Hvad Betyder ANNULER VOTRE COMMANDE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• annullere din ordre
• annullere din bestilling
• tilbagekalde din bestilling
• afbestille din ordre
• ændre din ordre

Eksempler på brug af Annuler votre commande på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous pouvez annuler votre commande à tout moment.
Du kan til hver en tid annullere din bestilling.

Une fois la production commencée, nous ne pouvons pas annuler votre commande.
Når produktionen begyndte, kan vi ikke annullere din ordre.

Vous pouvez annuler votre commande sans aucun problème.
Så kan du bare annullere din ordre uden problemer.

S'il ne respecte pas ce nouveau délai, vous pouvez annuler votre commande.
Hvis han ikke overholder denne frist, kan du annullere din bestilling.

Dans ce cas, vous pouvez annuler votre commande gratuitement.
Du kan så evt. annullere ordren helt gratis.

Contactez- nous le plus vite possible si vous voulez modifier ou annuler votre commande.
Derfor bedes du kontakte os så hurtigt som muligt, hvis du ønsker at ændre eller annullere din bestilling.

Nous pouvons annuler votre commande tant que vous demandez.
Vi kan annullere din ordre, så længe du beder om.

En raison de ce traitement rapide, vous ne pouvez malheureusement pas modifier ou annuler votre commande.
På grund af denne hurtige ekspedition kan du desværre ikke ændre eller afbestille din ordre.

Vous pouvez modifier ou annuler votre commande en une heure.
Du kan ændre eller annullere din ordre inden for en time.

Vous pouvez annuler votre commande dans les 14 jours qui suivent la date d'achat et obtenir un remboursement intégral.
Du kan annullere din ordre indtil 14 dage efter købet, og få beløbet refunderet fuldt ud.

Dans cette éventualité, vous pouvez annuler votre commande avant qu'elle soit expédiée.
Hvis dette sker, kan du annullere din ordre, før den er afsendt.

Vous pouvez annuler votre commande uniquement avant que nous ayons commencé à la fabriquer ou à l'emballer.
Du kan kun annullere din ordre før vi begynder at fremstille eller pakke den.

Si la commande est impayée après 48 heures, nous pouvons annuler votre commande à tout moment.
Hvis ordren forbliver ubetalte efter 48 timer, kan vi til enhver tid annullere din ordre.

Vous pouvez annuler votre commande par un formulaire spécial sur le site.
Du kan afbestille din ordre via en special form på hjemmeisden.

Com, à notre discrétion, vous contacterpour obtenir des instructions ou annuler votre commande et vous informer de cette annulation.
Com, som det passer os, enten kontakte dig for at forhøre sig eller annullere din bestilling og underrette dig om annulleringen.

Si vous souhaitez annuler votre commande, les pls nous envoient immédiatement.
Hvis du ønsker at annullere din ordre, pls email os immediately.

Si vous nous communiquez des informations fausses ou inexactes, vous violez les présentes Conditions générales de vente et nous pouvons donc annuler votre commande.
Hvis du giver falske eller unøjagtige oplysninger, har du overtrådt disse vilkår og betingelser, og vi kan annullere din ordre.

Si vous voulez annuler votre commande, contactez notre service client.
Hvis du har brug for at annullere din ordre, kontakt vores kundeserviceteam.

Si le statut de votre commande est« en attente» ou« en suspens», vous pouvez annuler votre commande en contactant notre centre d'appels(voir la rubrique« Aide» du Site Internet).
Hvis bestillingsstatus er”Pending” eller”On Hold”, kan du annullere din bestilling ved at kontakte vores Kundeservice(se hjælp-afsnittet på Hjemmesiden).

Vous pouvez annuler votre commande sans donner de raison et obtenir un remboursement dans les 14 jours.
Du kan annullere din ordre uden at give en grund og få en refusion inden for 14 dage.

Si le statut de votre commande est« en cours» ou« en attente», vous pouvez annuler votre commande en contactant notre centre d'appels(voir la section d'aide du Site Internet).
Hvis status på din bestilling er"Under behandling" eller"Afventer", kan du annullere din bestilling ved at kontakte vores callcenter(se siden Hjælp på Websitet).

Vous pouvez annuler votre commande avant qu'elle ne soit traitée en nous contactant à[protégé par e - mail].
Du kan annullere din ordre, før den er behandlet ved at kontakte os på[emailbeskyttet].

Si vous souhaitez annuler votre commande, les pls nous envoient immédiatement.
Hvis du ønsker at annullere din ordre, skal du kontakte os med det samme.

Vous pouvez annuler votre commande à partir du moment vous l'avez fait jusqu'à 14 jours après l'avoir reçu.
Du kan annullere din ordre fra det øjeblik, du gjorde det op til 14 dage efter modtagelsen.

Évidemment, vous pouvez annuler votre commande à tout moment avant l'arrangement est distribué.
Naturligvis, du kan annullere din ordre når som helst forud for det arrangement, som er sendt.

Vous pouvez annuler votre commande avant midi le jour où vous passez commande.
Du kan ændre din ordre indtil kl. 12.00 dagen før, du har bestilt til.

Vous pouvez annuler votre commande jusqu'à confirmation de RevolutionRace.
Du kan tilbagekalde din bestilling, indtil den bekræftes af RevolutionRace.

Si vous souhaitez annuler votre commande, vous devez nous envoyer un courriel immédiatement.
Hvis du ønsker at annullere din ordre, pls email os straks.

Si vous devez annuler votre commande, vous devez nous envoyer un courriel directement.
Hvis du ønsker at annullere din ordre, bør du kontakte os med det samme.

Si vous souhaitez annuler votre commande, s'il vous plaît contactez- nous immédiatement.
Hvis du ønsker at annullere din ordre, bør du kontakte os med det samme.