Mitä Tarkoittaa ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• yamalo-nenets
• yamal-nenets
• yamalo-nenets autonomous okrug

Esimerkkejä Ямало-ненецкого käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Официальный сайт Ямало-Ненецкого автономного округа.
Official website of Yamalo-Nenets Autonomous Okrug.

Относится к территории Тазовского района Ямало-Ненецкого автономного округа.
The reserve is situated in the Tazovsky District of Yamalo-Nenets Autonomous Okrug.

Изображение 2: Районы Ямало-Ненецкого автономного округа источник: Яцек Павловский, Фриская академия.
Figure 2: The different raions in the Yamalo-Nenets autonomous okrug Source: Jacek Pawlowski, Fryske Akademy.

Дмитрий Кобылкин- губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа.
Dmitry Kobylkin, Governor, Yamalo-Nenets Autonomous District.

Дефицит воды питьевого качества испытывает население Ямало-Ненецкого и Чукотского АО.
A lack of safe drinking water affects the populations of Yamalo-Nenets and Chukotka AO.

Официальные Администрация Ямало-Ненецкого автономного округа пр.
Official bodies Administration of the Yamalo-Nenets autonomous okrug Pr.

Надым- город в России, административный центр Надымского района Ямало-Ненецкого автономного округа.
Nadym is a city in Russia, administrative center of Nadymsky district of Yamalo-Nenets Autonomous district.

Первый заместитель губернатора Ямало-Ненецкого автономного округа.
First Deputy Governor of the Yamalo-Nenets Autonomous District.

Форум проведен при поддержке Государственной Думы и Правительства Ямало-Ненецкого автономного округа.
The forum is supported by the Russian State Duma and the Government of the Yamal-Nenets Autonomous District.

Виктор Казарин, вице-губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа.
Victor Kazarin, Vice-Governor of the Yamal-Nenets Autonomous Okrug.

Арестованные- жители Ямало-Ненецкого автономного округа, который находится в северной части Западно- Сибирской равнины.
They are residents of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, located in the northern part of the Western Siberian plain.

Официальный сайт органов власти Ямало-Ненецкого автономного округа.
Official website of the Governor of Yamalo-Nenets Autonomous Okrug.

Детство и школьные годы Скоромного прошли на севере России, в поселке Пурпе Ямало-Ненецкого автономного округа.
Andrey spent his childhood and school years in the north of Russia, in the village Purpe of Yamalo-Nenets Autonomous District.

С 1994 г. по 1996 г.- депутат Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа первого созыва.
From 1996 to 1997: deputy of the State Duma of the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug.

Вместе с манси народы являются коренными жителями Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов России.
Khanty and Mansy are the aboriginal peoples of Khanty-Mansiysk and Yamalo-Nenets Autonomous Okrugs of Russia.

Подземные воды Севера Западной Сибири( в пределах Ямало-Ненецкого нефтегазодобывающего региона)[ Текст]: монография/ В.
Underground water North West Siberia(within the Yamalo-Nenets region oil and gas)[The text of the]: Monograph/ In.

После испытаний в ХМАО грузовой« Бурлак» сразу отправился на работу в город Надым Ямало-Ненецкого автономного округа.
After testing in the Khanty-Mansi Autonomous Okrug«Burlak»(cargo version) came to Nadym of the Yamal-Nenets Autonomous Okrug.

Пана́евск- поселок в Ямальском районе Ямало-Ненецкого автономного округа России.
Sentsov is serving his term in the Labytnangi Penal Colony in Yamalo-Nenets Autonomous Okrug in the North of Russia.

Алексей является Кандидатом в Мастера спорта по лыжным гонкам, выступает за сборную команду Ямало-Ненецкого автономного округа.
Alexey is a Candidate Master of sports in ski races, speaking for the national team of Yamal-Nenets Autonomous district.

С ее помощью нефтеносные районы Ямало-Ненецкого автономного округа будут соединены с сетью магистральных трубопроводов« Транснефти».
With its help the oil-bearing regions of the Yamal-Nenets Autonomous Okrug will be joined with the net of trunk pipelines of Transneft.

Департамент коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого автономного округа ул.
Department of Indigenous People of the Yamalo-Nenets autonomous okrug ul.

По этому транспортному потоку пойдет нефть из Пякяхинского месторождения, расположенного в Тазовском районе Ямало-Ненецкого автономного округа.
By this transport flow oil will be passing from Pyakyakhinskoye field in Tazovsky district of Yamalo-Nenets Autonomous Okrug.

С 27 июня 1993 года начал трудовую деятельность как юрисконсульт Ямало-Ненецкого филиала Западно- Сибирского коммерческого банка.
Since 27 June 1993 he started his career as a legal adviser of the Yamal-Nenets branch of the West Siberian Commercial Bank Zapsibcombank.

Баяндин, Лев Сергеевич( 76)- советский и российский партийный, государственный и общественный деятель, губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа 1991- 1994.
Lev Bayandin, 76, Russian politician, Governor of Yamalo-Nenets Autonomous Okrug 1991-1994.

В 2007 году между Правительством Ямало-Ненецкого автономного округа и Компанией« ЛУКОЙЛ» было подписано первое Соглашение о социально-экономическом сотрудничестве.
In 2007, the Government of the Yamalo-Nenets Autonomous Area and LUKOIL signed their first Agreement on social and economic cooperation.

Компания продолжала помогать спортивным организациям, в том числе НП« Федерация мини-футбола Ямало-Ненецкого автономного округа».
The Company continued charitable aid to sports organizations, including the Mini Football Federation of Yamalo-Nenets Autonomous District.

Председатель Государственной думы Ямало-Ненецкого автономного округа; Президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока АКМНС.
Chairman of the State Duma of Yamal-Nenets Autonomous Okrug; President of the Russian Association of Indigenous Peoples of the North, Siberia and the Far East RAIPON.

Сотрудничество между коренными народами и промышленными компаниями в Пуровском районе Ямало-Ненецкого автономного округа: Мария Климова.
Cooperation between indigenous peoples and industrial companies in the Purovsk area of the Yamal-Nenets Autonomous Okrug: Mariya Klimova.

На примере Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов рассматриваютсявозможные схемы продовольственного обеспечения населения северных и арктическихтерриторий.
On the example of the Khanty-Mansi and Yamal-Nenets autonomous districts possible schemes of the food supply of the population of northern and arctic regions are considered.

В Западной Сибири ЛУКОЙЛ ведет деятельность на территории двух автономных округов: Ханты-Мансийского( в основном нефтяные месторождения) и Ямало-Ненецкого в основном газовые месторождения.
LUKOIL has operations in in two Western Siberian autonomous okrugs: Khanty-Mansi(mostly oil fields) and Yamal-Nenets mostly gas fields.