Mitä Tarkoittaa ЭКТОПЛАЗМА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ectoplasm

Esimerkkejä Эктоплазма käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Это эктоплазма.
That's ectoplasm.

Эктоплазма на колесах!
Ectoplasm on wheels!

Это эктоплазма.
That is ectoplasm.

Определенно эктоплазма.
Definitely ectoplasm.

Эктоплазма, как правило, черная, не так ли?
Ectoplasm is usually black, right?

Боже, это ж эктоплазма!
God, it's the ectoplasm!

Так у парня из уха текла эктоплазма?
So, the kid had ectoplasm leaking out his ear?

Эктоплазма есть хранилище психической энергии.
Ectoplasm is the storehouse of psychic energy.

Это называется" эктоплазма.
It's called ectoplasm.

И в сложении рас эктоплазма имеет значение.
And in the constitution of races, ectoplasm has its significance.

Это жвачка или это эктоплазма?
Is that gum, or is that ectoplasm?

Из этого можно видеть, что эктоплазма должна храниться в чистоте, также как и психическая энергия.
From this it may be seen that ectoplasm should be preserved in purity, the same as psychic energy.

Мадмуазель Мишель Бонэ и ее эктоплазма.
Mademoiselle Michele Bonet and her ectoplasm.

Я не говорю ребятам, но моя эктоплазма… вся испарилась.
Don't say nothing to the boys, but… my ectoplasm is all dried up.

На фотографии Карьер, сделанной со спины, видно, что эктоплазма сделана из вырезки журнала с буквами« Le Miro», таким образом двумерное лицо было вырезано из французского журнала« Le Miroir».
A photograph of Carrière taken from the back of the ectoplasm face revealed it was made from a magazine cut out, complete with the letters"Le Miro.

Когда-то считалось, что Йохан был уязвим для психического нападения и его эктоплазма могла быть воспринята более сильными духами, но было обнаружено, что он невосприимчив к владению и может завоевать господство над злобными духами- даже над Графическими Хемами.
It was once believed that Johann was vulnerable to psychic attack and his ectoplasm could be taken over by stronger spirits, but it was discovered that he is immune to possession and can take dominance over malevolent spirits- even an Ogdru Hem.

Эктоплазм повсюду, но как?
Ectoplasm everywhere, but how?

Когда будут прилежно изучать эктоплазму, то найдут особенные ее свойства.
When ectoplasm shall be diligently studied, then its specific properties will be discovered.

Разгадка будет в свойстве эктоплазмы- отсюда и великаны, и карлики.
The solution will lie in a property of the ectoplasm- hence come both giants and dwarfs.

Вы когда-нибудь слышали об эктоплазме?
Have you ever heard of ectoplasm?

Или возможно дважды или трижды, в зависимости от запасов эктоплазмы.
Or maybe two or three times, depending on your supply of ectoplasm.

Пустые бутылки необходимы для сбора эктоплазмы.
Empty bottles are needed for collecting Ectoplasm.

Что может случиться? Я превращусь в эктоплазм?
What's gonna happen, I will turn into ectoplasm?

Теперь мне будет указывать кусок эктоплазмы?
Suddenly I'm taking direction from a hunk of ectoplasm?

Держитесь за свою эктоплазму.
Hold on to your ectoplasm now.

Шренк- Нотцинг опубликовал книгу« Phenomena of Materialisation»( 1923), в которой приводил фотографии эктоплазмы.
Schrenck-Notzing published the book Phenomena of Materialisation(1923) which included photographs of the ectoplasm.

Оно, конечно, покоится в психической энергии, но искра его проходит путем эктоплазмы.
It actually reposes in psychic energy, but its spark passes by way of ectoplasm.

Что, собираете потустороннюю эктоплазму?
You hoovering up the, uh, ol'psychic ectoplasm?

Он пытается объяснить, что это« жуткий призрак облил его эктоплазмой».
He tries to explain that"a spooky ghost" slimed him with ectoplasm.

Я не дематериализовался на самом деле и не пересобрал свою эктоплазму так же как ты не общаешься с духами или читаешь мысли.
I don't really dematerialize and reassemble my ectoplasm any more than you contact spirits or read minds.