Eksempler på brug af Apple a commencé på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On peut dire que l'ASIC d'Apple a commencé avec eSilicon.
Apple a commencé à assembler des iPhone en Inde.
Selskabet har besluttet at begynde L'un des objectifs à long terme d'Apple, a commencé à prendre forme.
En af Apples langsigtede mål, begyndte at tage form.Apple a commencé à demander à entrer des mots de passe Mac….
Apple begyndte at bede om at indtaste Mac-adgangskoder med….Fondé dans un garage en 1976 par Steve Jobs, Steve Wozniak etRonald Wayne, Apple a commencé comme un pionnier d'ordinateur personnel qui fait aujourd'hui tout, depuis les ordinateurs portables aux lecteurs multimédias portables.
Grundlagt i en garage i 1976 af Steve Jobs, Steve Wozniak ogRonald Wayne, begyndte Apple som en pioner til pc'er, der i dag gør alt fra bærbare computere til bærbare medieafspillere.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
commencer le traitement
corps commencegens commencentgens ont commencéhistoire commencecommencer la journée
logiciel commencefois que vous commencezenfant commencecommencer votre recherche
Mere
Apple a commencé à décorer lundi prochain le centre de congrès Moscone West pour la prochaine WWDC 2013.
Apple begyndte at dekorere Moscone West Convention Center for den kommende WWDC 2013, der sparkede ud næste mandag.Au lieu de cela, Apple a commencé à étirer le cycle de conception.
I stedet er Apple begyndt at strække sin design-cyklus.Apple a commencé à diffuser trois nouvelles annonces Apple Watch dans une campagne baptisée"Apps at a tap".
Apple er begyndt at køre tre nye Dernièrement Apple a commencé à publier de plus en plus d'applications à partir de l'App Store, apparemment sans….
Senest Apple er begyndt at frigive flere og flere applikationer fra App Store, tilsyneladende uden….Apple a commencé à concevoir des processeurs pour ses propres appareils il y a plusieurs années, et d'une année à l'autre, ils ont évolué à un rythme très rapide.
Apple begyndte at designe sine egne processorer til enhederne år siden og hvert år de har udviklet sig til et meget hurtigt tempo.På dette tidspunkt begyndte Apple at bryde væk fra Snehvide designsprog, skabe Apple a commencé à décorer le Moscone West Convention Center pour le WWDC 2013 de la semaine prochaine avec des bannières et des affiches faisant allusion à la sortie d'iOS 7.
Apple er begyndt at dekorere Moscone West Convention Center til næste uges WWDC 2013 med bannere og plakater, der antyder udgivelsen af iOS 7.Selon certaines informations, Apple a commencé à décorer le centre de congrès Moscone West pour son événement de cinq jours organisé par la WWDC 2013 à San Francisco lundi prochain.
Ifølge rapporter er Apple begyndt at dekorere Moscone West Convention Center for sit fem-dages WWDC 2013-arrangement i San Francisco næste mandag.Apple a commencé à concevoir des processeurs pour ses propres appareils il y a plusieurs années, et d'une année à l'autre, ils ont évolué à un rythme très rapide.
Apple begyndte at designe processorer til deres egne enheder for år siden og fra år til år har de udviklet sig i et meget hurtigt tempo.Il y a quatre ans, Apple a commencé à travailler avec IBM pour la fabrication de processeurs, des applications multimédias et des logiciels pour soutenir le système d'exploitation.
For fire år siden, Apple begyndte at arbejde med IBM at fremstille CPU'er, multimedieapplikationer og software til at understøtte operativsystemet.Apple a commencé à utiliser Google Cloud tout en construisant simultanément ses propres Datacenters afin de réduire sa dépendance envers des fournisseurs de services tiers.
Apple er netop begyndt at bruge Googles cloudtjenester, men satser samtidig på egne kæmpedatacentre forAprès Apple a commencé à approcher les clients en Roumanie dans le changement de devise Euro dans LEI acheter des jeux et des applications de l'App Store, la société est livré avec rcomandari régulière.
Efter Apple begyndte at nærme kunder i Rumænien i Euro valuta ændring i LEI købe spil og programmer fra App Store, virksomheden kommer med regelmæssig rcomandari.Au début de 2001 Apple a commencé à vendre des ordinateurs avec enregistrement des lecteurs de CD- ROM, et a souligné la capacité de lire des DVD, y compris Mac DVD- ROM et la norme DVD- RAM.
I begyndelsen af 2001 begyndte Apple at sælge computere med optagelse drev cd-rom, og understregede evnen til at afspille dvd'er, herunder Mac DVD-ROM og DVD-RAM-standard.Au début de 2001 Apple a commencé à vendre des ordinateurs avec enregistrement des lecteurs de CD- ROM, et a souligné la capacité de lire des DVD, y compris Mac DVD- ROM et la norme DVD- RAM.
I begyndelsen af 2001, Apple begyndte skibsfart computere med CD-RW drev og understregede Mac evne til at afspille dvd'er ved at inkludere DVD-ROM og DVD-RAM-drev som standard.Apple a commencé la transition vers la technologie matérielle et logicielle 64 bits pour le Mac il y a plus de dix ans, et travaille avec les développeurs pour passer leurs applications en 64 bits.
Apple begyndte overgangen til 64-bit hardware- og softwareteknologi til Mac-computere for over ti år siden, og samarbejder med udviklere om at gøre alle deres apps til 64-bit.Lorsqu'Apple a commencé à développer sa montre intelligente, l'entreprise envisageait un instrument de suivi de la santé au plus haut niveau, capable notamment de contrôler la pression artérielle, la fréquence cardiaque et le niveau de stress de son utilisateur.
Da Apple begyndte at udvikle sit ur, var tanken at lave det ypperste inden for sundhedsovervågning, så man bl.a. kunne måle blodtryk, hjerteaktivitet og stressniveau.Apple a commencé à flirter avec les puces Intel à l'époque de l'iPhone 7, en septembre 2016, où elle avait sorti deux versions du modèle: l'une pour les réseaux LTE basés sur GSM tels que AT&T et T- Mobile, qui utilisent un processeur en bande de base Intel, et l'autre pour Verizon, qui utilise un chipset Qualcomm.
Apple begyndte at flirte med Intel-chips i tiden omkring iPhone 7, i September 2016, hvor det havde udgivet to versioner af modellen- én for GSM-baseret LTE-netværk, såsom AT&T og T-Mobile, hvor der anvendes en Intel baseband processor, og en for Verizon, som anvendte en Qualcomm chipsæt i stedet for.Après que Apple ait commencé à se rapprocher des utilisateurs roumains en modifiant l'EURO dans le LEI pour acheter des jeux et des applications sur l'App Store, la société fournit des recommandations périodiques.
Efter Apple begyndte at nærme kunder i Rumænien i Euro valuta ændring i LEI købe spil og programmer fra App Store, virksomheden kommer med regelmæssig rcomandari.Ce n'est qu'après qu'Apple ait commencé à ajouter ses applications à l'App Store, que ces dernières ont progressivement commencé à dominer les résultats de recherches, une tendance que les ingénieurs d'Apple disent n'avoir remarquée que plusieurs mois plus tard.
Efter at Apple begyndte at tilføje sine apps til App Store, som det ses i rapporter fra både Wall Street Journal og New York Times, Apple a déjà commencé sa production vidéo avec la diffusion de Planet of the Apps et Carpool Karaoké.
Apple a déjà commencé.
