Eksempler på brug af Andreev på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et maintenant faîtes un bon acceuil à Pavel Andreev.
Andreev Hotel est une bonne option d'hébergement à Moscou.
Andreev Hotel er et fint overnatnings valg i Moskva.L'histoire de L. Andreev"Kusaka": avis et opinions.
Historien om L. Andreev"Kusaka": anmeldelser og udtalelser.L'idée de répondre avec gentillesse à la haine apparaît dans cehistoire Andreev.
Idéen om at svare med venlighed for had viser i dettehistorie Andreev.Certes, Leonid Andreev appelle à l'humanisme dans son travail.
Bestemt, Leonid Andreev opfordrer til humanisme i hans arbejde.Qu'est- ce qu'il enseigne,qu'est- ce qui attire notre attention dans l'histoire de Leonid Andreev?
Hvad lærer han,hvad gør vores opmærksomhed i historien Leonid Andreev?Au cours d'une conversation avec l'ambassadeur andreev dégainant son arme et a tiré sur le fond Mиpбaxa.
Under en samtale med ambassadør andreev trak sin pistol og skød von mirbach.À ce stade, andreev a été deux fois blessé, a reçu koHTyзию, quatre fois son réservoir brûlé.
Ved denne tid andreev to gange blev såret, fik kontusion, fire gange hans tank var ved at brænde.Dans la bataille, le 20 octobre 1941, sous бeлropoдoM andreev a rempli les fonctions de commandant de char.
I kamp, den 20 oktober 1941 i nærheden af belgorod andreev var den, der handler tank kommandør.Passons donc à l'analyse et à la compréhension de l'histoire,qui a capturé dans une histoire courte Leonid Andreev.
Så lad os videregive til historiens analyse ogforståelse, som fanget i en novelle Leonid Andreev.Dans ces mêmes combats andreev a obtenu le deuxième blessé, a été blessé dans le bas du dos.
I disse kampe andreev har modtaget en anden såret, blev såret i den nederste del af ryggen.Badoo est un site de rencontre en ligne très populaire lancé par Andrey Andreev, un homme d'affaires russe en 2006.
Badoo er et meget populært online dating site, der blev lanceret af Andrey Andreev, en russisk forretningsmand i 2006.Nicolas poдиoHoBич andreev- l'un des représentants les tankistes soviétiques ennemis de la grande guerre patriotique.
Nicholas rodionovich andreev er en af repræsentanterne for den sovjetiske es under den store fædrelandskrig.Compte tenu du niveau de l'éducation,de l'autorité andreev en compagnie était déjà assez élevé.
I betragtning af det niveau af uddannelse,den myndighed, der andreev i virksomheden allerede var ganske høj.Leonid Andreev est un écrivain avec qui nousapprendre à connaître comme un enfant, lire des histoires,« carénage»,« Petka dans le pays»,« Snapper», ainsi que beaucoup d'autres.
Leonid Andreev er en forfatter med hvem viat blive bekendt som et barn og læse historierne"Gostinets","Petka på hytten","Kusaka", såvel som mange andre.Le deuxième ordre de l'étoile rouge» andreev, étant déjà le sergent principal, a reçu en février 1942.
Den anden rækkefølge"Red star" andreev, at være et personale sergent, blev tildelt i februar 1942.Vladimir andreev a ajouté: l'un de ces HaycbkaHHыx anti- russes de la propagande et de l'hystérie, dans les médias, un terroriste solitaire a porté un coup fatal dans le dos russe, l'ambassadeur de turquie à andré charles, commis l'abominable attentat.
Vladimir andreev sagde: en af disse nauskat anti-russiske propaganda og hysteri i den vestlige medier selvmord alene får et fatalt slag i ryggen af den russiske ambassadør i tyrkiet andrey karlov, har begået en afskyelig terrorangreb.Se penchant sur une table de salle de réunion, Andreev fait défiler des captures d"écran exemple de Badoo sur son mobile.
Skæve tværs et bestyrelseslokale tabel, Andreev ruller gennem prøven skærmbilleder fra Badoo på hans mobil.Avec ce niveau de formation andreev ne pouvait pas rester longtemps comme un simple soldat, il pouvait entrer dans une école militaire, mais à l'époque tout simplement pas pensé à une carrière militaire.
Med dette niveau af uddannelse andreev kan ikke længe forblive privat, men han kunne tilmelde sig en militær skole, men på det tidspunkt, bare ikke synes om en militær karriere.L'été de 1942, qui, à nouveau, comme l'été 1941, il s'est avéré pour l'armée rouge complète des lésions et de la frustration,le commandant du peloton de chars de la garde, le lieutenant andreev rencontré déjà sur cTaлиHrpaдckoM le front, le sud- front de l'ouest, a été arrêtée le 12 juillet de la même année.
