Mitä Tarkoittaa ЭКСПОРТНО-ИМПОРТНЫЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• export-import
• exim
• export import

Esimerkkejä Экспортно-импортный käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Экспортно-импортный банк Китая.
Export-Import Bank of China.

АФРЭКСИМБАНК Африканский экспортно-импортный банк.
AFREXIMBANK African Export-Import Bank.

Экспортно-импортный банк США рус.
Export-Import Bank of the United States.

Африканский экспортно-импортный банк АФРЭЕКСИМБАНК.
African Export-Import Bank AFREXIMBANK.

Укрэксимбанк Государственный экспортно-импортный банк Украины.
State Export-Import Bank of Ukraine.

Экспортно-импортный банк Китая( Чаина эксим бэнк) а.
Export-Import Bank of China(China EXIM Bank)a.

AFREXIMBANK Африканский экспортно-импортный банк TDB/ EX18.
AFREXIMBANK African Export-Import Bank… TDB/EX18.

Экспортно-импортный банк Индии( Эксим бэнк оф Индия) ь.
Export-Import Bank of India(EXIM Bank of India)b.

АФРЭКСИМБАНК Африканский экспортно-импортный банк СТР/ ИСП 18.
AFREXIMBANK African Export-Import Bank TDB/EX 18.

Источник: Экспортно-импортный банк Республики Кореи, www. koreaexim. go. kr.
Source: Export-Import Bank of Republic of Korea, www. koreaexim.go. kr.

Г-н Жан Луи Экра, Африканский экспортно-импортный банк, почетный президент G- NEXID.
Mr. Jean-Louis Ekra, African EXIM Bank, Honorary President, G-NEXID.

Еще три банка- это иностранные банки Коммерцбанк, Банк развития Китая, Экспортно-импортный банк Китая.
Another three are foreign banks Bank Commerzbank, China Development Bank, export-import Bank of China.

Наблюдатели от кредиторов Тиффин КАВЕРЛИ Экспортно-импортный банк Соединенных Штатов.
Observers- Lenders Tiffin CAVERLY Export-Import Bank of the United States.

Если Центральный банк согласен, он направлял соответствующее уведомление в Экспортно-импортный банк Индии(" ЭКСИМ");
If the Central Bank agreed, it notified the Export Import Bank of India("EXIM") accordingly;

Экспортно-импортный банк Китая финансировал строительство трех крупнейших гидроэлектростанций в Эквадоре.
The Export-Import Bank of China has financed the construction of three of the biggest hydroelectric dams in Ecuador.

Прямое кредитование экспортеров через Государственный специализированный Российский экспортно-импортный банк Росэксимбанк.
Direct lending to exporters through the Russian specialized Government-owned export-import bank Eximbank of Russia.

Экспортно-импортный банк Индии также открыл для правительства Гвинеи-Бисау кредитную линию на сумму 25 млн. долл. США.
The Export-Import Bank of India has also extended a line of credit of $25 million to the Government of Guinea-Bissau.

В Африке недавно созданный Африканский экспортно-импортный банк( Афрэксимбанк), как предполагается, будет заниматься поощрением внутрирегиональной торговли и инвестиций.
In Africa, the recently established African Export-Import Bank(Afreximbank) is expected to promote intraregional trade and investment.

Экспортно-импортный Банк Кореи, также известный как Эксимбанк Кореи( KEXIM), является официальным экспортным кредитным агентством в Южной Корее.
The Export-Import Bank of Korea, also commonly known as the Korea Eximbank(KEXIM), is the official export credit agency of South Korea.

В этом же году, по поручению Президента России, в собственность Агентства перешло ЗАО« Государственный специализированный Российский экспортно-импортный банк» Росэксимбанк.
This year, by Presidential Order, the Russian specialized government-owned export-import bank(Eximbank of Russia) has become a subsidiary of the Agency.

Экспортно-импортный банк Китая предоставит НК КазМунайГаз кредит в размере$ 1, 13млрд для реконструкции Атырауского нефтеперерабатывающего завода, сообщила НК КМГ на этой неделе.
KazMunaiGas NC secured a $1.13bn loan from the Export-Import Bank of China to upgrade Atyrau oil refinery, the national oil company announced this week.

