Eksempler på brug af Accumulée på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enregistrer la masse accumulée sur le filtre.
Réduction accélérée de l'impédance accumulée.
Accelereret reduktion af akkumuleret impedans.Le volume d'urine accumulée peut atteindre 1,5 litre.
Volumenet af akkumuleret urin kan være op til 1,5 liter.L'orgasme libère d'une tension nerveuse accumulée.
Exposition journalière accumulée aux vibrations m/s² A(8).
Akkumuleret daglig vibrationseksponering m/s² A(8).Combinations with other parts of speech
La substance de contraste n'est pratiquement pas accumulée.
Kontraststofet er praktisk taget ikke akkumuleret.La chaleur accumulée pus et se dissoudre lentement orge.
C'était clairement de l'humidité accumulée, pas une fuite.
Det var tydeligt akkumuleret fugt, ikke en lækage.Mais l'urine accumulée au- dessus du blocage doit être enlevée.
Men urinen akkumuleret over blokering skal fjernes.Cet ingrédient est connu pour détruire la graisse accumulée.
Denne ingrediens er kendt for at ødelægge akkumuleret fedt.Outre l'expérience accumulée, parce pompage héros va directement au combat.
Udover påløbne erfaring, fordi pumpe helten går direkte i kamp.D'autres se séparent malheureusement en raison d'une rancune accumulée.
Le accumulée dans les conduits de la scorie de traitement dissoudre rapidement.
Den akkumulerede i kanalerne i behandlingen slagger hurtigt opløses.Pas de meubles etde biens qui est accumulée au fil des ans.
Ingen møbler og enhver ejendom,der er akkumuleret gennem årene.En conséquence, le corps doit tirer de l'énergie de la graisse accumulée.
Som følge heraf skal kroppen trække energi fra akkumuleret fedt.Il s'agissait de l'archive énorme message accumulée sur plusieurs années.
Dette var den enorme besked arkiv akkumuleret over flere år.Plusieurs candidats peuvent être combinés afin de minimiser l'erreur accumulée.
Flere kandidater kan kombineres for at minimere akkumulerede fejl.Graisse accumulée sur la face, les plies du corps, oreilles, région périnéale, etc….
Fedt akkumuleret i ansigtet, kropsfoldninger, ører, perineaeal region osv.Me siècle, principalement par l'enlèvement de la terre accumulée et de la végétation.
Århundrede, primært fjernelse af akkumulerede jord og vegetation.Au fil du temps l'humidité accumulée dans celle- ci, suivez inévitablement et un court- circuit.
Over tid fugten akkumuleret deri, uundgåeligt følge og kortslutning.Au moment crucial des décisions, ils puisent dans la sagesse accumulée.
På det afgørende tidspunkt for afgørelsen trække de på deres akkumulerede visdom.Ils réduisent la faim,brûler la graisse accumulée et arrêter encore plus de graisse stockée.
Africains, nous trouvons un échantillon de toute cette sagesse accumulée.
Således i deafrikanske ordsprog finder vi en prøve af al denne akkumulerede visdom.Accumulée, le stress, les mauvais souvenirs- tout cela affecte notre sommeil et le sommeil.
Akkumulerede problemer, stress, dårlige minder- alt dette påvirker vores søvn og søvn.Le matin- pour enlever la sélection de potozhirovye, accumulée au cours de la nuit.
I morgen- at fjerne potozhirovye udvælgelse, akkumuleret over natten.Cette formule vise la graisse accumulée de cinq façons afin de vous offrir d'excellents résultats.
Les oreilles doivent être nettoyées régulièrement,la libération de soufre accumulée en eux.
Ører skal rengøres regelmæssigt,frigivelse af ophobet svovl i dem.Ils matent l'appétit, faire fondre la graisse accumulée et arrêter plus de graisse conservée.
De undertrykker trangen, brænde indsamlede fedt og forhindre endnu mere fedt holdes.L'amyloïde accumulée dans les tissus intestinaux affecte les terminaisons nerveuses, ce qui provoque la diarrhée.
Amyloid akkumuleret i tarmvæv påvirker nerveenderne, hvilket forårsager diarré.Cet exercice est très efficace pour éliminer la tension accumulée dans le dos.
