Hvad Betyder AJOUTER LA CRÈME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• tilsæt creme
• tilsæt fløde

Eksempler på brug af Ajouter la crème på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ajouter la crème au goût.
Tilsæt creme til smag.

Avant de servir, ajouter la crème fraiche.
Før du serverer, tilsæt lidt creme fraiche.

Ajouter la crème et fouetter à nouveau.
Tilsæt fløde og pisk igen.

Alternativement, sans cesser d'interférer avec, ajouter la crème et l'œuf aigre.
Alternativt, uden at ophøre med at blande sig, tilsæt æg og creme fraiche.

Puis ajouter la crème.
Tilsæt derefter fløde.

Laisser mijoter le chou pendant 10 minutes, puis ajouter la crème fraîche réfrigérée(!).
Kog kålen i 10 minutter, og tilsæt derefter kølet fedt(!) Sur creme.

Ajouter la crème sure et les œufs.
Tilsæt creme fraiche og æg.

Ensuite, les champignons et les oignons, ajouter la crème sure et la moutarde.
Så, til svampe og løg, tilsæt creme fraiche og sennep.

Ajouter la crème, toujours en écrasant.
TIlsæt fløden, stadig under piskning.

Crème mélange avec du fromage à la crème, ajouter la crème sure et le sucre et le fouet.
Fløde mix med flødeost, tilsæt creme fraiche og sukker og pisk.

Ajouter la crème au café, bien mélanger et laisser refroidir.
Tilsæt fløde til kaffen, bland godt og køligt.

Grille de fromage grande, ajouter la crème sure, les verts hachés et l'ail haché.
Oste rist store, tilsæt sød fløde, hakkede grøntsager og hakket hvidløg.

Ajouter la crème liquide et battre à la vitesse la plus rapide.
Tilsæt fløde, og pisk ved laveste hastighed.

Soupe Prêt servi chaud, mettre dans le plat de viande, ajouter la crème sure et le persil.
Klar suppe serveret varmt, sat i kødret, tilsæt creme fraiche og persille.

N'oubliez pas d'ajouter la crème afin qu'elle look nice.
Glem ikke at tilføje fløde, så det ser nice.

Tous les ingrédients sont mis dans une casserole, le poivre, le sel, ajouter la crème sure et verser kvas.
Alle ingredienserne er sat i en gryde, peber, salt, tilsæt creme fraiche og hæld kvas.

Ajouter la crème et la poudre à pâte aigre et pétrir la pâte.
Tilføj creme fraiche og bagepulver og ælt dejen.

Une fois les pommes de terre sont cuites, ajouter la crème et hacher immédiatement les filets de poisson.
Når kartoflerne er kogt, tilsæt fløde og straks hak fiskefileter.

Pour ajouter la crème d'oeuf, le beurre et le sel fondu.
For at tilføje æg fløde, smeltet smør og salt.

Pepper, le sel, et de mettre sur un feu doux, ajouter le fromage râpé et faire cuire jusqu'à dissolution, ajouter la crème.
Peber, salt, og sættes på en langsom brand, tilsæt den revne ost og kog opløst, tilsæt fløde.

Puis ajouter la crème à l'ail et le ragoût pendant 10 minutes.
Tilsæt derefter fløde hvidløg og ragout i 10 minutter.

Sans cesser de battre, ajouter la crème sure et mélanger jusqu'à consistance lisse.
Tilsæt creme fraiche uden at holde op med at slå, og bland dem, indtil den er glat.

Ajouter la crème sure, la farine, le soda, le sel et le poivre.
Tilsæt creme fraiche, mel, natron og salt og peber.

Ensuite, la viande, ajouter la crème sure, le poivre, le sel et les oignons frits.
Så kødet, tilsæt creme fraiche, peber, salt og stegte løg.

(4) Ajouter la crème fraîche,(5) cuire à feu doux pendant 10 minutes,(6) assaisonner avec le sel et le miel.
(4) Tilsæt fløde,(5) lad det småkoge i 10 minutter,(6) smag til med salt og honning.

Fry pendant 5 minutes, puis ajouter la crème sure à légumes et la pâte de tomate, le poivre et le sel.
Steg i 5 minutter og derefter tilføje til grøntsager fløde og tomatpuré, peber, salt.

Ajouter la crème restante, la vanilline et le sucre granulé, cuire encore 5 minutes en remuant constamment.
Tilsæt resten af cremen, vanillin og granulat, kog i yderligere 5 minutter, omrør konstant.

Si vous ne pas ajouter la crème sure, la soupe va tourner moins nutritifs, mais pas si tendre et délicieux;
Hvis du ikke tilføje creme fraiche, vil suppe vise sig mindre nærende, men ikke så bud og lækre;

Ajouter la crème refroidie sur une cuillère à la crème de lait caillé avec du lait concentré, en fouettant le dernier avec un mélangeur.
Tilsæt den afkølede vaniljesaus på en ske til ostemassen med kondenseret mælk, og pisk det sidste med en mixer.

Puis ajouter la crème, les moules, le poivre et le sel.
Tilsæt derefter fløde, muslinger, peber og salt.

Hvordan man bruger "ajouter la crème" i en Fransk sætning

Saler et poivrer, puis ajouter la crème fraîche.

Ajouter la crème fouettée à l'aide d'une douille.

Rectifier l'assaisonnement sel poivre, ajouter la crème fraîche.

Ajouter la crème fraiche puis l'amande en poudre.

Ajouter la crème liquide, poivrer, puis mixer 30sec/vitesse6.

Ajouter la crème et laisser cuire quelques minutes.

Ajouter la crème sure légère et bien mélanger.

Lorsqu'ils sont dorés, ajouter la crème fraiche épaisse.

Ajouter la crème fraîche épaisse et bien mélanger.

Ajouter la crème au dernier moment, corriger l’assaisonnement.

Hvordan man bruger "tilsæt fløde, tilsæt creme" i en Dansk sætning

Tilsæt fløde og citronsaft – det burde kunne jævne saucen.

Tilsæt fløde og kog op ,og smag til med salt og peber.

Sug væden fra fadet op, tilsæt fløde, smør, citronsaft og jævn.

Tilsæt fløde, og lad sovsen koge i yderligere min., og smag så til med salt, peber, citronsaft og evt.

Tilsæt fløde og osten og lad saucen simre - gerne i 15-20 minutter så den koger ind til lidt tykkere konsistens.

Tilsæt creme fraiche, vanilje essens og andre ingredienser til ægblandingen, rør omhyggeligt med en spatel. 3.

Tilsæt fløde og jævn saucen der, hvis den skal være rigtig lækker, tilsættes 1 eller 2 æggeblommer efter at den er gennemkogt med jævning.

Tilsæt fløde og smag til med salt og cayennepeber, den må gerne være lidt stærk.Serverer med et drys persille og smuldr fetaen over.

Tilsæt creme fraiche, mel, natron og salt og peber.

Tilsæt fløde, mælk og grønsagsbouillonterning og kog det forsigtig ind, mens du rør med jævne mellemrum.