Mitä Tarkoittaa ЭЛЕКТРОЛИТНОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• electrolyte
• electrolytic

Esimerkkejä Электролитного käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Растворы для коррекции водного, электролитного и кислотноосновного баланса.
Solutions correcting water, electrolyte and acid-base disturbances.

Он там пролежал 12 лет в коме. По диагнозу он страдал от обширного электролитного дисбаланса.
He would been in a coma for years, suffering from electrolyte imbalance.

Растворы, применяемые для коррекции нарушений водного, электролитного и кислотного- щелочного баланса 125.
Solutions correcting water, electrolyte and acid-base disturbances 125.

В спинномозговой жидкости повышение содержания сахара и изменение электролитного состава.
In cerebrospinal fluid increase sugar content and change of the electrolyte composition.

Удаление продуктов обмена веществ, удаление лишней жидкости, корректировка электролитного дисбаланса и корректировка уровня pH организма.
Remove waste products, remove excess fluid, correct electrolyte imbalances and to correct the pH of the body.

Хлориды обладают гидроскопической способностью и таким образом способствуют созданию электролитного слоя.
Chlorides have hygroscopic properties and thus contribute to the creation of an electrolyte layer.

В результате применения комплексной физиотерапии нормализовались показатели метаболического и электролитного дисбаланса, имеющие важное значение в формировании терапевтического эффекта.
Results: The result of the application of complex physiotherapy normalized indicators of metabolic and electrolyte imbalances that are important in the formation of a therapeutic effect.

Нервно-мышечную проводимость, судорожную готовность и склонность к спазмам на основе электролитного состава крови;
Neuromuscular conductibility, seizure activity and spasm proneness based on electrolytic blood composition;

Платиновый Черный Наиболее часто используется для полимерного электролитного топливного элемента( pemfc), микробиологических топливных элементов, и ФОСФОРНЫЕ кислоты в качестве катализатора катода или катализатора анода.
Platinum Black is most commonly used for Polymer Electrolyte Fuel Cell(PEMFC), Microbial Fuel Cell, and Phosphoric Acid Fuel Cell applications as the cathode catalyst or anode catalyst.

Поддерживающее лечение включает мониторинг показателей крови, функции почек, артериального давления и водно- электролитного баланса и коррекцию отклонений.
Only supportive treatment consisting of monitoring complete blood count, renal function, blood pressure, and fluid and electrolyte balance and correcting abnormalities.

За счет повышения диуреза, снижение плотности мочи и стабилизации pH, улучшается функциональное состояние почек и мочевыводящих путей, снижение камнеобразующих субстанций мочи и отхождения камней," песка", нормализация электролитного баланса.
By increasing urine output, reducing the density of urine and stabilize pH, improved renal function and urinary tract, reducing substances kamneobrazuyuschih urine and stone-free,"sand", the normalization of electrolyte balance.

Платина входит в состав продуктов в виде коллоидной( ионизированной) субстанции, которая способствует нормализации электролитного баланса поверхностного слоя кожи.
Platinum is a part of the product composition in the form of colloidal(ionized) substance that facilitates normalization of the electrolyte balance of the surface skin layer.

Регулярное применение суппозиториев способствует нормализации нарушенного в сердечной мышце энергетического и электролитного обмена, помогает усвоению креатинфосфата, использованию сердцем АТФ, увеличивает содержание гликогена в сердечной мышце.
Regular use of the product contributes to better electrolyte and water metabolism in the cardiac muscle, creatine phosphate uptake, ATP transport to heart cells, and induces the cardiac muscle to increase its glycogen content.

Пациенты должны быть очень осторожны, принимая десмопрессин в жаркую погоду или после интенсивных физических нагрузок, так как эти условия могут создать нагрузку на тело и изменение электролитного и водного баланса.
Patients should also be very cautious about taking desmopressin during hot weather conditions or following strenuous exercise, as these conditions can place stress on the body's electrolyte and water balance.

