Eksempler på brug af Anciens mayas på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les Anciens Mayas sont fâchés avec cela.
De gamle mayaer er vrede over dette.Voici 42 faits impressionnants sur les anciens Mayas.
Her er 42 fantastiske fakta om de antikke mayaer.Les anciens Mayas sont en colère à ce sujet.
De gamle mayaer er vrede over dette.Chichen Itza- l'une des villes les plus importantes des anciens Mayas.
Chichen Itza- en af Les anciens Mayas ne sont en colère contre cela.
De gamle mayaer er vrede over dette.En fait, le mot«chia» signifie«force» pour les anciens Mayas.
Chia' betyder i virkeligheden'styrke', hvis man spørger de gamle mayaindianere.Le breuvage que les anciens Mayas… utilisaient pour leurs cérémonies sacrées.
Selvsamme drik, som de gamle mayaer brugte i deres hellige ceremonier.Il là grâce aux cérémonies etfêtes religieuses des anciens Mayas et des Aztèques.
Han nåde ceremonier ogreligiøse festivaler i de gamle mayaer og aztekerne.Les anciens Mayas n'ont pas construit leurs cités sur le plan des constellations.
De gamle mayaindianere placerede ikke deres Une version du jeu Zuma, jouer gratuitement,qui peut être de nombreux sites contiennent des paysages des anciens Mayas.
En version af spillet Zuma, spille gratis,som kan være mange steder indeholder sceneri af den gamle Maya.Les anciens Mayas n'ont pas organisé leurs anciennes villes en fonction des constellations.
De gamle mayaindianere placerede ikke deres Francisco lit également le Chilam Balam,livre sacré des anciens Mayas, véritable monument de la littérature indigène américaine.
Også han læser Chilam Balam,hellige bog af den antikke Maya, som er et monument af indisk litteratur i Amerika.Les anciens Mayas n'ont pas établi le plan de leurs anciennes cités selon les constellations.».
De gamle mayaindianere placerede ikke deres Il dit queson frère Gerardo a interviewé presque 600 Anciens Mayas traditionnels pour élargir leur connaissance sur ces sujets.
Han siger athans bror Gerardo interviewede næsten 600 traditionelle maya-ældre for at udvide omfanget af deres viden.Ces collections démontrent robes d'une certaine période, comme les femmes des robes ère Russie tsariste ouune série de poupées en costumes des anciens Mayas.
Disse samlinger demonstrere kjoler en vis periode, f. eks kvinders kjoler æra zaristiske Rusland elleren serie af dukker i kostumer af den gamle Maya.Le cacaoyer était cultivé par les anciens Mayas au Mexique au cours des années 1,500, et finalement domestiqué.
Kakaostræet var dyrket af de antikke mayaer i Mexico over 1,500 år siden, og til sidst tamme.Carlos avec son frère Gerardo a étudié avecde nombreux enseignants et interviewé près de 600 anciens Mayas classiques à élargir leur champ de connaissances.
Han siger athans bror Gerardo interviewede næsten 600 traditionelle maya-ældre for at udvide omfanget af deres viden.La panthère révérait les anciens Mayas- à la fois noirs et jaunes, pour eux ces animaux étaient les plus sages de tous.
Panthers æret gamle Maya- både sort og gul, for dem, har disse dyr har været den klogeste af alle.L'herbe de Damiana a été reconnue commeun médicament efficace contre l'infertilité aussi bien par les anciens mayas, que les spécialistes contemporains.
Damiana busk er blevet anerkendt,som et effektivt infertilitet lægemiddel af både de antikke Mayaerne og nutidige specialister.La chute des anciens Mayas a probablement été causée par une combinaison de famine, de sécheresse et de changement d'environnement causé par la déforestation des terres agricoles.
Nedfaldet af den antikke Maya var sandsynligvis forårsaget af en kombination af hungersnød, tørke og forandring i miljøet, der er forårsaget af skovrydning til gårdsmark.Les résultats peuvent également réviser les estimations du nombre d'anciens Mayas qui vivaient autrefois dans la région par"facteurs multiples", explique Tom Garrison, un archéologue spécialisé dans la culture maya et membre du consortium qui a financé et organisé l'enquête.
Resultaterne kan også revidere skøn over, hvor mange gamle Maya engang boede i regionen opad af"flere faktorer", siger Tom Garrison, en arkæolog, der specialiserer sig på Mayakulturen og er en del af konsortiet, der finansierede og organiserede undersøgelsen.C'est triste qu'elle ne connaisse pas l'ancienne Maya.
Det er trist, at hun ikke kommer til at møde den gamle Maya.Un des crânes de cristal mystérieux de l'ancienne Maya, qui est censé avoir appartenu à la collection personnelle du Reichsführer SS Heinrich Himmler, a été découvert en Mars 2011, caché sous les poutres du toit de maisons de village, situé près de Munich, en Bavière, et cette découverte a imm….
En af Amaranth- plante annuelle herbacée,médicinalepropriétés qui sont largement pratiqués plus anciens Indiens mayas.
Amaranth- urteagtige årlige plante,medicinskhvis egenskaber mere udbredt praktiseret gamle Maya indianere.Un ancien temple maya hors des sentiers battus?
Ældgammel Mayansk tempel af den udkørte sti?
