Eksempler på brug af Apprendront comment på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les participants apprendront comment P3O peut être mis en place ou réactualisé.
Les infirmières vérifieront vos deux signes vitaux,vous aideront à récupérer après l'accouchement et vous apprendront comment prendre soin de votre bébé.
Sygeplejersker vil kontrollere dig begge dine vitale tegn,hjælpe dig med at komme sig fra leveringen og lære dig, hvordan du plejer din baby.Ces cours pratiques vous apprendront comment préparer vos plats thaïlandais préférés.
Ils apprendront comment faire face à des questions sur le fonctionnement psychologique de manière indépendante et scientifique.
De vil lære at håndtere spørgsmål om psykisk funktion i en uafhængig og videnskabelig måde.Tôt ou tard,la majorité des méchants apprendront comment faire ransomware undecryptable.
Før eller senere,størstedelen af skurkene vil lære at lave undecryptable ransomware.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
enfants apprennentles enfants apprennentapprendre quelque chose
élèves apprennentétudiants apprendrontapprendre une langue
apprendre de nouvelles choses
apprendre une nouvelle langue
apprendre aux enfants
apprendre la langue
Mere
Les étudiants apprendront comment organiser et interpréter les données politiques, économiques et sociaux.
Studerende vil lære at organisere og fortolke politiske, økonomiske og sociale data.Les étudiants auront également une formation pratique sur les applications logicielles dentaires et apprendront comment traiter les dossiers des patients dans un contexte clinique.
Studerende vil også have praktisk træning i tandlægeprogrammer og lære at håndtere patienters diagrammer i en klinisk indstilling.Les étudiants apprendront comment aider à préparer les cœurs des gens pour entrer dans la présence de Dieu.
Studerende vil lære at hjælpe med at forberede folks hjerter til at komme ind i Guds nærvær.Les étapes simples suivantes vous apprendront comment sauvegarder votre iPhone sur iCloud.
Følgende enkle trin vil lære dig, hvordan du sikkerhedskopierer din iPhone til iCloud.Les étudiants apprendront comment utiliser leurs compétences de manière créative pour résoudre des problèmes pratiques et développer une technologie informatique de pointe.
Studerende vil lære at kreativt anvende færdigheder til at løse praktiske problemer og udvikle banebrydende datateknologi.Sur la base de recherches académiques et d'exemples pratiques,les étudiants apprendront comment les gouvernements et les organisations du secteur public planifient et administrent les dépenses publiques;
På baggrund af akademisk forskning ogpraktiske eksempler lærer eleverne, hvordan regeringer og offentlige organisationer planlægger og administrerer offentlige udgifter;Les étudiants apprendront comment soutenir la stratégie de l'entreprise, renforcer son avantage concurrentiel et la satisfaction de la clientèle afin de développer ses activités à l'international.
Studerende vil lære at støtte virksomhedens strategi, forbedre konkurrencefordel og kundetilfredshed for at udvide virksomheder internationalt.Au cours de cette formation les participants apprendront comment utiliser IBM Integration Bus pour développer, déployer et assurer le support des applications de flux de messages sur une plate- forme indépendante.
Dette kursus lærer dig, hvordan Les élèves apprendront comment utiliser ces connaissances pour créer des applications médicales qui améliorent notre qualité de vie.
Studerende vil lære at bruge denne viden til at skabe medicinske applikationer, der forbedrer vores livskvalitet.Les étudiants apprendront comment transformer les limites en opportunités en développant des idées originales et inhabituelles.
De studerende vil lære at vende grænser til muligheder ved at udvikle originale og usædvanlige ideer.Les participants apprendront comment appliquer l'éthique des affaires concepts et des cadres pour la gestion responsable des organisations.
Deltagerne vil lære at anvende forretningsetik koncepter og rammer til den ansvarlige ledelse af organisationer.Les étudiants apprendront comment analyser, concevoir et mettre en œuvre des technologies de l'information aux besoins du secteur de l'énergie.
Studerende vil lære at analysere, designe og implementere informationsteknologier til energisektorens behov.Les étudiants apprendront comment améliorer les bâtiments et les méthodes actuelles qui peuvent être utilisés pour la construction de nouvelles structures.
Studerende vil lære at forbedre de nuværende bygninger og metoder, der kan anvendes til opførelse af nye strukturer.Les étudiants apprendront comment travailler sur les médias numériques et imprimés, comprendre les avantages et les caractéristiques clés de ces deux domaines.
Studerende vil lære at arbejde på digitale og trykte medier, forstå fordelene og nøgleegenskaberne på begge områder.Les étudiants apprendront comment travailler sur les médias numériques et imprimés, comprendre les avantages et les caractéristiques clés de ces deux domaines.
Studerende vil lære at arbejde med digitale og trykte medier, at forstå de fordele og centrale kendetegn ved begge områder.Les étudiants apprendront comment la culture façonne l'économie, la religion, la famille, la politique, le sexe, la nation, et d'autres aspects de la société.
De studerende vil lære, hvordan kulturen former økonomien, religion, familie, politik, køn, nationen, og andre aspekter af samfundet.Les étudiants apprendront comment diagnostiquer et de prescrire un traitement, et recueilleront tous les outils nécessaires pour devenir des praticiens.
Studerende vil lære at diagnosticere og ordinere behandling, og Les étudiants apprendront comment appliquer des techniques et méthodologies de pointe pour développer des logiciels de haute qualité répondant aux normes professionnelles.
Studerende vil lære at anvende state-of-the-art teknikker og metoder til at udvikle højkvalitets software til professionelle standarder.Dans ce cours, les étudiants apprendront comment concevoir et développer des services qui accèdent à des données locales et distantes à partir de diverses sources de données.
I dette kursus lærer eleverne at designe og udvikle tjenester, der har adgang til lokale og eksterne data fra forskellige datakilder.Les étudiants apprendront comment évaluer les enjeux et conception réseau et de sécurité Internet, et comment mettre en œuvre réussie des politiques de sécurité et les stratégies de pare- feu.
Studerende vil lære at vurdere netværk og Internet sikkerhedsspørgsmål og design, og hvordan man gennemfører vellykket sikkerhedspolitikker og firewall strategier.Les étudiants apprendront comment appliquer les principes de leadership efficaces pour un large éventail de structures organisationnelles telles que l'éducation, les affaires, religieux, et le gouvernement.
Studerende vil lære at anvende effektive ledelsesprincipper til en bred vifte af organisatoriske strukturer såsom uddannelse, erhvervsliv, religiøse, og regeringen.Au cours intensif sur le terrain les étudiants apprendront comment la gestion des terres, le contrôle de la pollution de l'eau et de l'écosystème ambiant dynamique affectent la qualité de l'eau et des écosystèmes, et comment cela change sur le chemin de cours supérieur le long du bassin de la rivière à la mer Baltique.
Under den intensive feltkursus de studerende lærer, hvordan arealforvaltning, styring af vand forurening og omgivende økosystemets dynamik påvirker vandkvaliteten og økosystemerne, og hvordan dette ændrer på vej fra udspring langs floden bækkenet til Østersøen.De l'article, vous apprendrez comment ajuster la précision du compteur.
Fra artiklen lærer du, hvordan du justerer målerens nøjagtighed.La science nous apprend comment, pas pourquoi.
Men videnskaben lærer os kun, hvordan, og ikke hvorfor.Dans cet article, vous apprendrez comment localiser et déplacer votre fichier PST.
I denne artikel lærer du, hvordan du finder og flytter din PST-fil.
