color foil balloons are circle, heart and star.

Компрессоры компании EKOM чаще всего используются в стоматологии, интенсивной терапии и промышленности.
Compressors made by EKOM are mostly used in dentistry, intensive medicine, and industry.

Чаще всего используются бабочка, резиновая муфта, булавка, предохранительный штифт или магнитный.
The most commonly used are the butterfly clutch, rubber clutch, pin, safety pin or magnetic.

Для измерения покрышек чаще всего используются преобразователи M1036 2. 25 МГц, диам.
The most commonly recommended transducers for tire testing are the Panametrics-NDT M1036 2.25 MHz, 0.5 in.

Измерители прогиба схожи с экстензометрами, которые чаще всего используются при испытаниях на растяжение.
Deflectometers similar to extensometers, which are used most often for tensile applications.

Чаще всего используются красный и черный цвета, однако встречаются также белый, розовый, оранжевый и зеленый.
Red and black were the colors most frequently used, but white, pink, orange, and green also occur.