Mitä Tarkoittaa ЭТО ОЧЕНЬ ПОХОЖЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• it is very similar
• this is much like
• it is very much like
• it's a lot like
• it's very similar

Esimerkkejä Это очень похоже käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Это очень похоже.
It's very similar.

Мне кажется или это очень похоже на.
Is it just me, or did that sound a lot like.

Это очень похоже.
It is really close.

Мероприятие это очень похоже на татарстанский« Изге Болгар җыены».
Instrumentally it is very similar to'Tupelo Honey.

Это очень похоже.
It's not very different.

Смоляные Ямы Ла- Брея- это очень похоже на то, что я говорила.
La Brea Tar Pits-- it's very close to what I was saying.

Это очень похоже.
This is a lot like that.

Коммуникатор не Android по умолчанию, но это очень похоже.
The Dialer is not the standard of Android, but it is very similar.

Это очень похоже на p80h.
It is much like the p80h.

Еще, в некоторых отношениях, это очень похоже на бразильский португальский, а также.
Yet, in some ways, it is quite similar to Brazilian Portuguese as well.

Это очень похоже на вас.
This is so typical of you.

Ну, я боюсь, что это не окончательно. Да, это очень похоже на почву в нижней части следа, там где был убит Филипп Сполл.
Yeah, it's very similar to the soil at the bottom of the track where Philip Spaull was killed.

Но это очень похоже на наркотики.
But it's a lot like drugs.

Нестабильная среда, постоянно меняющиеся обстоятельства, низкие доходы населения- все это очень похоже на сегодняшнюю Украину.
An unstable environment, constantly changing circumstances, low incomes- all this resembles present-day Ukraine.

Это очень похоже на тот фильм.
It's so similar to that movie.

Однако, в некоторых случаях есть вовлечение, которое происходит внутри вектора, когда все серии развития событий в векторе работают синхронно, что означает, что это очень похоже на локомотив, который ведет за собой поезд из вагонов- они вовлечены- сочленены вместе.
However, in some cases there is an entrainment that occurs within a vector, that all the series of developments in a vector are entrained, meaning that it is very much like a locomotive leading a train of railroad cars behind it-they are entrained-coupled together.

Это очень похоже на времена Маккарти.
It's very similar to the McCarthy era.

Точно также, это очень похоже, в залах воскресения, когда вы просыпаетесь в какой-то странной ситуации.
So too, it is very similar in the resurrection halls when you wake up in a strange situation.

Это очень похоже на оскорбление.
That sounds awfully close to being an insult.

МАКИВЕНТА: Это очень похоже на урегулирование раздоров, смуты, войны и межрелигиозных разногласий на Ближнем Востоке.
MACHIVENTA: This is much like settling the strife, turmoil, war, and sectarian differences in the Middle East.

Это очень похоже на почерк Брайана.
That kinda looks like Brian's handwriting.

МАКИВЕНТА: Да, это очень похоже на некоторых людей, которые могут пойти к стоматологу без получения какой-либо анестезии для удаления полости и сверления своих зубов.
MACHIVENTA: Yes, it is very similar to some people who can go to a dentist without receiving any anesthesia for removing a cavity and drilling in their teeth.

Это очень похоже на то, что дел закрыто.
It really seemed like this case was over.

Это очень похоже на игру Pigsaw побега.
It is very similar to those of Pigsaw escape game.

Это очень похоже на ракету- водонагреватель.
It's very similar to the water-heater rocket.

Это очень похоже на звонок в 911 в сериале.
That's very similar to the 911 call on the show.

Это очень похоже на невидимые чернила в iPhone.
It's very similar to invisible ink in iPhone.

Это очень похоже на стрельбу по выводку кроликов, да?
It's a lot like shooting jack rabbits, ain't it?

Это очень похоже на то, что вы говорили 20 лет назад.
This sounds very similar to what you were saying 20 years ago.

Это очень похоже на" запрос на" игру, что вы играли в детстве.
This is very similar to the"request" a game that you played during childhood.