Mitä Tarkoittaa ЭКОНОМИЧЕСКИ АКТИВНОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• economically active

Esimerkkejä Экономически активного käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Итого, экономически активного населения.
Total economically active population.

Общая численность экономически активного населения.
Total economically active population.

В настоящее время женщины составляют 44% экономически активного населения.
Women now constitute 44% of the economically active population.

Численность экономически активного населения.
Size of the economically active population.

В процентах к численности экономически активного населения.
As a percentage of the economically active population.

Источник: Опрос экономически активного населения, четвертый квартал.
Source: Survey of the Economically Active Population, fourth quarter.

Тенденция, касающаяся экономически активного населения.
Economically active population trend.

Распределение экономически активного населения, занятых и безработных.
Distribution of economically active populace, employed and unemployed.

Из общей численности экономически активного населения.
Of the total economically active population.

Наряду с этим происходит интенсивное старение экономически активного населения.
In addition, the economically active population is ageing rapidly.

Общее количество экономически активного населения.
Total number of gainfully active persons.

Удельный вес женщин в численности экономически активного населения.
Women as a proportion of the economically active population.

В процентах от экономически активного населения.
Percentage of the economically active population.

Оценки и прогнозы численности экономически активного населения.
Estimates and projections of the economically active population.

Источник: Опрос экономически активного населения.
Source: Survey of the Economically Active Population.

Женщины составляют 65 процентов экономически активного населения.
Women constitute 65 percent of the economically active population.

Анализ и состав экономически активного населения.
Evolution and composition of the economically active population.

Эти 65 человек представляют собой, 23% от всего экономически активного населения.
Represents 0.23 per cent of the economically active population.

Важна лишь динамика экономически активного населения, т. е.
What is important is the dynamics of the economically active population, i.e.

Численность экономически активного населения включает занятых и безработных.
The economically active population includes both employed and unemployed.

Источник: Обследование экономически активного населения.
Source: Economically Active Population Survey.

Численность экономически активного населения включает занятых и безработных.
Economically active population includes both working people and unemployed.

Доля ищущих работу в% от экономически активного населения.
Share of job-seekers% of economically active people.

В 1997 году численность экономически активного населения составила 75 213 283 человека.
In 1997, the economically active population totalled 75,213,283.

Работающее население в% от экономически активного населения.
Working population as% of economically active population.

Источник: Статистическое бюро," Тенденция, касающаяся экономически активного населения.
Source: The Office of Statistics, Economically Active Population Trend.

Процент женщин среди экономически активного населения в разбивке по возрасту, 1998 и 2001 годы.
Percentage of women among professionally-active persons in different age groups in 1999 and 2001.

Безработица в большей степени затрагивает женскую часть экономически активного населения.
Unemployment is most acute among the economically active female population.

Целью исследования является получение на основе анализа новой версии" Обследования экономически активного населения Швейцарии"( ОЭАН) новых выводов о связи между натурализацией и интеграцией в Швейцарии.
Through an analysis of the new edition of the Swiss Working Population Survey(ESPA), the study seeks fresh insights into the relationship between naturalization and integration in Switzerland.

Негативные тенденции были главным образом связаны с проблемами здоровья экономически активного населения.
The negative trends were primarily connected with health problems among the actively employed.