Его катодная структура состоит из проводящей никелевой сети, электролита из расплавов солей, металлического токосъемника, электролитного резервуара из углеродного фетра и активных натрий- металлогаллоидных солей.
Its cathode structure consists of a conductive nickel network, molten salt electrolyte, metal current collector, carbon felt electrolyte reservoir and the active sodium-metal halide salts.

Регисол IС применяется для восстановления водно- электролитного баланса, коррекция ацидоза при острой диарее легкой и средней степени дегидратации( например, потеря массы тела у детей 3- 9%), при тепловых поражениях, сопровождающихся нарушением водно- электролитного обмена.
Regisol IC is used to restore the fluid and electrolyte balance, correction of acidosis during acute diarrhea, mild to moderate dehydration, with thermal injuries associated with impaired water and electrolyte metabolism.

Обсуждаются основные принципы лекарственной терапии ХСН, направленной на повышение сократительной способности миокарда, снижение нагрузки на сердечную мышцу, коррекцию электролитного баланса и кислотно-основного равновесия, профилактику и лечение тромбоэмболического синдрома, лечение нарушений ритма сердца и проводимости.
The basic principles of drug therapy of CHF aimed at improving of myocardial contractility, reducing the load on the heart muscle, correction of electrolyte balance and acid-base balance, prevention and treatment of thromboembolic syndrome, and treatment of cardiac arrhythmias and cardiac conduction defect are discussed.

Больным 1- й группы проводили стандартное лечение, включающее в себя обезболивание и седацию; респираторную поддержку по показаниям; антибактериальную терапию; инфузионно- трансфузионную терапию с целью коррекции водно- электролитного баланса, кислородной емкости крови, онкотического давления и профилактики синдрома диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови; энтеральное и парентеральное питание; профилактику стресс- язв; коррекцию внутричерепной гипертензии.
The first group patients underwent standard treatment including anesthesia and sedation; respiratory support if indicated; antibacterial therapy; infusion-transfusion therapy in order to correct water electrolytic balance blood oxygen capacity, oncotic pressure and disseminated intravascular coagulation prevention; enteral and parenteral feeding; stress-ulcer prevention; intracranial hypertension.

Стабилизирует водно- электролитный баланс для поддержания нормального пищеварения.
Stabilises water and electrolyte balance to support physiological digestion.

Электролитная смесь с витаминами группы В для защиты печени.
Electrolyte mix with B vitamins for liver protection.

Медный проводник, мягкая отожженная электролитная медь E- Cu58 F21.
Bare copper conductor, soft annealed electrolytic copper E-Cu58 F21 according.

Работает дрон на больших электролитных батареях.
A drone operates on large electrolytic cells.

При язве желудка снижается выводная функция и ослабляется электролитный барьер слизистой оболочки желудка.
When gastric ulcer is reduced excretory function and weakened electrolyte mucosal barrier of the stomach.

Линия оцинковки, электролитная или гальваническая.
Electroplating line, electrolytic or galvanic.

У нее наблюдается пролапс стомы и электролитный дисбаланс.
She was getting a little stoma prolapse And some electrolyte imbalances.

Некоторые компании производят готовые порошковые электролитно- минеральные смеси.
Electrolyte and mineral powders are produced by some manufacturers.

Наряду с калием, натрием, он помогает поддерживать электролитный баланс в организме.
Along with potassium, sodium helps to maintain the body's electrolyte balance.

На фоне артериальной гипертензии, застойной сердечной недостаточности, электролитных расстройств.
Against the background of arterial hypertension, congestive heart failure, electrolyte disorders.

Что-нибудь указывает на электролитный дисбаланс?
Any evidence of electrolyte imbalance?

Сбалансированный изотонический раствор, максимально приближенный к электролитному составу крови.
HemoSol is a balanced isotonic solution maximal approximate to electrolyte composition of the blood.