Hvad Betyder ANS DE SERVICE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• års tjeneste
• års anciennitet
• års arbejde
• år på posten

Eksempler på brug af Ans de service på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ans de service.
Års tjeneste.

Vingt ans de service.
Tyve år i tjenesten.

Ans de service.
År i korpset.

Après 33 ans de service.
Efter knap 33 års tjeneste.

Ans de service.
Tyve års tjeneste.

Médaille après 40 ans de service.
Belønningsmedalje efter 40 års tjeneste.

Ans de service.
Ni år i tjenesten.

Officier instructeur 19 ans de service.
Feltinstruktør 19 år i flint-politiet.

Ans de service à la FAA et à la DEA.
Ni års tjeneste ved FAA and DEA.

Lieutenant, 21 ans de service.
Devon bernritter, kommissær, 21 år i flint-politiet.

Ans de service pour un snort de drogue!
År i tjeneste for en fnysning af narko!

Ca correspond à plus ou moins quinze ans de service.
Og det svarer til ca. 50 års tjeneste.

Vingt-cinq ans de service au ranch pour rien.
Femogtyve års arbejde på ranchen.

Remplacement financées uniquement par 20 ans de service.
Udskiftning er kun tilladt efter 20 års tjeneste.

Quatre ans de service, l'assurance qualité, service attentionné.
Fire års tjeneste, kvalitetssikring, omsorgsfulde service.

Américain de la Défense après 40 ans de service.
Tildeles ansatte i politiet efter 40 års tjeneste.

Les policiers ont 2 et 4 ans de service et aucune condamnation.
Betjentene med to og fire års tjeneste uden tidligere tjenesteforseelser-.

Bill Campbell prend sa retraite après 17 ans de service.
Bill Campbell trækker sig tilbage efter 17 års tjeneste.

Ans de service sans une égratignure, j'ai une femme, des gosses… une maison, un bateau.
År i korpset uden en skramme. Jeg har kone, børn, hus og båd.

Il prend sa retraite après 20 ans de service.
Han har nemlig besluttet at gå på pension efter 20 år på posten.

Pendant ses 12 ans de service avec Mercy Ships, il s'est rendu dans 18 pays.
I sine 12 år i tjeneste for Mercy Ships besøgte skibet 18 lande.

Article suivantRetraite d'une ergothérapeute chevronnée après 32 ans de service.
Fra et energisk byrådsmedlem efter 32 års tjeneste.

Ans de service auprès de MSC Croisières, 6 ans d'expérience en tant que Commandant.
Otte års tjeneste hos MSC Cruises, seks års erfaring som kaptajn.

En outre, cette autre avec toute la série de montre Ladymatic, a quatre ans de service.
Desuden er denne anden med al den Ladymatic ur serie, har fire års tjeneste.

Ans de service auprès de MSC Croisières, 5 ans d'expérience en tant que directeur d'hôtel.
Tolv års tjeneste hos MSC Cruises, fem års erfaring som hotelmanager.

Je m'appelle Buford T. Justice, je suis un policier respecté qui a plus de 30 ans de service!
Jeg er Buford T. Justice en anset politimand med over 30 års anciennitet!

Les policiers, dont un avec deux ans de service, et aucune accusation précédente, l'autre avec quatre ans..
Betjentene med to og fire års tjeneste uden tidligere tjenesteforseelser-.

Elle quittera officiellement ses fonctions à la fin de 2015, après 35 ans de service.
Han forlader stillingen senest med udgangen af november 2015- efter godt 15 år på posten.

Après 20 ans de service, la membrane ACRYDUR® sur le plus grand pont du monde est toujours«comme neuve».
Efter 20 års tjeneste er ACRYDUR® membranen på en af verdens længste broer stadig"som ny".

Cet homme de 85 ans n'ose pas prendre sa retraite après 40 ans de service- une raison fâcheuse oblige les clients à s'unir.
Manden tør ikke gå på pension efter 40 års arbejde: Skræmmende grund får kunderne til at stivne.

Hvordan man bruger "ans de service" i en Fransk sætning

Cela fait vingt-cinq ans de service missionnaire dans la Société.

Son père mourrut après 5 ans de service comme auror.

S'en suivent deux ans de service dans un hôpital militaire.

Après 40 ans de service militaire, il prend sa retraite.

On va fêter les dix ans de Service Littéraire !

« J’ai 18 ans de service dans la halle d’Essaouira.

Fix Auto compte plus de 24 ans de service irréprochable.

J’ai 82 ans, avec 60 ans de service à l’Etat.

Fait sept ans de service militaire de 1911 à 1919.

Hvordan man bruger "års tjeneste, års anciennitet, års arbejde" i en Dansk sætning

Air Force gav ham en æreværdig decharge for hans års tjeneste.

Dine kvalifikationer Som vicechefjordemoder skal du have dansk autorisation som jordemoder og en bred klinisk erfaring med minimum 5 års anciennitet.

Elsket lodsbåd solgt efter 50 års tjeneste - Søfart 26.

Efter 8 års tjeneste ved forskellige af flådens enheder, blev flyet anskaffet af det spanske luftvåben og gjorde tjeneste i yderligere 44 år.

I lighed med de sidste år orienterer bestyrelsen for forsamlingshuset Friheden om foregående års arbejde og BSIF afholder generalforsamling samme sted og samme aften.

Det er en af konklusionerne af arbejdet i Elreguleringsudvalget, der har sluttet to års arbejde med aflevering af over 100 forslag til Energistyrelsen, energiministeren og siden Folketinget.

Vores 5-6 års arbejde med partneringprojekter over hele landet afdækker en lang række behov for revision af vores uddannelsessystem inden for byggeriet.

Naboerne fulgte interesseret med, og på opfordring blev haverne efter fire års arbejde åbnet for publikum.

Derfor modtager alle IKEA ansatte med mere end fem års anciennitet nu en belønning for deres loyalitet og indsats.

Oplægget skal danne ramme og det næste halve års arbejde i den monofaglige gruppe og omhandler de områder og problemstillinger, gruppen skal arbejde med.