В Индии за уплату причитающихся денежных средств индийским подрядчикам, таким, как корпорация" Инжиниринг проджектс", отвечает Экспортно-импортный банк Индии" ЭКСИМБАНК.
The entity responsible in India for the payment of monies owed to Indian contractors like Engineering Projects was the Export-Import Bank of India the"EXIM Bank.

В целом различные мировые организации, в том числе Европейский банк реконструкции и развития( ЕБРР), Всемирный банк и Экспортно-импортный банк Кореи выпустили« зеленые облигации» на сумму 10 миллиардов долларов.
In total, organisations around the world including, the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD), the World Bank and the Export-Import Bank of Korea have issued green bonds worth 10 billion dollars.

ПАТ" Государственный экспортно-импортный банк Украины"( г. Киев) 25. 05. 2011 заключил с Национальным банком Украины договор о присоединении к Национальной системе массовых электронных платежей НСМЭП.
Public Joint Stock Company"State Export-Import Bank of Ukraine"(Kyiv)signed on May 25,2011 signed the Agreement with National Bank of Ukraine on joining National System of Mass Electronic Payments(NSMEP) as issuer and acquirer.

Сюда входили предоставление кредита на сумму 500 млн. долл. США и страхование торговых операций и зарубежных инвестиций на такую же сумму и предоставление помощи в размере 300 млн. долл. США через Экспортно-импортный банк Японии.
The pledge includes a $500 million line of credit and an equal amount in trade and overseas investment insurance, and $300 million in assistance financed through the Export-Import Bank of Japan.

Например, Экспортно-импортный банк Соединенных Штатов предоставил займы и гарантии для проекта строительства атомной электростанции Батаан в период, когда на Филиппинах правил режим Фердинанда Маркоса.
For example, loans and guarantees were provided by the Export-Import Bank of the United States for the Bataan Nuclear Power Plant project during the Ferdinand Marcos regime in the Philippines.

Кроме того, кредитно- экспортные агентства, такие как Экспортно-импортный банк США и датский" EFK", предоставили кредит и гарантии компании" Мрия" для приобретения техники и оборудования у американских и датских компаний.
Additionally, export credit agencies such as the Export-Import Bank of the United States and Danish EFK have provided credit and guarantees for Mriya to purchase machinery and equipment from the US and Danish companies.

Вчера Экспортно-импортный банк Китая и боснийская энергетическая компания" Elektroprivreda BIH" подписали крупное кредитное соглашение в рамках финансирования строительства лигнитной электростанции" Тузла 7"- проекта, который будет иметь серьезные последствия для здоровья населения, экономики и климата.
The China Exim bank and Bosnian power utility Elektroprivreda BIH yesterday signed a massive loan agreement for the Tuzla 7 lignite power plant- a project that would have dire health, economic and climate repercussions.

Мегабанк" в июле 2007 года подписал на 5 лет кредитное соглашение с ОАО" Государственный экспортно-импортный банк"( Киев) в рамках реализованного совместно с Международным банком реконструкции и развития Второго проекта развития экспорта в Украине.
In July 2007"Megabank" signed a loan agreement with JSC"State export import bank"(Kiev) for 5 years within the framework of realized together with International bank of reconstruction and development the Second project of export development in Ukraine.

Недавно созданный Африканский экспортно-импортный банк в своей деятельности стремится поддерживать и расширять торговлю в Африке и за ее пределами с помощью ряда программ, призванных в первую очередь поощрять экспорт из африканских стран посредством финансирования по доступным ценам экспорта товаров и услуг, производимых в Африке или содержащих значительную стоимость, добавленную обработкой на этом континенте.
The newly created African Export Import Bank aims at promoting and expanding intra- and extra-African trade by means of a number of programmes designed mainly to encourage exports from African countries by financing, at a reasonable cost, the export of goods and services produced in Africa or containing significant value-added from the continent.