Mitä Tarkoittaa ЭМАЛЕЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• enamels
• enamel
• paints

Esimerkkejä Эмалей käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Красок, олифы, эмалей и лаков;
Paints, varnishes, enamels or lacquers.

Тестирующие приборы для красителей, красок и эмалей.
Test instruments for paints, varnishes and enamels.

В ближайшее время планируется выпуск акриловых лаков, акриловых эмалей для дерева и металла.
There are plans to release acrylic lacquers, acrylic enamels for wood and metal.

Также хорошо смотрятся штампованные медали и без эмалей.
Also look good stamped medals and without enamel.

Богатое цветовое сочетание эмалей и драгоценных камней делает его произведения живописными.
The rich color combination of enamel and precious stones made his works real masterpieces.

Предназначенные для изготовления синтетических эмалей и лаков.
For use in synthetic varnishes and enamels.

Склад лаков и эмалей для консервной тары, фенолформальдегидные смолы, порошковые краски, эпоксидные смолы.
Warehouse of lacquers and enamels for cans, phenol-formaldehyde resins, powder paints, epoxy resins.

Для изготовления быстро сохнущих на воздухе эмалей и лаков.
For the manufacture of enamels and varnishes, fast air-drying.

Консультации по проектированию оборудования для производства эмалей.
Consultancy for the projection of enamelling installations.

С помощью гравировки предметы подготавливают для нанесения эмалей: клуазонне и выемчатой.
Engraving is used to prepare the items for the application of enamels, cloisonné or champlevé.

Он представляет собой идеальное основание для всех известных автомобильных эмалей.
It provides perfect grounds for all popular car coats.

Корпуса, созданные известными дизайнерами, выполняют из массивного золота или драгоценных эмалей, инкрустируют бриллиантами.
Designers′ cases are made of gold or valuable enamel and encrusted with diamonds.

Часто еще до нанесения эмалей заготовка гальванизируется тонким слоем металла, имитируя золото или серебро.
Often, even before the application of enamels harvesting electroplate a thin layer of metal to simulate gold or silver.

Область применения- рекомендуется использовать в рецептурах алкидных эмалей для пола.
Application: it shall be used in the formulations of alkyd enamels for floor.

Штампованные медали изготовляются с помощью различных видов эмалей, это могут быть и мягкие эмали..
Stamped medals are made using various types of enamels, it can be soft and of enamel..

Текст- исследование по истории византийского искусства и научное описание эмалей- написан Н.
Text- historical study of Byzantine art and scientific description of enamels- written N.

Применение эмалей при заказе штампованные медали, позволяет сделать их именно такими, каким Вы хотели его видеть изначально.
The use of enamels in order stamped coin can make them exactly as what you would like to see it initially.

Но в силу технических возможностей данной технологии, количество информации и цветов( эмалей) ограничено.
But due to the technical capabilities of this technology, kilkistinformatsiyi and colors(enamel) is limited.

Свои изделия Ильгиз Фазулзянов создает с использованием горячих ювелирных эмалей, что по своей художественной выразительности приближает их к живописным полотнам.
Ilgiz Fazulzyanov creates his extraordinary jewellery using complex hot enamel techniques.

Область применения- рекомендуется использовать в рецептурах алкидных цветных эмалей, эмалей для пола и грунтовок.
Application: it shall be used in the formulations of alkyd coloured enamels, enamels for floor and priming coatings.

Содержит специальную добавку, препятствующую пожелтению, что делает TGV идеальным отвердителем для любых двухкомпонентных лаков и базовых эмалей.
The special antiyellowing agents contained in its formula make of TGV the ideal hardener for any 2K clearcoats and base paints.

Область применения- рекомендуется использовать в рецептурах алкидных белых и цветных эмалей, а также для изготовления лаков по дереву.
Application: it shall be used in the formulations of alkyd white and coloured enamels, as well as for production of varnishes for wood.

Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Валик велюровый, белый" Стандарт" Ф35/ 100( труба Ф35 мм, ворс 4 мм), все виды красок и эмалей.
Please specify your question about The platen velour, white"Standard" Ф35/100(pipe Ф35 mm, pile of 4 mm), all kinds of paints and enamels.

Сделать хороший педикюр, чтобы показать свои ноги на пляже, у вас есть много рисунков, эмалей, татуировки и кольца, чтобы создать свой стиль.
Make a nice pedicure to show off his feet on the beach, you have a lot of drawings, enamels, tattoos and rings to create your style.

Компания« Химлекс»- единственный украинский производитель лаков и эмалей для консервной и металлической тары и высококачественных синтетических смол.
Khimlex" company- is the only Ukrainian manufacturer of coatings and enamels for tincans and metal containers, high-quality synthetic resins.

Применяется в:- производстве красок и эмалей, художественных красок;- кожевенной, бумажной, керамической, резиновой промышленностях;- строительной промышленности.
Is applied in:- manufacture of paints and enamels, artistic paints;- tanning, paper, ceramic, rubber industries;- construction industry.

Его хорошая очищающая характеристика, высокие значения поглощения воды, наличие эмалей, хорошая устойчивость к тепловому удару и низкой теплопроводность.
It has characteristics like good limpability, high water absorption values, the presence of enamelling, good resistance to thermal shock and low thermal conductivity.

Здесь уже начались работы по строительству нового полиуретанового реактора в Мюнстер- Хилтрупе для изготовления смол, необходимых для производства эмалей на водной основе.
Construction work has begun on a new polyurethane reactor at the Münster-Hiltrup site for the production of resins needed for the production of waterborne basecoats.

В обзоре„ BASF Color Report For Automotive OEM Coatings" подразделение покрытий фирмы BASF представляет глобальный анализ и распределение эмалей на автомобильном рынке 2017 года.
With the"BASF Color Report For Automotive OEM Coatings", BASF's Coatings division provides a global analysis of the colour distribution in the 2017 automotive.

Для меня, лучшим способом является комбинация акрила и эмалей, но некоторые не могут красить эмалью из-за проблем со здоровьем, или они просто любят акрил.
To me, the best way is a combination of acrylics and enamels, but some people cannot paint with enamels because health problems or just because they like acrylics.