Mitä Tarkoittaa ЭТО ЗЕЛЬЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• this potion

Esimerkkejä Это зелье käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Где это зелье?
Where is this magic?

Я выпила это зелье.
I drank that potion.

Это зелье отменит заклинание.
This can undo that.

Дайте мне это зелье.
Give me only this spell.

Как это зелье варилось?
Was ever such a potion brewed?

Ты узнаешь это зелье?
Do you recognize this potion?

Это зелье может парализовать меня.
This potion might paralyze me.

Я уже пробовал это зелье.
I have tasted this brew before.

Я опробовал это зелье на Нико.
I tested this potion out on Nico.

У кого еще могло быть это зелье?
Who else would have an antidote?

На тебя это зелье тоже подействовало?
That potion worked on you, too?

Он же откуда-то взял это зелье?
He had to get the stuff somewhere?

Это зелье для сна без сновидений.
It's a potion for dreamless sleep.".

Мы пустим слух, что тайно делаем это зелье.
We have been running a con by making this potion in secret.

Это зелье отберет твою магию.
It's a potion to steal your magical essence.

Я уже видела это зелье в действии.
This isn't the first time I have seen this magic in action.

Это зелье, которое очень давно дала мне твоя сестра.
This is a potion your sister gave me a long time ago.

Добудь мне это зелье, и мы с тобой озолотимся!
Get me that potion and I can make us both richer than kings!

Да, насчет этого… ты знаешь, что это зелье с тобой сделает?
Yeah, a-about that, do you know what this potion will do to you?

Я собирался выпить это зелье и воссоединиться со своей женой.
I meant to drink the potion and join my wife.

Это зелье может временно отменить любое заклинание наших добродетелей.
This potion can temporarily reverse any spell those do-gooders cast.

Еще до того, как это зелье тебя исцелит, ты начнешь двигаться дальше.
Before this potion heals you, you will move on.

Почему я сам не могу выпить это зелье?- в отчаянии спросил Гарри.
Why can't I drink the potion instead?" asked Harry desperately.

Выпив это зелье, я будто очнулась ото сна… очень хорошего сна.
When I drank that potion, it was like waking up from a dream… a really good dream.

В конце концов, это она преуспела в том, что варила это зелье, на втором году их обучения." Превосходно, превосходно!
She, after all, was the one who had succeeded in making it, back in their second year."Excellent, excellent!

А потом выпили это зелье, и теперь между ними как будто ничего и не было.
And then, they drank one potion, and now, it's like they never felt anything.

И это зелье может временно обратить вспять любое заклинание этих" люблю- делать- добро" существ.
This potion can temporarily reverse any spell those do-gooders cast.

Мы предполагали, что это зелье силы, но на самом деле этот суп- исцеляющее зелье..
We have been assuming that this is a power spell, but the truth is this soup's a healing spell..

И когда настало время разбудить меня, он нанес это зелье на свои губы и разбудил меня поцелуем, точно как принц.
And when it was time to wake me up, he put the antidote on his lips and woke me with a kiss, just like the prince.

Все эти зелья и решения в этом чемоданчике, который я нашел в твоей машине.
All these potions and solutions in this kit I found in your car.