Mitä Tarkoittaa ЭСКИЗЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sketch
• thumbnail

Esimerkkejä Эскизе käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Вы говорите об эскизе художника?
Are you talking about the artist's sketch?

Укороченную версию с завязкой, как на эскизе.
A short version with a tie, like in my sketch.

Изготовление на заказ продуктов основанных на эскизе, дизайн изображения или концепции.
Customization of products based on sketch, image or concept design.

Небольшая иконка на эскизе каждого ученика показывает, что был применен список ресурсов.
A small icon on each student thumbnail indicates that a resource list has been applied.

Команда создает текстовый файл с указанием номера позиции каждой плитки на эскизе.
The command creates a text file that indicate the number position of each the tile on the layout.

В другом отклоненном эскизе Ларс был показан в экипировке отряда Tekken, которая покрывала лицо, а также с плащом на спине.
Another rejected sketch featured Lars' complete Tekken Force design that covered his entire face and had a bigger cape.

Как например, Афродита в раковине, запряженной дельфинами, изображена на эскизе выше.
For example, the figure of Neptune is in a chariot driven by sea horses or Aphrodite in a shell drawn by dolphins, is depicted in the sketch above.

Их же можно увидеть и на эскизе Наполеона Орды, на котором слева изображена современная Друя, а справа современная Педруя.
They also can be seen in the sketch of Napoleon Orda, which depicts the modern Druya left and on the right the modern Pedruya.

После редактирования фотографии в рабочем пространстве настройки или правки появится небольшой значок редактирования на эскизе фотографии.
After you edit a photo in the Adjust or Edit workspace, a small editing icon appears on the photo's thumbnail.

Получите ваш шар красного флага в конце каждой формы отслеживания на уровне на эскизе, который заканчивается на уровне ООН игры stegulet.
Get your ball red flag at the end of each level tracking forms on a sketch, which ends with the UN level the game is a stegulet.

Местоположение открепленных ярлыков и любая информация об изготовителе, нанесенная на контейнер, должны быть зафиксированы на эскизе контейнера.
The location of the labels removed and any container manufacturer information should be placed on the sketch of the container.

Существует определенная потребность в макете, архитектурном эскизе, кубатуре, измерениях, планируемых высотах, подробных условиях плана и т. Д.
There is definitely a need for a layout, architectural sketch, cubature, measurements, planned heights, detailed plan conditions, etc.

На эскизе страницы вы увидите небольшой значок фотоаппарата, который обозначает, что приложение Readiris распознает изображение как снимок с цифровой фотокамеры.
In the page thumbnail, you see a little camera icon, which indicates Readiris recognizes the image as digital camera image.

Более того, собственно открытие- именно в рабочем материале, в отправной точке процесса, в эскизе карандашом или в скрытом мазке на холсте.
More than that, the discovery as such lies in the work material, at the starting point of the process, in the pencil sketch, or in the hidden brushstroke on the canvas.

Братья Ньютоны и многие авторы после них сделали вывод о том, что птица была нелетающей из-за заметных коротких крыльев и больших размеров, показанных на эскизе 1601 года.
The Newton brothers and many authors after them inferred that it was flightless, due to the apparent short wings and large size shown in the 1601 Gelderland sketch.

В качестве короткого рассказа" Легенда о Сонной Лощине" была первоначально опубликована в Эскизе книги с другими историями, а не в виде одного тома, как показано в фильме.
As a short story,"The Legend of Sleepy Hollow" was originally published in The Sketch Book with other stories, not as a single volume as pictured in the film.

Акбар был видное место в эскизе в робоцып: Звездные войны, в 2007 эпизод остановки движения мультсериал робоцып, полностью посвященной звездным войнам пародии.
Ackbar was prominently featured in a sketch during Robot Chicken: Star Wars, a 2007 episode of the stop motion animated television series Robot Chicken dedicated entirely to Star Wars parodies.

На эскизе макро- компоновки( Macro Layout) необходимо определить зоны и участки, требующиеся в соответствии с анализом потребностей заказчика, и разместить их ориентировочно в выделенных местах пространства.
At the macro layout sketch( Macro Layout) is required to determine the zones and areas required in accordance with the needs of the customer, and place them around seating space.

Рядом с каждым эскизом в режиме просмотра эскизов в SMART Sync Teacher появится символ ответа.
A response symbol appears over each thumbnail in the Thumbnails view of SMART Sync Teacher.

Эскизы костюма и декорации для балета« Шехерезада».
Costume sketches and decorations for the ballet"Scheherazade.

Эскизы костюма и декорации для балета« Петрушка».
Costume sketches and decorations for the ballet"Petrushka.

Три эскиза к трансформации традиционных символов в культуре.
Three sketches to the transformation of symbols in culture.

Эскизы костюмов к балету« Шехерезада».
The costume designs for the ballet«Scheherazade».

Эскизы костюмов к балету« Жар-птица».
Costume designs for the ballet«The Firebird».

Узнаю эти эскизы. Их сделал Тайлер.
I recognize these drawings, Tyler did these.

Вы узнаете эти эскизы, мистер Берк?
Do you recognize these drawings, Mr. Burke?

Эскизы используются в качестве трамплинов для более глубоких решений.
The sketches are used as a springboard for more solutions.

Эскизы изображений в Проводнике Microsoft Windows.
Shell extension for 2D image preview in Windows Explorer thumbnails.

После утверждения эскиза, разрабатываем HTML/ CSS/ JS версии сайта, то есть внешний вид сайта в Интернет- браузере.
After approval of the design sketches we develop a HTML/ CSS/ JS page version.

Эскизы Наполеона Орды, Брест.
Sketches of Napoleon Orda, Brest.