I sommeren 1942, hvor der igen, som i sommeren 1941, var for den røde hær, er fuld af nederlag og skuffelser,leder af en tank platoon vagt løjtnant andreev, der allerede er opfyldt på stalingrad fronten sydvestlige front blev opløst på 12 juli samme år.Le sixième de juillet jacob блюMkиH et nicolas andreev, qui n'est pas seulement le personnel de Bчk, mais la gauche эcepaMи librement entrés dans le bâtiment de l'ambassade germanique.
Den sjette juli yakov blumkin og nikolai andreev, der var ikke kun de ansatte i cheka, men også venstre srs, frit ind i bygningen af den tyske ambassade.Le tournoi doit faire face à un grand nombre de forfaits parmi les joueurs et joueuses de premier plan, dont entre autres la Belge Kim Clijsters,les Russes Nikolay Davydenko et Igor Andreev, l'Américain James Blake, les Argentins Juan Martín del Potro, no 5 mondial et demi- finaliste de l'épreuve en 2009 et David Nalbandian et l'Allemand Tommy Haas.
Turneringen står over for en lang række pakker fra spillere og ledende aktører, herunder blandt andet den belgiske Kim Clijsters,russerne Nikolay Davydenko og Igor Andreev, American James Blake, argentinerne Juan Martín del Potro, n 5 på verdensplan og semi-finalist af begivenheden i 2009 og David Nalbandian og Tommy Haas i Tyskland.Au cours de la bataille de réservoir andreev a été frappé par un obus allemand qui a endommagé la mitrailleuse de l'installation radio, les éclats d'obus ont été blessés par un opérateur radio et le andreev, qui a reçu une blessure de la main.
Under slaget tank andreev blev ramt af en tysk shell, der er beskadiget bolden machine-gun montere radio operatør med granatsplinter blev såret radioman og Également dans le village de дBypeчHoe l'équipage andreev a été brûlé deux chars de l'ennemi et détruit un peloton de l'avant.
Også i landsbyen dvorichne besætning andreeva blev brændt to fjendtlige kampvogne og ødelagde op til en deling af maskinen gunners.Mar 25,· Il était déjà en dossier public que Andrey Andreev, le profil bas fondateur russe européenne sortir ensemble mastodonte Badoo, est un investisseur dirigées par une femme sortir ensemble.
Mar 25,· Det var allerede på offentlig registrering, at Andrey Andreev, den lave profil russisk grundlægger af europæisk dating behemoth Badoo, er en investor i kvinde-ledede dating.De toute façon, un grand avantage sur la norme«rpeHaMи» de«de Vladimir andreev» et«basile TpyшиHa» il y a un grand de pilotage permet de soulever quelques hélicoptères à la fois.
Anyway, en stor fordel i forhold til standard"Gren" u"Vladimir andreev" og"Vasily trushin" har et stort cockpittet, giver dig mulighed for at hæve et par af helikoptere på samme tid.Au début de juillet 194132- je panzer division, dans laquelle il servait andreev, a eu le temps de participer à la défense de berditchev, et à la fin du mois a été entourée par les sous yMaHbю, à ses a réussi pas à tout le monde, si ce matériel a été définitivement perdue.
I begyndelsen af juli 1941, den 32 tank division,som serveres andreev, deltog i forsvaret af berdichev, og ved udgangen af den måned var omgivet nær uman, at hans formået at komme væk fra alle, og det materiale, en del var gået tabt.Là, il a assisté à des conférences par Egorov, Lakhtin, Andreev et il a pris son premier cours sur les fonctions d'une variable réelle donnée par Byushgens.
Der han deltog foredrag ved Egorov, Lakhtin, Andreev, og han tog sit første kursus om funktioner af en reel variabel givet ved Byushgens.À ce des réservoirs, le t- 34,qui devait maîtriser nicolas andreev, entraient dans la partie est inégale, au début de la guerre, de nouvelles machines ont pas eu le temps dû apprendre à maîtriser, qui a également conduit à la tristement célèbre conséquences.
Hertil kommer, at moderne tanke, t-34,der havde til mester nikolai andreev, der var i en del ujævn, begyndelsen af krigen, de nye maskiner ikke har tid til at tilstrækkelig undersøgelse og master, som også førte til sidst til den berygtede konsekvenser.Peu de temps avant cela, l'ambassadeur de la fédération de russie en pologne, sergueï andreev exprimait une semblable opinion, le qualifiant d'aujourd'hui russo- polonais relation les pires depuis la fin de la seconde guerre mondiale.
Kort før den russiske ambassadør i polen sergey andreev gav udtryk for en lignende udtalelse, der opfordrer i dag er polsk-russiske forbindelser er det værste siden slutningen af anden verdenskrig.
