Mitä Tarkoittaa ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• maxillofacial
• maxillo-facial
• orthognathic

Esimerkkejä Челюстно-лицевой käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Центры челюстно-лицевой хирургии и стоматологии.
Centers maxillofacial surgery and dentistry.

Внешний вид манипуляционного робота для челюстно-лицевой хирургии.
Manipulating robot for maxillofacial surgery.

Стажировка по челюстно-лицевой хирургии, Росток, Германия.
Training in maxillo-facial surgery, Rostock, Germany.

В международной конференции челюстно-лицевой хирургии, июнь 2004 года.
International Conference on Maxillofacial Surgery, in June 2004.

Лечение травм и посттравматических деформаций челюстно-лицевой области.
Treatment of injuries and post-traumatic deformities of the maxillofacial region.

Международная конференция челюстно-лицевой хирургии, июнь 2004 года.
International Conference on Maxillofacial Surgery, in June 2004.

Может применяться в офтальмологии, эстетической хирургии, челюстно-лицевой хирургии.
Can be used in ophthalmology, aesthetic surgery, maxillofacial surgery.

Трехмерная диагностика челюстно-лицевой области»- углубленный курс, Киев.
Three-dimensional diagnosis of maxillofacial area"- in-depth course, Kiev 2012.

Наук, врач стоматолог- хирург, имплантолог, специалист челюстно-лицевой хирургии.
Candid ate of medical sciences, implantologist, specialist maxillofacial surgery.

Гнойно- воспалительные заболевания челюстно-лицевой области: аспекты клиники, микробиологии, фармакотерапии.
Pyoinflammatory Diseases Of The Maxillofacial Area: Aspects Of The Clinic, Microbiology, And Pharmacotherapy.

Ортогнатическая хирургия связана с операциями, которые выполняет челюстно-лицевой хирург.
Orthognathic surgery is jaw surgery performed by the maxillofacial surgeon.

Они могут быть использованы при лечении травм в нейрохирургии, челюстно-лицевой хирургии, оториноларингологии.
They can be used to treat traumas in neurosurgery, facial surgery, and otorhinolaryngology.

Использование комплексных гомеопатических препаратов при заболеваниях челюстно-лицевой области.
The use of complex homeopathic preparations in diseases of maxillofacial area.

Занимается над проблемой лечения врожденных аномалий челюстно-лицевой области, имеет научные публикации.
She is working on the problem of treating congenital anomalies in the maxillofacial area, she has scientific publications.

Стандартизация комплексного фитопрепарата для стоматологии и челюстно-лицевой хирургии.
Standardization of a complex phytopreparation fordentistry and maxillofacial surgery.

В челюстно-лицевой хирургии все, что требуется, уже давно найдено, поэтому для утверждений« Я думаю, что» следует оставить как можно меньше места.
In orthognathic surgery everything that is required is already discovered and therefore there is no room for statements like"I think, that.

Цель: изучение частоты встречаемости различных травматических повреждений челюстно-лицевой области.
Purpose: to study the frequency of occurrence of various traumatic injuries of the maxillofacial region.

Злокачественная опухоль в челюстно-лицевой области- это опасная для жизни, но излечимая болезнь: высокий процент пациентов с опухолями в челюстно-лицевой области может быть вылечен.
A malignant tumor in the area of the jaw and face is a life-threatening but not incurable illness; a large percentage of patients with tumors in the area of the jaw and face can be cured.

Операционная- Сотрудничество между палестинскими врачами и специалистом МККК во время челюстно-лицевой операции.
Collaboration between a Palestinian medical team and an ICRC specialist in maxillo-facial surgery.

Навигация сегмента костной ткани все более часто используется в челюстно-лицевой хирургии( исправление аномалий челюстей и черепа), в операции на темпоро- мандибулярном суставе, или для реконструкции серединной линии лица и глазниц.
Bone segment navigation is the modern surgical approach in orthognathic surgery(correction of the anomalies of the jaws and skull), in temporo-mandibular joint(TMJ) surgery, or in the reconstruction of the mid-face and orbit.

Маски изготавливаются под каждого конкретного клиента и применяются в спортивной медицине и челюстно-лицевой хирургии.
Masks are made for each specific client and are used in sports medicine and maxillofacial surgery.

С 1998 г. по настоящее время занимает должность руководителя 80- коечного Харьковского городского центра челюстно-лицевой и реконструктивной хирургии на базе городской клинической больницы скорой и неотложной медицинской помощи имени проф. А. И.
From 1998 to the present times he holds the position of the head of the 80-bed Kharkov city center of maxillofacial and reconstructive surgery on the basis of the city clinical hospital for emergency and urgent medical care named after prof. A.I.

АНГУЛяРНАя ИМПЛАНТАЦИя, ПРЕдПРОТЕЗНАя вОССТАНОвИТЕЛЬНАя хИРУРГИя, РЕГЕНЕРАТИвНЫЕ ТЕхНОЛОГИИ в ЧЕЛюСТНО-ЛИЦЕвОЙ ОБЛАСТИ.
ANgULAR IMPLANTATION, PREORThOPEDIC REgENERATIvE sURgERy, REgENERATIvE TEChNOLOgIEs IN MAxILLOFACIAL AREA.

Д-р Грибаускас является членом Литовской ассоциации по челюстно-лицевой хирургии с 2002 года, член Балтийской ассоциации челюстно-лицевой и пластической хирургии с 2003 года и член Европейской ассоциации по черепно- челюстно- лицевой хирургии с 2005 года.
Dr. Grybauskas is a member of the Lithuanian Association of Maxillofacial Surgery as of 2002, a member of the Baltic Association of Maxillofacial and Plastic Surgery since 2003 and a member of the European Association for Cranio-Maxillofacial Surgery starting from 2005.

На этом этапе лечения пациент проходит ортодонтическое лечение, в котором участвуют врач- ортодонт и челюстно-лицевой хирург.
During this treatment phase the patient is undergoing orthodontic treatment that involves orthodontist and maxillofacial surgeon.

Д-р Грибаускас посвящает большую часть своего времени ортогнатической и реконструктивной хирургии, челюстно-лицевой травматологии и имплантологии.
Dr. Grybauskas devotes most of his time to orthognathic and reconstructive surgery, maxillofacial traumatology and implantology.

Основными направлениями научно-исследовательской работы кафедры являются актуальные вопросы восстановительной стоматологии и челюстно-лицевой хирургии.
The main directions of the research work of the Department are the actual issues of restorative dentistry and maxillofacial surgery.

Стоматологический статус больных включал в себя клиническое обследование: выяснение причин травмы, жалоб, внешний осмотр челюстно-лицевой области.
Dental status of patients included clinical examination: identifying reasons for injuries, complaints external examination of maxillofacial area.

Работала детским челюстно-лицевым хирургом в областной детской клинической больнице г. Актобе.
She worked as a pediatric maxillofacial surgeon in the regional children's clinical hospital in Aktobe.

Вызовите челюстно-лицевого хирурга.
Page the maxillofacial surgeon.