Hvad Betyder AMIS PEUVENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• venner kan
• venner måske

Eksempler på brug af Amis peuvent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les amis peuvent faire ça?
Kan venner gøre det?

Ce que la famille et les amis peuvent faire.
Det, familie og venner kan gøre.

Mes amis peuvent attendre.
Mine venner kan vente.

Comment la famille et les amis peuvent aider.
Hvordan familie og venner kan hjælpe.

Les amis peuvent être méchants.
Venner kan være lede.

Si elle est fermée, seuls les amis peuvent suivre.
Hvis den er lukket, kun venner kan følge.

Mes amis peuvent rentrer chez eux.
Mine venner kan tage hjem.

Je ne suis pas un cadeau que tes amis peuvent ouvrir.
Jeg er ik' en gave, dine venner kan åbne.

Vos amis peuvent l'appeler: Roshambo.
Dine venner kan kalde det: Roshambo.

Seuls des camarades et des amis peuvent s'engeuler comme ça.
Kun kammerater og venner kan skændes sådan.

Les amis peuvent ne pas toujours être là.
Og vennerne kan ikke altid være der.

Assurez- vous que seuls vos amis peuvent voir votre profil.
Tjek at kun vennerne kan se dine oplysninger.

Les amis peuvent voir votre vidéo une seule fois.
Venner kan se din video én gang.

Tes meilleurs amis peuvent te donner.
Dine bedste venner kan bidrage med noget visdom.

Les amis peuvent devenir ennemis et le contraire.
Venner kan blive til fjender- og omvendt.

Aussi, la famille et les amis peuvent contribuer au stress.
Pkus at familie og venner kan bidrage til stress.

Vos amis peuvent encore se mettre en sécurité.
Dine venner kan stadig gøre det til sikkerhed.

En plus de la pression que vous subissez dans votre vie, les amis peuvent exercer une influence positive.
Ud over presset fra negative jævnaldrende, kan venner også give en positiv indflydelse.

Mes amis peuvent lui parler sans être dérangés.
Mine venner kan tale uforstyrret med ham der.

Les Sims qui ont des scrupules à s'abreuver auprès de leurs amis peuvent choisir de boire du plasmafruit.
Simmere, der helst ikke vil spise af deres venner, kan vælge kun at drikke plasmafrugter.

Vos amis peuvent être ajoutés et vos fans affichés.
Dine venner kan tilføjes og dine fans vises.

D'autres informations concernant les recommandations échangées entre vous et vos amis peuvent également être partagées.
Øvrige oplysninger vedrørende anbefalinger, der udveksles mellem dig og dine venner, kan også blive delt.

Les proches et les amis peuvent- ils porter le cercueil?
Kan venner eller familiemedlemmer bære kisten?

Amis peuvent aller et venir, mais les ennemis s'accumulent!
Venner kan komme og gå, men fjender hober sig op!

L'application récupère automatiquement les tags et émet les données de la base de données ComicVine, et ceux qui souhaitent partager avec des amis peuvent installer la version serveur sans interface utilisateur pour héberger à distance des bandes dessinées sur iOS.
Applikationen henter automatisk tags og udsteder data fra ComicVine-databasen, og dem, der er ivrige efter at dele med venner, kan installere den UI-fri server version til fjernbetjening tegneserier på iOS.

Vos meilleurs amis peuvent partir en vacances avec vous.
Dine bedste venner kan tage på ferie sammen med dig.

Les amis peuvent penser que parfois ils sont trop accrochés à quelque chose, alors Léo doit mentir et prétendre que la situation ne les dérange pas, bien que ce ne soit pas le cas.
Venner kan måske tro, at de til tider også er hængt på noget, så Leo må lyve og lade som om, at situationen ikke forstyrrer dem, selv om det ikke er tilfældet.

Pour les adultes, amis peuvent être fines plumes ou juste résisté.
Til voksne, kan venner være fint fjervildt eller retfærdigt overlevet.

Vos amis peuvent vous venir en aide dans leur étude.
Dine venner kan komme og hjælpe dig i deres undersøgelse.

Cependant, comme toute marchandise, des amis peuvent cesser d'être utiles, et leur prix peut considérablement chuter, sur le marché.
Desværre, lige som andre varer, kan venner ophøre med at være nyttige og deres markedsværdi falder følgelig.