Mitä Tarkoittaa ЭТО ВОРОВСТВО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• that's stealing
• it's theft

Esimerkkejä Это воровство käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Это воровство.
It's theft.

Но это воровство.
But it's stealing.

Это воровство.
That's theft.

Но это воровство!
But that's stealing!

Это воровство.
It's stealing.

Эбед, это воровство.
Abed, that's stealing.

Это воровство.
That's stealing.

Потому что это воровство!
Because it's theft!

Это воровство.
This is stealing.

Да, да, это воровство!
Yes, yes, it is theft!

Это воровство, Адам.
This is theft, Adam.

Пиратство- это воровство!
Piracy is stealing!

Это воровство, знаете ли.
Now that's stealing, you know.

Серл, но это воровство.
Searle, it's stealing.

Это воровство по меньшей мере.
It was theft, at the very least.

Нет, эт- это воровство.
No, th-that's stealing.

Ты же понимаешь, что это воровство.
You realize this is stealing.

Но, папа, это воровство!
But, Daddy, that's stealing!

Это воровство, а мы не воруем.
That's stealing, right? And we don't steal.

Один нюанс: это воровство.
Minor detail. This is stealing.

Это воровство, ты это понимаешь, да?
This is theft. You do get that, right?

Нет, мужик, это воровство, это.
No, man, it's an act. It's.

Ведь полное копирование всего- это воровство.
After a full backup of all- it's like stealing.

Наказание за это воровство- это смерть!
The punishment for this simple theft is death!

Разве это воровство, если ты даже не прикасаешься к деньгам?
How can it be stealing if you can't even touch it?.

Если женщина приходит к тебе и… умоляет увезти ее прочь, разве это воровство?
If a woman comes to you and… begs you to take her away, is that theft?

Это воровство, если ты встречаешься с чьим-то парнем после того, как они расстались?
Is it stealing if you go out with someone's boyfriend after they have broken up?

Режим Плахотнюка это воровство»,- начал митинг вице-председатель« Нашей партии» Илиан Кашу.
Plakhotnyuk's regime is stealing,"- a vice-chairman of Our Party Ilian Kashu began the meeting.

Авторитет Церкви( не только Католической) утверждается тогда, когда она осуждает грех, а коррупция есть грех, потому что это воровство.
The authority of the Church(not solely of the Catholic Church) is reaffirmed when it condemns sin, and corruption is a sin, for it is theft.

Я указал, что вообще-то это воровство, но пообещал отпустить ее, если она согласится на кофе.
I pointed out that this was technically theft, but I promised to let her off if she came for a coffee.